Son güncelleme:
08/03/2017

Espinar, Perú'da Tintaya Bakır Madeninde Glencore

Militarizasyon, insan haklarının istismarları, protesto topluluklarına polis baskısı ve toprakta ve halk ve hayvanların bedenlerinde ağır metallerin büyük kirlenmesi.



Bu vaka formu, size kolaylık sağlamak amacıyla Google Translate tarafından desteklenen çeviri yazılımı kullanılarak tercüme edilmiştir. Bu nedenle hata içerebilir. Bu içerik orijinalinden başka bir dile çevrilirken ortaya çıkan tutarsızlıklar veya farklılıklar bağlayıcı değildir ve yasal bir etkisi bulunmamaktadır. Bu çevirilerde yer alan bilgilerin doğruluğu ile ilgili sorularını olması durumunda lütfen vakanın aşağıdaki sürümünü inceleyin: İngilizce (Orijinal)

İhtilafın konusu (Özet):

Glencore'un Tintaya'nın madencilik komplekslerinde (maden kapanması sürecindedir), Antapaccay (2012'de üretimine başlayan) ve Corocchuayco (keşifte) [1] 'de işlediği Espinar eyaletinde (Cuzco) [1] sağlıklarını ve hayvanlarını tehlikeye atan kirlilik konusunda yerel topluluklardan şikayetler ve davalar olmuştur [2]. Peru Devleti ve Madencilik Şirketi'nin eylemlerinde iki merkezi husus vardır: madencilik kompleksleri ve bölgede üretilen çevresel kontaminasyon etrafında yaşayan toplulukların insan haklarının ihlali. Dava her iki yönü de ele alıyor, Peru hükümetinin madencilik şirketi lehine çatışmada yer aldığını, protestocuları tutmak için polis güçlerinin varlığını kolaylaştırdığını ve mevcut kontaminasyonu tanımamasını sağladığını belirtti. 0 Çatışmanın Tarihi 0

Dünyadaki çinko ve bakır üreticisi Peru'da [3], Glencore kontrol eder veya katılır Altı madencilik mega proje. 2011 yılında Frente único de DeFensa de Los Intereses de Espinar (Fudie), eyaletin ana dallarıyla birlikte şirkete karşı dava açtı. Bölgedeki su ve nüfusun sağlığı hakkında sırasıyla, suyun ağır metallerle kontaminasyonunu ve vücut için zararlı miktarlarda ve son derece tehlikeli bir konsantrasyonun varlığını doğrulayan iki bağımsız rapora dayanıyorlardı. madencilik faaliyetleri çevresinde sakinlerin kan ve idrar arsenik, kurşun, krom ve cıva. Şirket, protesto topluluklarına polis baskısının üç ölüm ve düzinelerce yaralı ile sonuçlandığı 2012'de çatışma yoğunlaştıkça her iki raporun sonuçlarını reddetti. Şirketin sahip olduğu arazi, istismarları ve işkenceyi kınayan tutuklular için bir kamp olarak uyarlanmıştır [4]. Polisler soruşturulmadı, ancak bugün hala soruşturmaları devam eden 40'tan fazla köylü lideri dava edildi. Bir yıl sonra, Peru hükümeti kontaminasyonu doğrulayan ancak sonuçta madenin varlığına bağlamayan yeni bir rapor yayınladı [5]. Glencore, faaliyetlerinin bölgenin ortamına zarar vermediğini savunmaya devam etti. 2014'ün sonunda, Ulusal Sağlık Enstitüsü'nde ortak araştırmacı olan bir doktor, halka önemli bir bilgi yayınlanmadığını ortaya koydu: örnekler, aralarında uranyum olan on bir ek metalin varlığını göstermişti [6 ]. Şirket, bu son kanıtlarla ilgili olarak kamuya açık bir açıklama vermemiş olsa da, Ocak 2015'te ESPINAR davası hakkında Conquistadores Corporativos [2] raporuna bir yanıt yaydı. Kontaminasyonu reddetmeye devam ediyor ve “bölgenin mineralizasyonu” ile suçluyor, polis hizmetlerini gözetim görevleri için işe almayı kabul ediyor ve gönüllü kurumsal sosyal sorumluluk politikalarının örnek olduğunu vurguluyor. Sonuç olarak, faaliyetlerine yönelik protestoları ve eleştirileri haksız olarak ele almaktadır [8]. Davada, Glencore'un Şirkete güvenlik ve istihbarat hizmetlerinin borç verilmesini ve madencilik kampında bir polis karakolunun varlığını da içeren Peru Ulusal Polisi (PNP) ile bir anlaşma imzaladığı da kınandı.

cezasızlık mimarisinin rolü [9] 0

Peru, ABD ve Avrupa Birliği ile serbest ticaret anlaşmaları imzalamanın yanı sıra, Liberalizasyon açısından en agresif ticari anlaşmalardan ikisinin müzakerelerine katılıyor: Trans-Pasifik Ortaklığı [10] ve Hizmet Ticareti Anlaşması (TISA) [11]. Özünde, bu anlaşmalar, insan ve çevre haklarına uyma yükümlülüğü olmaksızın, yabancı şirketlerin çıkarlarını oldukça sağlam bir şekilde güvence altına almaktadır. Buna ek olarak, 1990'larda Güney Amerika ülkelerinin çoğu gibi, neoliberal parlak günlerin ortasında ve stratejik devlet şirketlerinin özelleştirilmesi, Peru 29 İkili Yatırım Koruma Antlaşması'na (BITS) kaydoldu [12]. Bu bitler arasında Glencore’un menşe ülkeleri olanlar vardı: İsviçre ve Birleşik Krallık. Bu tür antlaşmaların büyük çoğunluğu olarak, sorumluluklarını değil, yalnızca yatırımcıların haklarını içerir. İsviçre ile imzalanan antlaşma, bir ülkenin bir şirketi ile bir başkasının hükümeti arasında bir çatışma ortaya çıkması durumunda, her iki hükümet arasında bir diyalog açılması gerektiğini belirtiyor. Sonuç olmazsa, dava yatırım yapılırsa ülkede bir mahkemeye gidecek. Mahkeme bunu 18 ay içinde çözmezse veya şirket karara uymazsa, Uluslararası Yatırım Uyuşmazlıkların Yerleşimi Merkezi (ICSID) olarak doğrudan geçici bir tahkim mahkemesine geçebilir [13]. Birleşik Krallık'la biten zaman söz konusu olduğunda, zaman sınırı üç aydır ve doğrudan şirketin tercih ettiği tahkim yöntemine geçmek mümkündür. ICSID, diğer mahkemeleri kullanmak mümkün olduğundan doğrudan bahsedilmemektedir [14]. Şu anda Peru hükümeti, CIADI: Bear Creek Madencilik Şirketi (Kanada), Renco Group, Inc. (Amerika Birleşik Devletleri) Y Compagnie Minière Internationale veya S.A. (Fransa) 'da madencilik şirketleriyle üç önemli vaka ile karşı karşıya. Glencore gibi bir şirketle Peru, sadece BIT ve ISDS mekanizmaları tarafından değil, aynı zamanda kendi ticari ilişkileri tarafından da engellenir. Esas olarak ihracat eden bir ülke olan AB, üçüncü ana ihracat pazarıdır ve ihracatın % 16,4'ünü temsil eder ve İsviçre dördüncü, % 7,2 ile [16]. > 0 adalete erişim girişimleri

Şirket Glencore - Xstrata, aşağıdaki organlarda ulusal ve uluslararası düzeyde dava edildi: Çevre Avukatında Cuzco'daki ofis, çevreye olan suçları için. Bununla birlikte, Perulu Ceza Kanunu'na göre, kontaminasyon açısından sorumlulukları akredite etmek için, ilgili devlet otoritesinden daha önce izin gereklidir. Espinar örneğinde, devlet kirliliğin nedenini belirlemedi. Böylece, avukat büyük olasılıkla davayı sunacaktır. Mayıs 2012'deki çatışma sırasında üç yerel sakinlerin ölümünün soruşturulması başlatıldı, ancak devlet ceza sorumluluğunu belirlemenin mümkün olmadığını ve bu nedenle davanın geçici olarak sunulduğunu belirtti. > 0 Temmuz 2012'de Peru Başkanı, Peru Ulusal Polisi (PNP) ve madencilik şirketlerine izin verilmediğini ileri sürdü, ancak bu henüz bir gerçeklik gibi görünmüyor. 0

Espinar'daki Sağlık ve Çevre Savunma Komitesi üyeleri ve Mayıs ayında sunulan bölgedeki Glencore projesi tarafından farklı kuruluşlar ve etkilenen topluluklar, 2015, hükümetin Tintaya-antapaccay bölgesindeki toksik ağır metallerden etkilenen insanlar için sağlık ve çevre lehine kamu politikaları oluşturması için bir eylem kıyafeti (“DEDA de Acción de Cumplimiento”) Juzgado Mixto de Espinar'da. Avrupa Anayasa ve İnsan Hakları Merkezi (ECCHR), İsviçre Multiwatch Örgütü, Frontiers Olmayan İnsan Hakları ve Peru'dan Cooperacción BM'ye yasal bir rapor sundu. Bu organizasyon, insan hakları ve sanitasyon hakkı için özel raportör olan Léo Heller'i ve insan hakları ve ulusötesi şirketler ve diğer iş girişimleri konusundaki çalışma grubuna İsviçre ve Peru hükümetlerinin ve ayrıca Glencore, Espinar sakinlerinin insan haklarını, özellikle de ağır metal kirliliğinden etkilenenlerin insan haklarını güvence altına alma görevlerine uydu. Üç ölü köylü ve 2012 çatışmasında yaralanan ve tutuklananlar, Glencore'u kendilerine karşı işlenen suçlar için Londra'daki finans ve idari ofislerinde (İngiltere) dava etti. Dava hala işleniyor.

Haziran 2014'te Cenevre'de düzenlenen bir duruşmada, Daimi Halk Mahkemesi (PPT), Jaime Cesar Borda Pari'nin Koordinación de Muqui Sur'dan ifadesini dinledi. Bu tanık tarafından yargıçlardan önce getirilen kanıtlar göz önüne alındığında, Mahkeme, ulusötesi şirketin eylemlerini insan ve insan haklarının ihlallerinin bir başka örneği olarak tanıdı. Mayıs 2010'da ve Aralık 2014'te Meksika'da düzenlenen oturumdan sadece birkaç ay önce Madrid'in tam kararı doğrultusunda, PPT, Glencore da dahil olmak üzere ulusötesi şirketlerin insan ve halkların haklarını nasıl ihlal ettiğini bir kez daha vurguladı. kendi karları. Aynı çizgide, bu yaygın uygulamada, uluslararası hukukun mevcut eksikliğini, yani adalete erişmenin ve etkilenen topluluklar için giderek daha dayanılmaz bir yük haline gelen bir çare elde etmenin imkansızlığı ve ayrıca Onlara barınak verin. Aynı ruhla, PPT, ulusötesi şirketleri eylemlerinden sorumlu tutmak için ulusötesi şirketlere bağlayıcı bir antlaşma ve bir halk antlaşması da dahil olmak üzere uluslararası mevzuatın iyileştirilmesi gerekliliğini kabul etti. Kod> 0 Güncelleme (Ekim 2021)

2012 grevinden sonra, Espinar'ın eski belediye başkanı Oscar Mollohuanca şiddetle tutuklandı ve belediyenin ofislerinden çıkarıldı ve savunma cephesinin eski liderleri Sergio Huamaní ve Herbert Huamán ile birlikte önleyici hapishanede tutuldu. Güvenlik eksikliği iddia eden yargı, onları Espinar'dan 500 km uzaklıktaki sahildeki ICA hapishanesine aktardı. 2017'de birçok protestodan sonra beraat ettiler ve serbest bırakıldılar, ancak dava 2018'de ikinci örneğe gitti [16A] [16b]
0

O zamandan beri yuvarlak masa toplantıları kuruldu, hepsi başarısız oldu ve topluluk üyeleri grevler ve yol blokları ile protesto etmeyi bırakmadı [17]. Topluluk üyeleri birçok yaralı ile sürekli baskı yaşadı [17A]. Bir aylık grevden sonra. Baskı vardı, topluluk üyeleri yaralandı ve onları tedavi eden doktor polisten tehdit aldı [18]. Ayrıca, hükümet tarafından pandeminin etkilerini hafifletmek için dağıtılan dayanışma tahvilleri gelmediği için protesto ettiler [19]. Chumbivilcas'ın topluluk üyeleri, taleplerini memnun görmüyor, Ocak 2021'de topluluk üyeleri belirsiz bir grevi yeniden başlatmaya karar verdi. Doktor Fernando Osores ve avukat Juan Carlos Ruiz Molleda'ya, 2011'den kanserden bir topluluk üyesinin ölümünü gösteren raporları ortaya çıkardığı için IDL'den davayı takip eden Arequipa Yargı kesin olarak beraat etti. Savcılık onları Peru devletinin imajına zarar vermekle suçladı [21]. Uluslararası Af Örgütü tarafından 2018-2020 yılları arasında, projeyi çevreleyen 11 toplulukta, sınırsız insan hakları ve Missouri'deki Saint Louis Üniversitesi'nden Çevre Sağlığı Uzmanı Fernando Serrano'nun Toksik Metaller tarafından kan kontaminasyonunu ortaya çıkardı [22] [22] . Temmuz 2021'de, Corocchuayco Genişletme Projesi'nin etkisi alanında yer alan Pacopata ve Huini Coroccohuayco toplulukları, eski Başkan Sagasti'ye yazılı bir basın bülteni A Adil Onaylama, Komisyon Çok Deposunun tamamlanmasından birkaç gün sonra talep edildi. Bu, topluluklara verilen zararı değerlendirmelidir [2] [3]. Çatışma mevcut hükümetle devam ediyor, topluluk üyeleri yeni Başbakan Bellido'nun ihlalleri için istifasını bile istiyor [24] [25].

Temel veriler
İhtilafın ismi:Espinar, Perú'da Tintaya Bakır Madeninde Glencore
Ülke:Peru
İl veya eyaletCusco
Yer:Espinar
Konum hassasiyetiYÜKSEK (yerel düzey)
İhtilafın nedenleri
Ana kategori:Maden ve yapı malzemesi çıkarımı
Alt kategori:Suya erişim ve su hakları
Maden arama ve çıkarma
Cevher artığı
İhtilafa konu olan meta:Bakır
Proje detayları
Proje detayları

Tintaya, 1985'ten beri işleyen ve 2006'dan beri Xstrata tarafından kontrol edilen ve daha sonra Glencore ile birleşen bir açık çukur madeni. Rezervleri tükenmek üzere olduğu göz önüne alındığında, üretim alanı orijinal siteye yakın olan yeni Coroccohuayco ve Antapaccay kompleksleriyle büyüyor. Antapaccay operasyonunu Kasım 2012'de başlattı. Şu anda üretimi günde 80.000 tondan oluşuyor. Rezervleri, yirmi yıllık tahmini hizmet ömrü ile milyar ton % 0,49 bakırdan geçiyor.

Proje alanı10.403
Yatırım miktarı1.470.000.000
Nüfus türüKırsal
Etkilenen nüfus6 topluluk, ortalama 1200 kişi
İhtilafın başlama yılı:1990
Proje sahibi şirketler:Glencore Public Limited Company from Switzerland
Compañía Minera Antapaccay from Peru
İlgili devlet kuruluşları:Consejo Nacional del Ambiente Conam
Belediye De Espinar
Oficina de Gestión de Crackos
Gobierno de perú
Autoridades del Munpino y de la Provincia de Espinar y de la región de cuzco
Harekete geçen sivil toplum kuruluşları:Kırmızı Sombra: Gözlemler de Glencore, Frente de DeFensa De la Provincia de Espinar, Multiwatch - Suiza, Derechos Humanos Sin Fronteras, Koordinadora Nacional de Derechos Humanos, Red Muqui, Şirket Gücü Sökmek İçin Küresel Kampanya, Popüler Peoples Tribünal
İhtilaf
İhtilafın yoğunluk durumuYÜKSEK (Sokak protestoları, görünür örgütlenmeler, tutuklanmalar, şiddet içeren çatışmalar)
Karşı hareketin başladığı aşama:Proje etkileri hissedildiğinde
Harekete geçen gruplar:Çiftçiler
Yerliler veya geleneksel topluluklar
Uluslararası sivil toplum örgütleri
Yerel sivil toplum örgütleri
Yerel yönetimler/siyasi partiler
Komşular/vatandaşlar/topluluklar
Göçerler
Sosyal hareketler
Kadınlar
Etnik veya ırkçı sebeplerle ayrımcılığa uğrayan gruplar
Bilim insanları/uzmanlar
Dini gruplar
Harekete geçme şekilleri:Kuşatma
Topluluk bazlı katılımcı araştırma
Alternatif rapor/bilgi oluşturma
Platform/ağ oluşturma
Ulusal ve uluslararası STK'ların müdahil olması
Dava, mahkeme, yasal aktivizm
Medya tabanlı aktivizm/alternatif medya
Resmi şikayet dilekçeleri
Kampanyalar (imza, bilgilendirme vb.)
Finansal aktivizm
Sokak eylemleri
Grevler
Bina ve kamu alanlarını işgal etme
Doğa Ana’nın haklarına dair argümanlar
Çevrenin ekonomik değerlemesi için başvuru
Daimi Halk Mahkemesine Davanın Sunumu
Projenin etkileri
Çevre etkileriGörülen: Biyolojik çeşitlilik kaybı (yaban hayatı, tarımsal çeşitlilik), Toprak kirlenmesi, Atık taşkını, Yer altı sularının kirlenmesi veya tükenmesi, Hidrolik ve jeolojik sistemlerin büyük ölçekli hasarı, Yüzey suyu kirlenmesi/su kalitesinin (fizikokimyasal, biyolojik) düşmesi
Potansiyel: Hava kirliliği, Çölleşme/kuraklık, Gıda güvenliğinin tehdidi ve gıda krizi (ekin bozulması vb.), Toprak erozyonu, Ekolojik ve hidrolojik dengenin bozulması, Cevher artığı sızıntıları
Sağlık etkileriGörülen: Şiddet bağlantılı sağlık etkileri (cinayet, tecavüz vb.), Ölümler, Ruhsal problemler (stres, depresyon, intihar vb.), Çevreyle ilgili diğer hastalıklar
Sosyoekonomik etkilerGörülen: Yerinden edilme/zorunlu göç, Şiddet veya suç artışı, Artan asker ve polis mevcudiyeti, Sosyal sorunlar (alkolizm, fuhuş vb.), İnsan hakları ihlalleri, Topraksızlaşma
Potansiyel: Yolsuzluk ve kooptasyonda artış, İş güvenliği eksikliği, işten çıkarma, işsizlik, Geçim kaynağı kaybı, Geleneksel bilgi/yöntem/kültür kaybı, Kadınlar üzerinde olumsuz etkiler
İhtilaf süreci
Projenin mevcut durumuFaaliyet göstermekte
İhtilaf sürecinde gerçekleşenler:Tazminat
Aktivistlerin suçlanması
Ölümler
Mahkeme kararı (başarı)
Göç/yerinden edilme
Baskı ve askerileşme
Pazarlık sürecinde
Aktivistlerin şiddetli bir şekilde hedef gösterilmesi
Yürürlükte olan yasal düzenlemelerin uygulanması
Bu ihtilafta çevre adaleti sizce sağlandı mı?:Hayır
Neden? Kısaca açıklayınız:El Nivel Del Cracko en la Zona Muestra brotes de violencia cada cierto tiempo. Hiçbir se ven Muestras Claras de Favoreker las DERDAS DE LOS afectados. Zona tr Permanente Cracko, Como en las bambas, lo que demuestra También la tenacidad de los comuneros, ya van más de 10 años de lucha
Referanslar ve belgeler
İlgili yasa ve mevzuat - ihtilafla ilişkili hukukî metinler

[1] Absolución por el poder judicial de Arequipa a defensores por develar informes sobre cuerpos contaminados
[click to view]

[17] Constantes protestas de comuneros de Espinar
[click to view]

[18] Represión, heridos y amenazas a personal médico
[click to view]

[19] Paro de julio 2020, represión y bonos solidarios
[click to view]

[20] Chumbivilcas Llamado de enero 2021 a la huelga indefinida
[click to view]

[23] Comunidades exigen al expresidente Sagasti satisfacción de sus demandas
[click to view]

[24] Comunidades piden salida del primer ministro Bellido
[click to view]

[25] Bloqueo del corredor minero
[click to view]

Convenio 169 de la OIT
[click to view]

Convenio Marco 2007, suscrito entre la provincia de Espinar y la empresa Xstrata

[17a] Permanente estado de represión a comuneros de Espinar
[click to view]

[16a] Ansolución de dirigentes en primera instancia
[click to view]

[16b] Nuevo juicio a dirigentes
[click to view]

Referanslar - ihtilafla ilgili makale, kitap…

[2] De Boissière, P., Cabello, J., McDonagh, T., Orellana, A., Shultz, J., Sabido, P., Tansey, R. (2014). Conquistadores corporativos: las diferentes formas en que las multinacionales generan y se benefician de la crisis climática. TNI, CEO y The Democracy Center
[click to view]

[9] Vargas, M. (2015) Glencore y la minería peruana: evadiendo responsabilidades (documento en proceso de edición)

[22] Informe de Amnesty International y Derechos Humanos Sin Fronteras
[click to view]

Oxfam - Mesa de Dialogo
[click to view]

Corporate Conquistadores report, by TNI, Corporate Europe, Democracy Centre
[click to view]

Borda, J. (2013). Espinar y la minería: entre movilizaciones, proceso de diálogo y lecciones de resistencia social. En: Hoetmer, R., Castro, M., Daza, M., De Echave, J., y Ruiza, C. Minería y movimientos sociales en el Perú. Lima: PDTG, Cooperacción, Acsur las Segovias y Entrepueblos.

Maquet, P. (2013). Mitos y realidades de la minería en el Perú: Guía para desmontar el imaginario extractivista. Lima: PDTG
[click to view]

Documental La Vida no Vale ni un Cobre
[click to view]

Déclaration de Berne (2012). Swiss Trading S.A. La Suisse, le négoce et la malédiction des matières premières. Lausanne: Éditions d’En bas
[click to view]

Minería y conflicto social (De Echave, J, Díez, A. et al, Eds), IEP, pp. 255-147.
[click to view]

[1] MultiWatch (Editor) - Miles de Milliones Ganados con las Materias Primas
[click to view]

[3] Copper
[click to view]

[4] Observadores Glencore
[click to view]

[5] Multiwatch (2014), pp. 43-45
[click to view]

[6] La Republica - Ocultaron a comuneros de Espinar que tienen 11 metales en el cuerpo
[click to view]

[8] Glencore (2015b). Glencore’s response to the ‘Corporate Conquistadors’ report
[click to view]

[10] Bilaterals website
[click to view]

[11] Official EU website on TISA
[click to view]

[12] Bilateral Investment Treaties, Peru
[click to view]

[13] Tratado Peru-Suiza
[click to view]

[14] Tratado Peru- Reino Unido
[click to view]

[15] All cases are available in the World Bank website
[click to view]

[16] Database from WTO
[click to view]

Xstrata Copper Peru
[click to view]

La Republica
[click to view]

Peru: Police Abuse in the Pay of Mining Companies
[click to view]

Glencore, Operaciones Peru
[click to view]

Testimony of the case in the Permanent Peoples Tribunal Hearing - Corporate Human Rights Violations and Peoples Access to Justice. Geneva, 23 June 2014
[click to view]

OLCA
[click to view]

Mercopress - Mining conflict in Peru escalates and will force Humala to take sides
[click to view]

New Internationalist - Who's the ugliest?
[click to view]

No A La Mina - Dos muertos en protestas contra minera; declaran estado de emergencia, Mayo 2012
[click to view]

Global Campaign to Dismantle Corporate Power

Global Voices - Perú: El conflicto entre la comunidad de Espinar y la minera Xstrata Tintaya
[click to view]

İlgili görseller (fotoğraflar, videolar) - ihtilafla ilgili fotoğraf ve video linkleri

RESUMEN DE TODOS DAÑOS OCACIONADOS POR XSTRATA TINTAYA EN ESPINAR
[click to view]

Observadores Glencore-Xstrata - Conflicto entre la población de Espinar y la empresa Xstrata Tintaya, en mayo 2012
[click to view]

Diğer yorumlar:Impactos Especificos sobre Mujeres: Las afectaciones concretas a las mujeres por estas actividades extractivan radican principalmente a partir de los efectos nocivos en la salud, ya que además de presentar a las enfermedades, son las mujeres quienes tienen que hacerse cargo del cuidado de las familas.
Como Administadoras de los hogares se ven yükümlülük bir llevar a cabo un doble esfuerzo para manto sus dinámicas relacionadas a las plantas, los hayvanes y el acceso al agua. Bir Continuación Algunos Tasteos que Exonen Estas situaciones problemáticas:
a. Doña Felícitas Quima, De la Comunidad de Alto Huancané: «La Salud En Mi Familia Es Que Todos los señores que viven enfmedades, Hay lotos que tienen dolor de pies, de cabeza, no pueden cocinarse pies, de cabeza, Sus Cabellos, Los Niños Cuando Se Bañan Con Esa Agua Empiezan Granitos SEAL SATIŞ EN Su Cuerpo. Es triste la realidad ».
b. Doña Santusa Ángela Nañahauca de Ccana, de la Comunidad de Alto Huancané: «en mi comunidad, en mi sektörü, saman filtraciones. En donde yo vivo, al ladito de la relavera de alto huancané, la relavera de cancha, y en ahí misevanes se han muerto, totalmente hemos sido pobres. Ya Hayır Hay Oveja, Ya Hayır Hay Alpaca ».
Daha fazla bilgi için: http://dhsf-cusco.blogspot.be/
Ek bilgiler
Katkıda bulunan:Patricio Chávez, JMA y Talia Waldron. Update by Raquel Neyra in October 2021
Son güncelleme08/03/2017
İhtilaf no:813
Yorumlar
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.