| Filipinler'deki Tampakan Bakır-Gold projesi, Glencore Xstrata, Avustralya Indofil ve yerel yan kuruluş Sagittarius Mines Inc (SMI), Güneydoğu Asya'daki en büyük bakır-altın madenlerinden biridir. Malungon (Sarangani), Columbio (Sultan Kudarat), Tampakan (Güney Cotabato) ve Kiblawan (Davao del Sur) belediyelerinde yaklaşık 10.000 hektarlık bir maden alanını ve Davao bölgesinde dört illeri kapsar. Xi ve xii. Proje doğrudan havzaları, yaklaşık 3.000 hektar orman ve yerel nüfus için kutsal ataların alanlarını etkiliyor. 5.000 kişinin, çoğunlukla yerli halkların bir tahmininin madencilik sonucunda yeniden yerleşmesi gerekecek ve daha fazlasının etkilenmesi muhtemeldir. Operasyonlar aynı zamanda gıda ve su kaynaklarını da tehlikeye atacak, yaşam koşullarını etkileyecek ve muhtemelen sosyal huzursuzluğa yol açacaktır. Kirlilik, erozyon, siltasyon, flaş selleri, heyelanlar ve diğer sismik jeo-şerit riskleri de çok yüksektir. Bu nedenlerden dolayı Bla’an halkı ve diğer yerli kabileler madencilik projesine karşı protesto ediyorlar. Bununla birlikte, yerel nüfusun güçlü muhalefetine yanıt olarak, bölgede askeri güçler ve paramiliter gruplar konuşlandırılmış ve yatırımın savunulmasında hareket etmektedir. Bu militarizasyon, madenleşme karşıtı ve yerli halk liderlerinin öldürülmesi ve diğer sayısız insan hakları ihlali ile sonuçlandı. Juvy Capion ve oğulları Jordan ve 6 yaşındaki John Mark, 2012 yılında Sitio Alyong, Kiblawan'daki Barangay Kimlawis, Davao del Sur'da kocası Daguel Capion'a karşı bir operasyonda öldürüldü. Başkan Gloria MacApagal-Arroyo'nun yetkisi sırasında çatışmanın tarihi, isyancılar tarafından tehdit edilebilecek yatırım projelerini savunmak için polis, askeri ve paramiliter güçlerin istihdam edilmesine izin veren bir hükümet emri verildi. Bu emir, 2008 yılında SMI ile Özel Kuvvetler Kitaco'yu yaratan yerel yönetimler arasında imzalanan Mutabakat Zaptı (MOU) için temeldi. Bu Mutabakat Muhtırası, askeri ve paramiliter güçlerin atalarının Bla’an topraklarına girişini yasallaştırdı. Güvenlik güçlerinin tekrarlanan girişlerine, insan haklarının birkaç ihlali ve yatırım projesine karşı çıkan kabile liderlerinin öldürülmesi eşlik etti. Kitaco kuvvetleri, özel istihbarat gruplarının yanı sıra Filipinler Hükümeti Polis ve Ordusu personeli tarafından da oluşturulur. Filipinler Ulusal Polisi'nin birkaç yerel yöneticisi ve diğer üyeleri, SMI'nin Projeden etkilenen bölgedeki operasyonlarını, Kitaco büyüme alanı olarak şaşırtıcı derecede yeniden markalaştığını doğruladı. Özel istihbarat güçlerinin maaşları ve örneğin Kitaco Özel Kuvvetleri oluşturan polis güçlerinin çoğu SMI/Glencore-Xstrata'nın tonozlarından geliyor. Bölgenin bu militarizasyonu sadece projeye meşru yarışmayı engellemekle kalmadı, aynı zamanda açık hava madenciliğini yasaklayan ilgili yerel düzenlemeleri uygulama olasılığını da engelledi. 2012 yılında İçişleri Bakanlığı ve Adalet Bakanlığı, etkilenen bölgenin yerel yönetimine aynı mevzuatı iptal etmek için bir emir yayınladı. Bu, 1991'den beri kendi kendini yönetme gücünü yerel yetkililere devreten Anayasa ve Yerel Yönetim Kanunu'nun ihlalidir. Bu aynı zamanda, Yerli halkların Ulusal Komisyon'un Tampakan projesine karşı güçlü direnişini ilan eden Bla’an halkının haklarını savunmak için yetersizliğe katkıda bulunuyor. Komisyon gerçekten bu muhalefeti dile getiremedi ve Bla’an halkının maruz kaldığı cinayetler ve şiddetten sonra bile herhangi bir işlem yapmadı.
Cezasızlık Mimarisinin Rolü Şirket SMI, Birleşmiş Milletler (BM) yönlendirme ilkelerine iş ve insan hakları ve güvenlik ve insan hakları konusundaki gönüllü ilkelere saygı duyduğunu ve desteklediğini savunuyor. Bununla birlikte, uygulamada şirket, madencilik alanının kontrolünü sürdürmek için askeri güç kullanıyor ve kuşkusuz ilgili bölgeye atanan hükümet polis güçlerini finanse ediyor. Bu, yerel kalkınma projelerinin ve şirket tarafından, hükümeti Kafkaesque hareketinde bile, eylemleri için ulusötesi madencilik devine çevresel bir ödül vermesine yol açan sosyal yardım girişimlerinin işbirliğine katkıda bulunuyor. Bu durum, Madencilik Şirketi'nin Yerli Halklar Ulusal Komisyonu da dahil olmak üzere bozduğu çeşitli devlet kurumlarında dağınık etkisinin kanıtıdır. Adalete erişim girişimleri Bu tarihe kadar, yerel kabilelerin ve yerli halkın toplam 10 üyesi öldürüldü. Ancak bu şiddetli dönüş, madencilik projesinin durması ve madencilik şirketlerinin topraklarından çıkarılması için madencilikten etkilenen toplulukların çağrısını evcilleştirmedi, ancak güçlendirdi. Etkilenen kişilerin, bölgenin militarizasyonunun durdurulması dışında başka bir talebi yoktur ve madencilik şirketlerinin ve yatırımcılarının, gerektirebileceği felaket ve çevresel sonuçlar göz önüne alındığında projeyi durdurmaları. > 0 Projeye muhalefetlerini dile getirmek için, topluluk liderleri ve farklı devlet kurumlarındaki destek grupları tutuklanması için lobi yapıyor. Etkilenen halkın çoğunluğunun madencilik projesine karşı olduğunu ve uluslararası direniş ağlarının Bla’an halkını buna muhalefetlerinde desteklediğini göstermek için birkaç dilekçe de iletildi. Filipinler'de Madencilik Üzerine Londra Çalışma Grubu, Tampakan Forumu ve Marbel, Digos, Kidapawan ve Cotabato'nun piskoposları, Kongre, Çevre ve Doğal Kaynaklar Bölümü'nde böyle bir pozisyon sunmaya yardımcı oldu. , Yerli Halklar ve Diğer İlgili Devlet Ajansları ve Yetkilileri Ulusal Komisyonu. Ayrıca gerçekleştirildi ve ilgili raporlar çeşitli kamu ofisine sunuldu ve medya aracılığıyla yaygın olarak yayınlandı. 2002 yılında, Marbel Dioceses'in Sosyal Eylem Merkezi, BM Özel Raportörüne Yerli Halklar ve Bla’an'ın maruz kaldığı insan haklarının ihlalleri hakkında bir rapor sundu. Son olarak, Şubat 2013'te Kongre Ulusal Kültür Toplulukları Komisyonu, insan haklarının ihlallerini ve militarizasyonun sonuçlarını değerlendiren bir parlamento duruşması gerçekleştirdi. BM İnsan Hakları Konseyi ve BM İş ve İnsan Hakları Forumu da dahil olmak üzere, özellikle Fastenopfer, Fransisans Uluslararası ve Avrupa Merkezi Üçüncü Dünya (CETIM) dahil olmak üzere uluslararası düzeyde kampanya yürütülmüştür. Bununla birlikte, bu ana kadar “hayır” diye bağıran insanların sesi, projeden kazanılanların sağır kulaklarına düşüyor. Şirket ve hükümet bölgeyi çıkarmak ve paralarını yerden çıkarmak için çok hevesli. Bu ihlallerle ilgili yayınlanan birkaç rapora dayanarak, bazı ceza davaları da bölge mahkemeleri ve bir askeri mahkeme önünde açıldı. Şirket, gerçekten BM İnsan Hakları Bildirgesi'ni, BM Yerli Halkların Hakları Bildirgesi, Uluslararası Çalışma Örgütü Konvansiyonu 169 Yerli ve Kabile Halkları ve Yerli Halk Yasası da dahil olmak üzere bir dizi ulusal yasayı ihlal ediyor. ve yerel yönetim kodu. Adalet sistemi yine de en iyi ihtimalle yavaş ve genellikle bu an için etkisiz olmuştur. Etkilenen halklara usulüne uygun olarak bilgilendirilmeden bile birkaç duruşma gerçekleştirildi, bu nedenle onlara mahkemelere ilgili kanıt sunma fırsatı reddedildi. Uluslararası olarak, Filipinler için yargı yetkisine sahip bölgesel insan hakları mahkemesi yoktur.
Adalet ne yapabilir: Haziran 2014'te Cenevre'de düzenlenen bir duruşmada PPT'den bir söz, Daimi Halk Mahkemesi (PPT), Bla'an yerli halklarını temsil eden Sosyal Eylem Merkezi Marbel'in Rene Pamplona'nın ifadelerini dinledi ve Alyansa Tigil Mina. Bu tanık tarafından yargıçlardan önce getirilen kanıtlar doğrultusunda Mahkeme, ulusötesi şirketin eylemlerini insan ve insan haklarının ihlallerinin bir başka örneği olarak tanıdı. Mayıs 2010'da ve Aralık 2014'te Meksika'da düzenlenen oturumdan sadece birkaç ay önce Madrid'in tam kararı doğrultusunda, PPT, Glencore ve Filipinler SMI'daki iştiraki de dahil olmak üzere ulusötesi şirketlerin sistematik olarak nasıl altını çizdi. İnsan ve halkların kendi kârları hakkındaki haklarını ihlal eder. Aynı çizgide, PPT bu yaygın uygulamayı uluslararası hukukun mevcut bir eksikliği, yani adalete erişmenin ve etkilenen topluluklar için giderek daha dayanılmaz bir yük haline gelen bir çare elde etmenin imkansızlığı olarak kabul etti. Onlara barınak verin. Aynı ruhla, PPT, ulusötesi şirketleri eylemlerinden sorumlu tutmak için ulusötesi şirketler üzerine bağlayıcı bir antlaşma ve bir halk antlaşması da dahil olmak üzere uluslararası mevzuatı iyileştirme gerekliliğini kabul etti. (Tr español) açıklama el proeyecto tampakan bakır-altın en Filipinas, del que oğlu Duaseños Glencore Xstrata, La Australiana Indophil, y la subsidiaria Yerel Saggitarius Mines Inc. (SMI) Sureste de Asia. El Prooyecto Cubre Una área Minera de Alrededor de 10.000 Hectáreas En Los Muniptios De Malungon (Sarangani), Columbio (Sultan Kudarat), Tampakan (Güney Cotabato) Y Kiblawan (Davao Del Sur), Como Tambiet Cuatro Provincias en la), Como Tambiet Xi ve xii. El Prooyecto Impacta Directamente Varias Cuencas de Agua, Alrededor de 3.000 Hectáreas de Forestas, y También Dominios ataları que oğlu Sagrados por las poblaciones yerel. Se Jortica Que Alrededor de 5.000 Personas, En Su Mayorías Pueblos Indígenas, Tendrán Que Ser Desplazadas y İseokalizadas en Recamecuencia de las aktividades mineras, y calcula que lotas más serán afectas por las masiss. Las aktividades mineras También pondrán en peligro los özü hayatları y las condticiones de vida de las poblaciones locales, en, sus fuentes de agua y comida, pudiendo sonuç pues en evuaciones de tensión sosyal. Los Riesgos de Polución, Erosión, Contaminación de Aguas, Alulevones, Corrimiento de Tierras, Derrumbes, y Otros Riesgos Geológicos oğlu Asimismo Extremadamente Altos. Estas Razones El Pueblo Bla’an, Junto Con Otros Pueblos Indígenas y Otr Tribus, Ha Estado Protesando Kontra El Proeyecto Minero. En Respuesta a la fuerte oposición de Poblaciones Yereller, Sin Embargo, en la zona hubo un despliegue de fuerzas militares, paramilitares, y de seguridad en deforensa de la inversión. La militarización trágicamentte sonuçó en asesinato de algunos lides indígenas locales y anti-minería, como también otrous violaciones de derechos humanos.
Historia Del Cracko Durante El Mandato de la la Başkana Gloria MacApagal-Arroyo Se Dictó Una Orden Gubernamental Que İzni A la Policía y a Fuerzas militares y paramilitares para defans proyectos de inversión contra las inurgencias. Este Orden Constituyó la Base Para El Anlayış Memorandumu (MOU) Firmado Entre SMI Y Los Gobiernos Yereller Que EN 2008 Creó Las Fuerzas Espapeiales Kitaco. Este mou hukukizó la entrada de fuerzas militares y paramilitares en el arterrio ataları de los bla’an. Las repetidas entradas de estas fuerzas fueron acompañadas por numerosas violaciones de derechos humanos, y por el trágico asesinato de algunos Lideres tribales que se oponan al proeyecto de inversión. Las Fuerzas Kitaco Se Componen Por Grupos Privados de Inteligencia, Como También Por PERSONCIP DE LA LOCIA Y EJERCITO DEL GOBIERNO DE FILIPINAS. Muchos ejecutivos locales y otros miembros de la policía local de filipinas teriketi smi finiaba sus operaciones en el área del proeyecto, que incluso fue Renobbrada como área de crecimiento kitaco. La Empresa SMI/Glencore Xstrata Pagaba Por Ejemplo Los Salarios de las Fuerzas de Inteligencia Privada, Pero También Los de Muchas Fuerzas de Policía Que Integraban Las Fuerzas especiales kitaco. Esta militarización del Área yok solo obstrue la la yasal direncia al proeyecto, sino que También impite toda posibilidad de aplicación de la normativa lokal piste que prohíbe la minería al aire libre. EN 2012 El Departamento de Auntos İç Morunes y El Departamento de Justicia Involuso dictaron Una Orden a Las Admindenes Yereller Del Área afectada para que Revocaran Dicha Normativa. Esto Podría Ser Invluso Una violación de la Constitución del País y del código de gobierno yerel, que bir parttir de 1991 ha degado poderes de autogobierno a las autoridades yerel. Esto se añade a la Incapacidad de la comisión nacional para pueblos Indígenas de savunucusu Los Derechos del Pueblo Bla’an. La comisión de hecho no incismitió la fuerte oposición del pueblo bla'an a los forso yetkinleri, y se negó asimismo a tomar cualquiera inciativa, inkluso después de los asesinatos y violencias sufridos por los bla'an. 0 El Papel de la Arquitectura de impunidad la Empresa SMI Sostiene Que Ella Respeta Los Principios Guía de Naciones unidas sobre derechos humanos y empresas. En la pratiska, sin ambargo, la empresa utiliza a fuerzas militares para manto el kontrol sobre el área minera, y finans reonocidamente las fuerzas de policía gubernament asignadas al áreas del proeyecto. Esto se completa con la apropiación de proeyectos de desarrollo local y otras iniciativas sociales por la empresa, situación que llevó el gobierno a galardonar el gigante minero transnacional con un premio para el medioambiente de anlamlı cuanto para el medioambente de anlamlı cuanto para el medioambiente. Esta situación es la prueba de la difusa influencia de la empresa, que alcanza a divalas agencias gubernamentales croruptes, Indeida la comisión nacional para pueblos indígenas. Justicia Hasta Este Momento Un Toplam De 10 Miembros de Tribus Locales y Pueblos Indígenas Han Sido ASESINADOS. Este aumento de la violencia, günah ambargo, Hizo más que fortalecer la llamada de las comunidades afectadas por la minería para que el proeyecto sus sus aracı. Los afectados tan solo piden que se pare la militarización del área y que las empresas mineras e inversors incovorsorsorsorsorsorsorsorsors yu desastrosos efectos sobre las personas y el medioambente que> 0 code este imo ucu ighicaría. /kod> los lides de las comunidades afectas y algunos grupos que les suportan en agencias gubernamentales han presionado todos los aktores incucrados para expresar su oposición al proeyecto y pararlo. Muchas peticiones formalleri Han Sido Enviadas a Las Autoridades para probar la la Mayoría de los afectados está en contra del proeyecto, junto con redes internacionales de soporte del pueblo bla’an en esta direncia. El Tampakan Forumu, y las diócesis de marbel, digos, kidapawan y cotabato, han prestado su ayuda tr sunum esta posición a ocicina de la presidencia, al parlamento, al departemento para el medyoamiente y Los Recursos Naturales, La Comisión Nacional Para Los Pueblos Indigenas, y Otoridades Gubernamentales İlgili. 0
Se Han Llevado A Cabo También Muchos Estudios Sobre El Impaco Sosyal, Medioambiental, Y Sobre Los Derechos Humanos del ProYecto, Y Los, Se Han Enviado a Varias oficinas publicas, como asimismo publicotado ampliace a travé de los medios compliace a través de los de compliace a través de los medios ampli EN 2002 El Centro de Acción Social de la Diyocesis de Marbel Presentó al referente Özel De Naciones unidas para pueblos indígenas un informe sobre las violaciones de los derechos humanos y de los pueblos que sufrieron los bla’an. EN 2013, Finalde, La Comisión Nacional Para Las Comunidades Culturales Llevó A Cabo Una Audiencia Parlamentaria Para Averiguar Violaciones de Derechos Humanos y las Reçetesiz También hubo esfuerzos bir nivel internacional para hacer una campaña en contra de estas violaciones, incluso en el consejo de derechos humanos de naciones unidas y en el forum sobre empresas y derechos humanos, especialmente porpesas de fastenopfer, franciscans uluslararası, espropa, Terio Mundo (CETIM). Sin Embargo, Hasta Ahora la Voz de los Pueblos Que Gritan “Hayır” llega a Los Oídos Sordos de los que se Benefitian de la Explotación. El Gobierno y la Empresa Basit Están Demasiado Ocupados tr Sacar Su Dinero Fuera del Terreno. En Los Muchos, publicados sobre estas violaciones'i bilgilendirir. La empresa ciertamente violó la Declaración Universal de Derechos Humanos, la Declaración de Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, la Convención 169 de la Organización Internacional del Trabajo sobre Pueblos Tribales e Indígenas, y asimismo varias leyes nacionales, incluidas la Ley sobre Pueblos Indígenas y El Código de Administer Loc. El Sistema de Justicia del País, yoksul, se ha revelado lento, y Generalmente Ibicicente Hasta este momento. Muchas audiencias se llevaron bir cabo ingluso sin noificar propiamente a los afectados, pues negándoles bir algunos afectados toda posibilidad de sunum pruebas alakta. Internacionalmente, Por Desgracia, Hayır Hayır Mahkemesi De Derechos Humanos Que Tenga Jurisdicción En Filipinler. Lo Que la Justicia Podría Hacer: UNA OPNIón del Tpp En la Sesión En Ginebra de Junio, 2014, El Mahkemesi Permanente De los Pueblos (TPP) Esruchó Los Tastence Bir y del alyana Tigil Mina. De acuerdo a lo expuesto ante los jueces del mahkemesi, éste reconoció las akademisyenler de la corporación travesal como otro ejemplo de violaciones de derechos humanos y de los pueblos. De Acuerdo a la Sendencia de Madrid, En Mayo de 2010, y UNOS Meses Antes de la Sesión Que Tuvo Lugar En México En Diciembre 2014, El Tpp Resaltó de Nuevo Cómo Las Corporaciones Transnacionales, Includida, Violan Sistemicion Derecho, Incluida, Violan Sistemedio, . El Mahkemesi Reconoció en esta Extendida Práctica la EVIDE LIMBACIón del DeRecho Interechaonal. La Imposibilidad del Acceso a la justicia y Bir obtener remediación está convirtiéndose en una carga belediye başkan para las comunidades afectadas, así como las leyes que deberían protegerlas. Así Mismo, El Tpp Reconoció la necesidad de mejorar la Legislación Internacional, Inculuyendo un Tratado Vinculante Para Las Corporaciones Transnacionales y Un Tratado de los pueblos, para que sus estas empresas sean -con conciones. |