Son güncelleme:
06/03/2017

Espansione delle palme del petrolio nella foresta di paludi di Tripa, South Aceh, Indonesia

En Julio Del 2012 BM TRIBUNAL INTERNACIONAL DE YÜKSELTME CONDENó LOS DAñOS PAUSADOS POR GOLD CORP EN Marlin (Y EN OTRAS MINAS EN CENTROAMARACA) LA SALUD DE LAS PERSONAS



Bu vaka formu, size kolaylık sağlamak amacıyla Google Translate tarafından desteklenen çeviri yazılımı kullanılarak tercüme edilmiştir. Bu nedenle hata içerebilir. Bu içerik orijinalinden başka bir dile çevrilirken ortaya çıkan tutarsızlıklar veya farklılıklar bağlayıcı değildir ve yasal bir etkisi bulunmamaktadır. Bu çevirilerde yer alan bilgilerin doğruluğu ile ilgili sorularını olması durumunda lütfen vakanın aşağıdaki sürümünü inceleyin: İngilizce (Orijinal)

İhtilafın konusu (Özet):

La palma da olio è oggi la monocoltura in più rapida crescita nei tropici. L'Indonesia è il più grande produttore del mondo. Il paese ha assistito a una massiccia conversione di piantagioni di terreni consueti (ADAT) a palma da olio (e legno di fast folle). Tra il 1967 e il 2007, le monoculture delle palme del petrolio sono aumentate di circa 50 volte e il governo sta pianificando di espandere l'area in piantagione. Nel caso di specie, una disputa sulla terra tra agricoltori locali e la compagnia di piantagioni di palme del petrolio è scoppiata in un conflitto violento. Dopo diversi mesi di tentativi di negoziare sui diritti della terra, centinaia di abitanti di villaggi arrabbiati sono andati al campo base della compagnia e hanno detto al personale di andarsene. Portarono via veicoli, macchinari pesanti e un generatore prima di bruciare il campo base a terra. Anche un posto di polizia di sicurezza è stato bruciato. Nessuno è stato ucciso, ma sei persone sono state colpite e ferite (due sul serio) e 49 sono state tenute in custodia dopo che le forze di sicurezza si sono trasferite. Gli abitanti del villaggio affermano che la società ha violato i loro diritti di terra. Il governo di South Aceh apparentemente si sta muovendo per trovare una soluzione alla controversia. Il governo ha risolto il risarcimento agli agricoltori, che sarebbero stati anche dati 1000 ha di terra per compensare che li prelevano dalla compagnia. Nel gennaio 2014 è stato vinto un caso giudiziario lanciato da Walhi. Walhi ha affermato che il verdetto rivoluzionario è il risultato di uno dei numerosi procedimenti civili e penali in corso contro il Pt Kallista Alam e altre quattro compagnie di palme petrolifere con concessioni nella foresta di paludi di Tripa, vale a dire Pt Surya Panen Subur II, PT Dua Perkasa Lestari, Pt Gelora Sawita Makmur e Pt Cemerlang Abadi. "Ognuno deve affrontare la possibilità di gravi conseguenze finanziarie a causa della loro autorizzazione illegale, bruciore e drenaggio dell'ecosistema di Swamp di Peat Swamp di Tripa. Alcuni dei direttori dell'azienda e dei membri del senior management rischiano anche i termini delle prigione nei casi contro di loro il terreno ", disse Walhi.

Temel veriler
İhtilafın ismi:Espansione delle palme del petrolio nella foresta di paludi di Tripa, South Aceh, Indonesia
Ülke:Guatemala
İl veya eyaletSumatra
Yer:Kuala Batee, South Aceh
Konum hassasiyetiYÜKSEK (yerel düzey)
İhtilafın nedenleri
Ana kategori:Maden ve yapı malzemesi çıkarımı
Alt kategori:Suya erişim ve su hakları
Maden arama ve çıkarma
Cevher artığı
İhtilafa konu olan meta:Gümüş
Altın
Proje detayları
Proje detayları

#VALUE!

Proje alanı6.000
Yatırım miktarı800 000 000
Nüfus türüKırsal
Etkilenen nüfus7.000
İhtilafın başlama yılı:2004
Proje sahibi şirketler:Glamis Gold from Canada
Goldcorp Inc from Canada
Montana Exploradora de Guatemala S.A. from Guatemala
İlgili devlet kuruluşları:Governo di South Aceh
Finansman kuruluşları:The World Bank (WB) from United States of America
Inter-American Commission on Human Rights
Corporación financiera Internacional (CFI)
Harekete geçen sivil toplum kuruluşları:Wahli
İhtilaf
İhtilafın yoğunluk durumuYÜKSEK (Sokak protestoları, görünür örgütlenmeler, tutuklanmalar, şiddet içeren çatışmalar)
Karşı hareketin başladığı aşama:Proje uygulamalarına tepki olarak
Harekete geçen gruplar:Çiftçiler
Yerliler veya geleneksel topluluklar
Uluslararası sivil toplum örgütleri
Yerel sivil toplum örgütleri
Yerel yönetimler/siyasi partiler
Komşular/vatandaşlar/topluluklar
Sosyal hareketler
Kadınlar
Etnik veya ırkçı sebeplerle ayrımcılığa uğrayan gruplar
Bilim insanları/uzmanlar
Dini gruplar
Harekete geçme şekilleri:Kuşatma
Topluluk bazlı katılımcı araştırma
Alternatif rapor/bilgi oluşturma
Platform/ağ oluşturma
Ulusal ve uluslararası STK'ların müdahil olması
Dava, mahkeme, yasal aktivizm
Medya tabanlı aktivizm/alternatif medya
ÇED raporlarına itirazlar
Resmi şikayet dilekçeleri
Kampanyalar (imza, bilgilendirme vb.)
Referandum ve benzeri yerel istişare yöntemleri
Sokak eylemleri
- Confisca materiale (i manifestanti hanno portato via veicoli, macchinari pesanti e un generatore)
Projenin etkileri
Çevre etkileriGörülen: Hava kirliliği, Biyolojik çeşitlilik kaybı (yaban hayatı, tarımsal çeşitlilik), Gürültü kirliliği, Toprak erozyonu, Ormansızlaşma ve yeşil örtü kaybı, Yüzey suyu kirlenmesi/su kalitesinin (fizikokimyasal, biyolojik) düşmesi, Yer altı sularının kirlenmesi veya tükenmesi, Hidrolik ve jeolojik sistemlerin büyük ölçekli hasarı, Cevher artığı sızıntıları
Potansiyel: Çölleşme/kuraklık, Gıda güvenliğinin tehdidi ve gıda krizi (ekin bozulması vb.), Manzara/estetik kaybı, Toprak kirlenmesi, Atık taşkını
Sağlık etkileriGörülen: Bilinmeyen ya da karmaşık risklere maruz kalma (radyasyon vb.), Şiddet bağlantılı sağlık etkileri (cinayet, tecavüz vb.), Alkolizm, fuhuş vb. bağlantılı sosyal sağlık problemleri, Ölümler
Potansiyel: Kazalar, Ruhsal problemler (stres, depresyon, intihar vb.), Bulaşıcı hastalıklar, Çevreyle ilgili diğer hastalıklar
Sosyoekonomik etkilerGörülen: Yolsuzluk ve kooptasyonda artış, Yerinden edilme/zorunlu göç, Şiddet veya suç artışı, İş güvenliği eksikliği, işten çıkarma, işsizlik, Geçim kaynağı kaybı, Geleneksel bilgi/yöntem/kültür kaybı, Artan asker ve polis mevcudiyeti, Sosyal sorunlar (alkolizm, fuhuş vb.), İnsan hakları ihlalleri, Topraksızlaşma, Doğal güzelliğin ve ilişkilendirilen yerel aidiyet duygusunun kaybı
Potansiyel: Kadınlar üzerinde olumsuz etkiler
Diğer sosyoekonomik etkilerMadencilik sırasında kullanılan patlayıcılardan gelen titremeler, çoğunlukla Ajel ve San Jos Nueva köylerinde, madenlere yakın olan çok sayıda eve zarar verdi.
İhtilaf süreci
Projenin mevcut durumuFaaliyet göstermekte
İhtilaf sürecinde gerçekleşenler:Yolsuzluk/yozlaşma
Aktivistlerin suçlanması
Ölümler
Göç/yerinden edilme
Baskı ve askerileşme
Katılımcı mekanizmaların güçlendirilmesi
Aktivistlerin şiddetli bir şekilde hedef gösterilmesi
Prigionia dei manifestanti
Bu ihtilafta çevre adaleti sizce sağlandı mı?:Hayır
Neden? Kısaca açıklayınız:Il caso giudiziario del 2014 può essere visto come un successo per la giustizia ambientale.
Referanslar ve belgeler
İlgili yasa ve mevzuat - ihtilafla ilişkili hukukî metinler

Convenio 169 de la OIT
[click to view]

Referanslar - ihtilafla ilgili makale, kitap…

Represa aqui, represa alla, que esos planes paren ya. Boletin resistencia de los pueblos. 2007

Comisión Pastoral Paz y Ecología (COPAE), Los problemas creados por la Mina Marlin - Goldcorp en San Marcos, Guatemala.
[click to view]

Fact Sheet, Guatemala Marlin, EJOLT

Mineria. Impactos sociales y ambientales. World Rainforest Movement. 2004.
[click to view]

Los recursos naturales no se venden. Boletin resistencia de los pueblos. 2007

Nuestro intercambio de experiencias. Boletin resistencia de los pueblos. 2006

¡Quiten las manos de nuestros recursos naturales!, Amigos de la Tierra Internacional, Diciembre 2003: Por qué las instituciones financieras deben poner fin a las perforaciones, al tendido de ductos y a la minería.
[click to view]

Comisión Pastoral Paz y Ecología (COPAE), La Mina Marlin. A casi dos años de explotación, 2007
[click to view]

Observatorio de Conflictos Mineros de America Latina OCMAL
[click to view]

Montana Exploradora de Guatemala. 2011. Estudio Hidrologico de la Mina Marlin I. Junio, I PC002-11-122-052.
[click to view]

Goldcorp
[click to view]

Centro di Documentazione sui Conflitti Ambientali
[click to view]

BNamericas
[click to view]

Montana Exploradora de Guatemala, S.A.
[click to view]

İlgili görseller (fotoğraflar, videolar) - ihtilafla ilgili fotoğraf ve video linkleri

Atentados a la salud por la mina Marlin, M.A. Perez Bamaca, 2013
[click to view]

Diğer yorumlar:Impactos Sobre Mujeres:
Uno de Los Impactos Más Devastadores y Que Mayormente AFECTA A LAS MUJERES EN LA MINA Marlin, Es El Uso Desmesurado del Agua, Su Kirliliği, La Desecación de Pozos y Manantiales. La Mina Marlin, UNOS 2,175.984,000 Litros Por Año'yu (Paley, 2007) tüketir. Según El Estudio de Affecto Ambiental Y Sosyal (EIAS) De Montana (2003), La Mina ABD 250.000 Litros de Agua Por Hora. ES Decir, La Cantidad de Agua Usada Por La Mina En Una Sola Hora Equivale A La Cantidad de Agua Que Una Familia Campesina del Área USA Durante 22 Años (Van de Sandt, 2009: 36).
Los Nacimientos de Agua Se Han Secado Por La Perforación, Por El Túnel. Y También Porque Ellos Usan Agua Para Lavar El Oro, En Donde Ellos Tienen Un Pozo Mecánico Para Llegar Directamentte en la empresa.
Hay Una Creceente Oposición A La Extracción Minera Portesi de Las Comunidades Afectadas. EN especial, Las Mujeres Han Jugado Un Papel de Suma İçe Aktarlık TR Las Luchas tr Defensa De Los Recursos Natures. Tiene Sentido Que Las Mujeres Defiendan El Territorio Y Los Recursos Naturales, Pues "... Son Las Mujeres Las Primeras Que Tienen Que Afrotontar La Vida Cotidiana, La Sobrevivencia de la Familia, El Cuidado de los Niños, Las Cuestiones de Salud Y Alimentición. Son Ellas Las Que Muchas veces Andan Kilómetros en Búsqueda de Agua Potable, O de Un Lugar Donde Lavar La Ropa "(Gebara, 1998: 32). Las Mujeres Bir Proteston, Se Enfrentan Con Las Fuerzas de Seguridad, Pero Figuran Menos Que Los Hombres En Los Puestos de Liderazgo de las organizasiyonları Sosyal Polonya Y comunitarias.
Ek bilgiler
Katkıda bulunan:Patricio Chávez, Lucie Greyl & Joan Martinez Alier
Son güncelleme06/03/2017
İhtilaf no:785
Yorumlar
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.