Son güncelleme:
25/02/2019

Belo Monte Hidroelektrik Barajı, Para, Brasil

Panama Kanalı'nı inşa etmek için taşınandan daha fazla Dünya'nın kazılması gereken devasa bir hidroelektrik baraj, şimdi Yerli Brezilya Amazon'un kalbinde kısmen operasyoneldir.



Bu vaka formu, size kolaylık sağlamak amacıyla Google Translate tarafından desteklenen çeviri yazılımı kullanılarak tercüme edilmiştir. Bu nedenle hata içerebilir. Bu içerik orijinalinden başka bir dile çevrilirken ortaya çıkan tutarsızlıklar veya farklılıklar bağlayıcı değildir ve yasal bir etkisi bulunmamaktadır. Bu çevirilerde yer alan bilgilerin doğruluğu ile ilgili sorularını olması durumunda lütfen vakanın aşağıdaki sürümünü inceleyin: İngilizce (Orijinal)

İhtilafın konusu (Özet):

Belo Monte, 2011'den beri yapım aşamasında olan ve 2015'ten beri kısmen faaliyet gösteren Xingú Nehri üzerinde devasa bir hyroelektrik projesidir. Tarih (2019'un başlangıcı), hala sadece kısmen faaliyet göstermektedir. Tamamlandığında, yüklü kapasitesi 11.233 MW ile dünyanın üçüncü büyük hidroelektrik üreticisi olacak. Hükümete göre, proje 13 milyar doların üzerinde olacak. Proje, çoğunlukla hükümetin sahibi olduğu ve öncelikle BNDES tarafından finanse edilen Norte Energia adlı bir konsorsiyuma aittir. Madencilik devi Vale bunun yaklaşık% 5'ine sahiptir. Önümüzdeki 20 yıl boyunca Amazon Havzası. Plan, kuruluşlardan sayısız eleştiri ve açık direniş, públic görüş ve bölgenin sakinleri, Amazon'daki büyük yıkım için kaçınılmaz olarak kışkırtılacağı için aldı. International Rivers'ın söylediği gibi: “Amazon sonsuz bir cansız rezervuar serisi olacak, ömrü dev beton ve çelik duvarlarla boşalacak” [1]. İnşaatı son derece çatışacıydı. İlk olarak 1975 yılında Brezilya’nın 1964-1985 askeri diktatörlüğü [2] sırasında, Babaquara ve Kararaô istasyonlarını içeren Complexo Hidrelétrico de Altamira adı altında tasarlandı. Daha sonra, 1987'de devlet şirketi Electrobrás, Xingú Nehri üzerinde altı büyük baraj inşa etmek için iddialı bir plan sundu. Bu, Kayapos tarafından yönetilen yerli halkların sert muhalefeti sayesinde nihayet durdu ve Dünya Bankası tarafından finansman nihayet geri çekildi. 2002 yılında Lula Hükümeti, şimdi Complexo Hidroeléctrico Belo Monte olarak adlandırılan projenin yeni bir versiyonunu sundu, bu da nehrin orijinal lanetini Volta Grande boyunca 100 km boyunca yönlendirmeli. /kod> 2003 yılında Lula, bölgenin yerli sakinlerine önceden danışmadan bile inşaatın yetkilendirilmesini istedi. 2008 yılında yerli halklar, Altamira'da, Xingu'daki diğer su saptırma mega projeleriyle birlikte Belo Monte'yi güçlü reddettiklerini göstermek için doğdu. Belo Monte'yi durduramadılar, ancak Xingu üzerine başka hiçbir büyük baraj inşa edilmediğini elde ettiler. Çalışmaların başlamasından önce çevresel etki değerlendirmelerinin bulunmadığı için çok sorgulanmalıdır. 2009 yılında ÇED, inşaat şirketi Odebrecht tarafından, çoğunlukla hidroelektrik tesisi tarafından fayda sağlanacak olanların işbirliği içinde gerçekleştirilmiştir [3]. Bir grup bilim adamı, “Painel de Especialistas. Análise crítica do estudo de interpo ambiental do aproveitamento hidrelétrico de belo monte ”[4]. Buna rağmen, Ibama ÇED'yi kabul etti, ancak yüksek profilli yetkililerinden ikisi protesto işaretinden ayrıldı. hızla ilerleyin. Bir yanıt olarak, İbama Başkanı da muhalefet işaretinde ajansdan ayrıldı. Ne yazık ki, hızla değiştirildi ve Belo Monte yakında daha fazla yetkilendirildi. Çeşitli insan hakları örgütü ve ajanslarının projesine yönelik eleştirel seslere ve açık eleştirilere rağmen, hükümet onun bitişiğinde devam etti. Federal savcı (Ministeiro federal) tarafından enviropnmetnal ve sosil etkilerinin gerekli tazminatının olmaması nedeniyle bile projeyi birkaç kez askıya alabilir, ancak iptal edemedi. /kod> inşaatlar, kara işgali, yürüyüşler, işçilerle çatışmalar vb. nehre bağlı yerli kabilelerin. operasyonlar. Dahası, proje 11.233 MW'lık bir kapasiteye sahipken, IR'ye göre, baraj 3-4 aylık düşük su mevsimi boyunca 1000 MW kadar az üretecek şekilde oldukça verimsiz olacaktır [1]. Banktrack'a göre, “Belo Monte'yi merkezi ızgaraya bağlamak için iletim hatları inşa edilecekti, yani Belo Monte'den gelen elektriğin Brezilya'nın neredeyse herhangi bir yerine gidebileceği anlamına geliyor. Ancak, Amazon'da Alcoa ve Vale'nin sahibi olduğu Juriti, Carajas ve Paragominas gibi alüminyum, demir ve diğer eritme işlemlerini genişletmeye büyük olasılıkla gitmesi muhtemeldir. Enerji ayrıca, özellikle São Paulo ve Minas Gerais'te, ülkedeki tüm elektriğin% 28,6'sını tüketen Brezilya'nın güneydoğusundaki güçlü sanayi sektörünü de körükleyecek. ” [5].

The Guardian'a göre, kıdemli bir Construction yöneticisi, Belo Monte Barajının iktidar koalisyonuna 41,4 milyon ABD Doları bağış yapmak için kullanıldığını doğruladı. İktidardaki İşçi Partisi ve eski koalisyon ortağı Brezilya Demokratik Hareket Partisi, üç inşaat şirketi tarafından her biri 20 milyon ABD Doları ödendiği iddia edildi. Şirketler başlangıçta Belo Monte'yi inşa etme teklifini kaybetti, ancak daha sonra konsorsiyuma eklendi. Yetkililer ödemeleri ve bağışları reddetse de, koruma uzmanları ve insan hakları aktivistleri bunun, projenin çevresel ve sosyal etki hakkındaki eşyalardan bağımsız olarak neden devam ettiğini açıkladığını belirtiyor [6]. /kod> “Bello Monstruo” olarak yeniden adlandırılan protestolar, baraj şantiyesinin işgalini [7], yakındaki Altamira şehrinde [8], birkaç yürüyüş, yasal eylemler, nehrin artikülasyonu ve yerli halkları içeriyordu. Havza, diğerlerinin yanı sıra. Kontrollü enerji sistemi, tatmin edici olmayan tazminat önlemleri, yerli ve riberinhos yaşam türlerinin işten çıkarılması ve geçim kaynakları [7], şirket yanlısı anlaşmalar ve yakındaki Altamira şehrinde ağır sosyal ve econòmik etkiler. > 0 scie NTific Savunuculuk Örgütü SBPC, Barajın sosyal etkileri hakkında Norte Energia'nın fiili Ribeirinhos'un yaşam tarzını ve geçim araçlarını sona erdirdiğini iddia eden 400 sayfalık bir rapor yazdı. Raporda şöyle diyor: “Ribeirinho topluluklarının zorla yerinden edilmesiyle, topraklarını kaybettiler, doğal çevreye erişim ve geçim ve gelirleri için güvendikleri kaynaklar, yani sosyal ve sosyallerini garanti eden koşullardan soyuldukları anlamına geliyor. Kültürel üreme… yerinden edildiklerinde, gıda güvensizliğinde bir durumda yaşayan neredeyse tüm gıda maddelerini satın almaya başladılar. ” [9] 0

Belo Monte'ye karşı muhalefet eylemleri hükümet tarafından bastırıldı ve tanıtım şirketleri tarafından yasal eylemler tarafından hedeflendi ve genellikle yargının karmaşıklığıyla para cezalarıyla tehdit edildi. MAB [10] 'a göre sistem. Yerel topluluklar, Interamerican Çevre Savunma Derneği (AIDA), Brezilya Sosyo-Çevre Enstitüsü (ISA) ve Justicia Global dahil olmak üzere uluslararası sivil toplum kuruluşlarının yasal yardımı ile birlikte, 2011 yılında 2011 yılında gönderilen bir harekete nihai yargılamalar yaptı. Amerikan Hakları Komisyonu (IACHR), Belo Monte projesinden resmi olarak insan haklarının ihlali olarak etiketlenmesini istiyor. Kasım ayında, Komisyonun ön sonuçları tekrarlanan ihlaller bulmuştur [11]. Yerli topluluklar “topraklarına yönelik iddiaları çevreleyen artan zorlukların ve engellerin yanı sıra, Brezilya için IACHR Raportörünün artan zorluklarına ve engellerine ek olarak, sık sık şiddet olaylarından ve kamu hizmetlerinden dikkat eksikliğinden muzdariptir” dedi. 0

18 Mayıs 2015 tarihinde, bir araba kasıtlı olarak onlara sürüldüğünde 500 kırsal işçi grubunu protesto ediyordu ve Leidiane Drosdoski Machado'yu öldürdü [14]. 0 < /kod> 0 Bugün, inşaattan sonra, 25.000 işçinin çoğu, Xingu Vivo hareket kurucusu Antonia Mello de Silva'ya göre, “Desfigurada” olarak kalan bir şehir olan Altamira'da bırakıldı veya işsiz kaldı. yüksek suç ve şiddet oranı için.

Temel veriler
İhtilafın ismi:Belo Monte Hidroelektrik Barajı, Para, Brasil
Ülke:Brezilya
İl veya eyaletPara devleti
Yer:Altamira
Konum hassasiyetiYÜKSEK (yerel düzey)
İhtilafın nedenleri
Ana kategori:HES'ler ve su yönetimi
Alt kategori:Suya erişim ve su hakları
Toprak gaspı (land grabbing)
HES'ler, barajlar ve su paylaşım ihtilafları
İhtilafa konu olan meta:Toprak
Elektrik
Su
Proje detayları
Proje detayları

Belo Monte şunları içerir:

Daha fazlasına bak
Proje alanı150.000 [1]
Yatırım miktarı13.000.000.000
Nüfus türüKırsal
Etkilenen nüfus20.000-50.000
İhtilafın başlama yılı:1975
Proje sahibi şirketler:Norte Energia Consortium from Brazil - builds and operates
Centrais Elétricas do Norte do Brasil S/A (Eletronorte) from Brazil
Alstom from France - Alstom signed a EUR 500 million contract with Norte Energia to provide power equipment. In February 2014 it was negotiating a contract to deliver equipment for the transmission lines. [5]
Constructura Andrade Gutierrez S.A. (AG) from Brazil - Andrade Gutierrez is part of the Belo Monte Construction Consortium (CCBM).
Andritz Group from Austria
Arcadis from Norway - Arcadis has signed a deal worth USD 146 million with Norte Energia S.A. to provide owner’s engineering services. The Norway-based consulting, design, engineering and management services company will carry out its work via its Brazilian subsidiary, Arcadis Logos, and joins Themag, Concremat and Engecorps as part of a consortium.
Camargo Corrêa S.A from Brazil - Camargo Corrêa is part of the Belo Monte Construction Consortium (CCBM).
Companhia Energética de Minas Gerais (CEMIG) from Brazil - Cemig and Light hold a 9.77% stake in the Norte Energia Consortium under the name Amazônia. Companhia Hidro Eletrica do Sao Francisco (CHESF) Brazil CHESF holds a 15% stake in the Norte Energia Consortium.
Centrais Elétricas Brasileiras S/A (Eletrobrás) from Brazil - Eletrobras holds a 15% stake in the Norte Energia Consortium. Eletronorte Brazil Eletronorte holds a 19.98% stake in the Norte Energia Consortium.
Iberdrola from Spain
Odebrecht from Brazil
Vale (Vale) from Brazil
Finansman kuruluşları: International Finance Corporation (of World Bank) (IFC) - The World Bank disbursed an Environmental Development Policy Loan (SEM DPL) to the government of Brazil, with multiple objectives. One of them was to institute a social and environmental safeguards policy at BNDES, including a sectoral policy on dams. The sectoral policy was never adopted by the board, and BNDES never instituted a broad safeguards policy. Instead, the bank only adopted three sectoral policies on cattle, sugar-alcohol, and emissions from thermoelectric plants [5]
Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES) from Brazil
Harekete geçen sivil toplum kuruluşları:Yerli gruplar (Tapajós ve Xikrin'de Munduruku, Xingú'da Munduruku, Araras, Kayapós ve Jurunas), Movimento Dos atingidos por Cummas (MAB), Movimiento xingú vivo para siempre (mxvps), Survival International, Amazon Watch, Cptnaconal Sealam, Survival International, Amazon Saat Yerli Topluluklar Örgütü (APIB), Uluslararası Nehirler, Amigos Da Terra Amazonia Brasileira, Fase, Cimi, Interamerican Çevre Savunma Derneği (AIDA)
İhtilaf
İhtilafın yoğunluk durumuYÜKSEK (Sokak protestoları, görünür örgütlenmeler, tutuklanmalar, şiddet içeren çatışmalar)
Karşı hareketin başladığı aşama:Projeyi önleyici olarak
Harekete geçen gruplar:Çiftçiler
Yerliler veya geleneksel topluluklar
Uluslararası sivil toplum örgütleri
Yerel sivil toplum örgütleri
Topraksız köylüler
Komşular/vatandaşlar/topluluklar
Sosyal hareketler
Meslek odaları
Kadınlar
Etnik veya ırkçı sebeplerle ayrımcılığa uğrayan gruplar
Bilim insanları/uzmanlar
Dini gruplar
Yerli gruplar arasında Juruna, Xikrín, Arara, Xipaia, Kuruaya ve Kayapó bulunmaktadır.
Balıkçılar
Harekete geçme şekilleri:Artistik ve yaratıcı eylem (gerilla tiyatro, muraller vb.)
Kuşatma
Alternatif rapor/bilgi oluşturma
Platform/ağ oluşturma
Alternatif çözüm önerileri oluşturma
Ulusal ve uluslararası STK'ların müdahil olması
Toprak işgali
Dava, mahkeme, yasal aktivizm
Medya tabanlı aktivizm/alternatif medya
ÇED raporlarına itirazlar
Resmi şikayet dilekçeleri
Kampanyalar (imza, bilgilendirme vb.)
Sokak eylemleri
Bina ve kamu alanlarını işgal etme
Doğa Ana’nın haklarına dair argümanlar
La oposición al proeyecto es También muy mediatizada gracias al Jefe Aborigen Raoni, Al Cantante Sting O al Realizador James Cameron.
Projenin etkileri
Çevre etkileriGörülen: Hava kirliliği, Biyolojik çeşitlilik kaybı (yaban hayatı, tarımsal çeşitlilik), Çölleşme/kuraklık, Seller (nehir, kıyı, çamur seli), Gıda güvenliğinin tehdidi ve gıda krizi (ekin bozulması vb.), İklim değişikliği, Manzara/estetik kaybı, Gürültü kirliliği, Toprak kirlenmesi, Toprak erozyonu, Ormansızlaşma ve yeşil örtü kaybı, Yüzey suyu kirlenmesi/su kalitesinin (fizikokimyasal, biyolojik) düşmesi, Yer altı sularının kirlenmesi veya tükenmesi, Hidrolik ve jeolojik sistemlerin büyük ölçekli hasarı, Ekolojik ve hidrolojik dengenin bozulması
Sağlık etkileriGörülen: Kazalar, Yetersiz beslenme, Ruhsal problemler (stres, depresyon, intihar vb.), Şiddet bağlantılı sağlık etkileri (cinayet, tecavüz vb.), Alkolizm, fuhuş vb. bağlantılı sosyal sağlık problemleri, Bulaşıcı hastalıklar
Sosyoekonomik etkilerGörülen: Doğal güzelliğin ve ilişkilendirilen yerel aidiyet duygusunun kaybı, Yolsuzluk ve kooptasyonda artış, Yerinden edilme/zorunlu göç, Şiddet veya suç artışı, İş güvenliği eksikliği, işten çıkarma, işsizlik, Geçim kaynağı kaybı, Geleneksel bilgi/yöntem/kültür kaybı, Artan asker ve polis mevcudiyeti, Sosyal sorunlar (alkolizm, fuhuş vb.), Kadınlar üzerinde olumsuz etkiler, İnsan hakları ihlalleri, Topraksızlaşma
İhtilaf süreci
Projenin mevcut durumuFaaliyet göstermekte
İhtilaf sürecinde gerçekleşenler:Tazminat
Yolsuzluk/yozlaşma
Aktivistlerin suçlanması
Ölümler
Göç/yerinden edilme
Aktivistlerin şiddetli bir şekilde hedef gösterilmesi
Bu ihtilafta çevre adaleti sizce sağlandı mı?:Hayır
Neden? Kısaca açıklayınız:Tüm etki kanıtlarına rağmen, proje inşa edildi ve ciddi yolsuzluk, şiddet ve sıkıntı yarattı.
Enero de 2011 se aprobó una licencia parcial de instalación del proeyecto laiNorando las reklamcenler del federal federal, ya que en la legislación brasileña no varolte esa categoría de lisencia o autorización. Las obras de construcción de los diques comenzaron en junio de 2011. mientras tanto se han prezervatifi más de una docena de dinena de contra el proeyecto por asociaciones siviller y por abogados públicos. UNA DEDA SOBRE LA GUMPLASN DE CONSULDA A Los Pueblos Indígenas Afectados Estaba Espera de Juicio En la Corte Suprema, Ya que Han Realizado Los Prosedimientientos de Danışman Önceki Yollar, Los Indígenas de la Zona COMO Conction la Constitución y la zona como reçete. Gerçekleştirme El Prooyecto Se Enudenra En Operación Pero Solo Parcialmente.
Referanslar ve belgeler
Referanslar - ihtilafla ilgili makale, kitap…

[2] Fearnside, P. M. (2006). Dams in the Amazon: Belo Monte and Brazil’s hydroelectric development of the Xingu River Basin. Environmental management, 38(1), 16.
[click to view]

[3] Estudio de Impacto Ambiental (EIA) de Belo Monte
[click to view]

[4] PAINEL DE ESPECIALISTAS, 2009. Análise Crítica do Estudo de Impacto Ambiental do Aproveitamento Hidrelétrico de Belo Monte
[click to view]

[9] A expulsão de ribeirinhos em Belo Monte: relatório da SBPC

Sônia Barbosa Magalhães, Manuela Carneiro da Cunha

(Orgs.). – São Paulo: SBPC, 2017.

448 p. : il.
[click to view]

Hall, A., & Branford, S. (2012). Development, dams and Dilma: the saga of Belo Monte. Critical Sociology, 38(6), 851-862.
[click to view]

Fearnside, PM (2002) Greenhouse gas emissions from a hydroelectric reservoir (Brazil’s Tucuruí dam) and the energy implications. Water, Air and Soil Pollution 133(1/4): 69–96.

de Sousa Júnior, W. C., & Reid, J. (2010). Uncertainties in Amazon hydropower development: Risk scenarios and environmental issues around the Belo Monte dam. Water Alternatives, 3(2).
[click to view]

[1] Página de International Rivers dedicada a Belo Monte
[click to view]

[5] Banktrack

Belo Monte dam Brazil
[click to view]

[6] The Guardian -

Brazil: insider claims Rousseff coalition took funds from Belo Monte mega-dam

J.Watts

Fri 8 Apr 2016 20.51 BST
[click to view]

[7] Mongabay - Displaced by Brazil’s giant Belo Monte hydroelectric dam, ‘river people’ reoccupy reservoir

by Maximo Anderson on 13 March 201
[click to view]

[8] Desinformemonos - Belo Monte: El Bello Monstruo de la biodiversidad y de las poblaciones tradicionales de la Amazonia

Texto Christiane Peres Fotos Verena Glass Y Antonio Cruz/ABr Traducción: Waldo Lao Fuentes Sánchez

1 septiembre 2010
[click to view]

[10] MAB - Consorcio de Belo Monte prohíbe a los afectados por represas manifestarse

19/03/2013
[click to view]

[11] Inter-American Commission urges Brazil to address damages to indigenous peoples caused by Belo Monte Dam
[click to view]

[12] Mongabay - Belo Monte dam Xingu River Management Plan violates human rights: finding

by Max Nathanson on 10 December 2018
[click to view]

[13] International Rivers fact sheet for Belo Monte
[click to view]

[14] AWID. Leidiane Drosdoski Machado (2015)
[click to view]

Tuira Kayapó: The woman who fought back a dam
[click to view]

İlgili görseller (fotoğraflar, videolar) - ihtilafla ilgili fotoğraf ve video linkleri

Documentário ‘Belo Monte: Depois da Inundação’, by Todd Southgate – Brent
[click to view]

Diğer belgeler

Map of Belo Monte Source: https://www.internationalrivers.org/campaigns/belo-monte-dam
[click to view]

Ek bilgiler
Katkıda bulunan:Daniela Del Bene, ICTA-UAB
Son güncelleme25/02/2019
İhtilaf no:4045
Yorumlar
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.