Son güncelleme:
28/11/2018

Svydovets kayak merkezi, Ukrayna

60 otel, 10 alışveriş merkezi ve bir havaalanı ile tamamlanan Ukrayna'nın en büyüğü olan muazzam bir kayak merkezi için bir teklif, svydovets masifinde büyük ölçekli ormansızlaşmayı ve daha geniş bölgede hidrolojik sistemlerin ciddi şekilde bozulmasını tehdit ediyor.



Bu vaka formu, size kolaylık sağlamak amacıyla Google Translate tarafından desteklenen çeviri yazılımı kullanılarak tercüme edilmiştir. Bu nedenle hata içerebilir. Bu içerik orijinalinden başka bir dile çevrilirken ortaya çıkan tutarsızlıklar veya farklılıklar bağlayıcı değildir ve yasal bir etkisi bulunmamaktadır. Bu çevirilerde yer alan bilgilerin doğruluğu ile ilgili sorularını olması durumunda lütfen vakanın aşağıdaki sürümünü inceleyin: İngilizce (Orijinal)

İhtilafın konusu (Özet):

Batı Ukrayna'daki Transcarpathia'daki Karpat Dağları'nın bir parçasını oluşturan Svydovets Masif'te muazzam bir kayak merkezi kompleksi önerilmektedir. 230 kilometrelik kayak koşusu, 33 kayak asansörü artı otel, restoran, alışveriş merkezleri, bir havaalanı ve diğer tesislerden oluşan Megaproje için planlar - 2016'da ilk kez ortaya çıktı ve devam ederse ülkenin en büyük kayak merkezi olacak , aynı anda 28.000 ziyaretçiyi barındırma kapasitesi ile kendi başına bir şehir merkezi. Gelişme, Ukrayna'nın en güzel dağ aralıklarından biri olan Svydovets'e ciddi ekolojik hasara neden olacaktı. Vahşi ladin ve kayın ormanları flora ve fauna açısından zengindir ve üç doğal göl vardır. Hükümet yetkilileri projenin onaylanması için lobi yaptı. Transcarpathia Valisi Guenady Moskal, bilinmeyen yatırımcılar tarafından finanse edilen kayak merkezinin kurulmasını destekliyor. Proje alanı Tyachiv ve Rakhiv bölgelerini kapsamaktadır. Üç köy doğrudan etkilenir: Yassinya, Tchoma Tissa ve Lopukhovo. Lopukhovo'dan bir aktivist, vatandaşların halka açık duruşmada gerçekleşmesi gereken Svydovets projesine karşı veya bunlara karşı oy kullanma hakkında bilgilendirilmediğini, sadece 20 kişinin tüm köy adına karar vermesine yol açan bir bilgi eksikliği olduğunu bildirdi. . Bazı Lopukhovo sakinleri, avukatları, ekolojik kuruluşları ve ulusal parlamento üyelerini kendilerine yardım etmeye çağıran idari mahkemede yasal bir şikayette bulundu. [1] Resort Project, aşırı ağaç kesilmesinin zaten ciddi bir sorununu kötüleştirmekle tehdit ediyor. Projeye karşı çıkan birçok kişi yerel orman ve kereste endüstrilerinde çalışıyor. 20 yılı aşkın bir süredir kötü orman yönetimi ve yolsuzluğa karşı protesto ediyorlar; Özellikle, görünüşte sanitasyon nedenleriyle üstlenilen ağaç kesimlerini kınadılar. Örneğin, 2005 yılında Lopukhovo Eyalet Ormanı'nda 50.000 metreküp kereste kesildi ve 2016 yılına kadar durum yükseldi ve kereste kesimi hacmi 240.000 metreküpe yükseldi. Yüksek ahşap kesim seviyeleri, habitat kaybından kaynaklanan biyolojik çeşitliliği azaltır, toprak erozyonuna yol açar ve heyelanlara neden olabilir. [1] 0 0 Svydovets Tisza Nehri'nin kaynağında yer alır , bölgedeki en önemlilerinden biri ve mega kayak merkezinin inşası, hidro-jeolojik sistemlerde ciddi bozulmaya neden olacaktır. Masif, bölgedeki en yüksek yağış seviyelerinden birine sahiptir, yılda 140 mm. [1] Projenin Tisza Nehri Havzası bölgesindeki su kaynaklarına neden olacağı zorlukla ilgili endişeler de var. Kayak merkezine öngörülen ziyaretçi sayısı günde en az 12 milyon litre gerektirecek ve su kirliliği kaçınılmaz olacaktır. Mevcut köylerde yerleşik topluluklar ya da daha düşük irtifalarda turistler için altyapı yokluğunda, dağlarda yüksek olan Svydovets'in kalbinde böyle muazzam bir kentsel gelişimin mantığı. Uygun su ve kanalizasyon sistemi ve oteller, süpermarketler, bankalar veya tıbbi merkezler gibi tesisler yoktur. Yol ağı asgari düzeydedir, ancak Lophukovo'daki devlet orman personeli, planlanan kayak merkezinin merkezine ulaşmak ve Tyachiv ve Rakhiv ilçelerine bağlantı vermek için masif boyunca uzanan yeni bir yolun inşasına başladı. [1] 0 < /code>

2017'de kurulan Free Svydovets, Svydovets Masif'in benzersiz ekosistemini korumak için yerel halkı ve STK'ları bir araya getiriyor ve aşağıdaki talepleri yapıyor: 0 * İki ilçeyi Bina İzinlerini Yapma İçeti Çağırma

* Bakanlar Konseyi'nin arazi kullanımında bir değişiklik için izin verilmesini reddetmesini istemek 0

* Komşu doğal rezervi uzatarak masifin korunması

* İzin verilen maksimum verimde bir azalmanın uygulanması uygulanması Hektar başına kereste

* Sivil kuruluşların orman sömürüsü üzerinde daha güçlü kontroller yapmasını isteyen projeye karşı yasal bir şikayet. İlk mahkeme oturumu 14 Kasım 2017'de gerçekleşti, 20 aktivistin katıldığı ve ulusal bir televizyon kanalı tarafından çekildi. Lopukhovo'daki kampanyanın üç ana lideri, kampanyalarından vazgeçmediklerinin korkunç sonuçlarıyla onları zorlayan birkaç telefon çağrısı aldı. [1] 0

Mart 2018'de Free Svydovets, Masif'i tesisten korumak için Başkan Poroshenko, Hükümet ve Çevre Bakanı'na bir dilekçe başlattı ve nesli tükenmekte olan bitki türlerini, eski büyüme ormanlarının parçalarını ve benzersiz buzul gölleri risk altında. [2] Nisan 2018'de yapılan temyiz mahkemesi oturumu, Tyachiv ve Rakhiv Eyalet idarelerinin mahkemeye Mega-Resort bölgesinin ayrıntılı planını sunmasını ve 4 Mayıs'ta iki ilçenin sitenin büyük haritalarını tanımlayıcı bilgilerle sunmasını gerektirmiştir. Planlar, 430 hektardan fazla ormanın bir alanın net bir şekilde kesileceğini ortaya koydu. Rakipler, planların Ukrayna yasalarına bağlı olup olmadığını tespit etmek için belgeleri incelemeye başladı. Çevre Bakanlığı, 335 hektarlık korumalı bir 'Merkezi Svydovets' alanının oluşturulması için bir başvuruyu onayladığında, ormanın korunmasını sağlama hukuki tüzük umutları. > Ağustos 2018'e kadar 20'den fazla Avrupa örgütü kayak merkezine karşı çıkan ücretsiz Svydovets kampanyasına kaydoldu. Avrupa Wilderness Derneği Masif'i ziyaret etti ve bir grup Ukraynalı bilim adamı, gelişimin planlanan tesisin ölçeğine etkileri hakkında bilimsel bir ekolojik değerlendirme hazırladı. Bölgenin hidrolojik sistemlerindeki değişiklikler geniş kapsamlı olacaktır. Tisza Nehri'nin ana kolları masif ve göllerden kaynaklanır, akarsular ve bataklık bir su rezervi olarak hareket eder, şiddetli yağıştan su emer ve kar çözme karı. Tesis için planlanan tipin büyük ölçekli müdahalesi, toprak erozyonu, sel, heyelanlar, su tablasının düşürülmesine ve kuraklık riskine neden olacaktır. Daha yüksek sıcaklıklar ve değişen yağış paternleri ile iklim değişikliği, planlanan kayak merkezine operasyonel zorluklar yaratıyor. 1.700 metre yükseklik, 1.500 ila 3.000 metre yükseklikte bulunan Avusturya'daki Mostski tatil köylerine kıyasla düşüktür. Yine de Avusturya’nın kayak merkezlerinin çoğu azalan ve düzensiz kar yağışı nedeniyle mücadele ediyor. Kayak tesisleri, artan artan hacim yapay karlara güvenmektedir. Bu, aşırı ekstraksiyon ile yerel su kaynakları üzerinde bir zorlama yapar, birçok rezervuarın sezonun başlarında Ocak ayı gibi boş bırakır ve ev sahibi topluluklar giderek daha sık su kıtlığı ile mücadele etmek zorunda kalır. 5. Forum Carpaticum'a sunulan bir makale: 15-18 Ekim 2018 tarihinden itibaren Macaristan'ın Eger kentinde düzenlenen Karpat dağ bölgesinde çevresel ve sosyal riske uyum sağlama, AT kayak beldesinin 1.430 hektardan fazla olacağını ve Ormansızlaşma için 850 hektarlık tahsis edilir. Ukrayna'nın kırmızı veri kitabında listelenen toplam 93 tür, 42 bitki ve 51 hayvan, projenin uygulanmasıyla tehdit edilecektir. Tesisin inşa edilmesi, korunan bölgeler üzerinde doğrudan bir etkiye sahip olan türlerin ve habitatların korunmasına ilişkin ulusal ve uluslararası yasaları ihlal edecektir. Projenin ayrıca insanların sağlığı ve geçim kaynakları üzerinde doğrudan olumsuz etkileri olacaktır: yerli ve ticari kullanım için yetersiz kaynak bırakarak, mantar ve çilek kaybı ve doğal ilaçlar üretmek için kullanılan bitkilerden gelen gelir kaybı nedeniyle azalan gıda üretimini azaltacak. 5] 0

Ücretsiz Svydovets, Orta ve Doğu Avrupa'ya uzanan daha geniş Karpat Dağları bölgesinden destek almak için çalıştı. Macaristan temsilcilerindeki Karpatların Korunması ve Sürdürülebilir Kalkınması Çerçeve Konvansiyonu toplantısında, Ukrayna konusunu sürdürülebilir turizm ile ilgili yükümlülüklerini yerine getiremedi. [1] Kasım 2018'de Swiss sivil toplum kuruluşu Bruno Manser Fonds, ücretsiz Svydovets kampanyasının kilit destekçisi, Bern'deki Ukrayna Büyükelçiliğini Karpat ormanlarını yasadışı ağaç kesme ve dev kayak tehditlerinden korumak için resmi bir itirazla sundu. < Kod> 0

Başkan Poroshenko'ya ekolojik olarak benzersiz orman manzarasını korumaya çağıran bir dilekçe 8.258 İsviçre vatandaşı tarafından imzalandı. Bu kavşakta yetkililer halka proje planlarının ayrıntıları veya yatırımcıların kaynağı hakkında hala bilgilendirmemişlerdi. Bruno Manser Fonds ve Avrupa Civic Forum temsilcileri ile bir heyet adına dilekçeyi sunmak, Ücretsiz Svydovets'in koordinatörü Oreste Del Sol, Ukrayna büyükelçisi Artem Rybchenko, projeye karşı konuşan etkilenen köylerden insanların bir büyük ölçek. [6]

Temel veriler
İhtilafın ismi:Svydovets kayak merkezi, Ukrayna
Ülke:Ukrayna
İl veya eyaletZakarpattia oblast
Yer:Tyachiv ve Rakhiv Bölgeleri
Konum hassasiyetiYÜKSEK (yerel düzey)
İhtilafın nedenleri
Ana kategori:Turizm ve eğlence kaynaklı ihtilaflar
Alt kategori:Ormansızlaştırma (orman yönetimi)
Turizm ve eğlence tesisleri (kayak tesisleri, oteller, marinalar, golf tesisleri vs.)
Suya erişim ve su hakları
Kerestecilik, kağıt, selüloz ürünleri
Kentsel dönüşüm ve diğer kent ihtilafları
Limanlar, havalimanı projeleri, otogarlar
İhtilafa konu olan meta:Toprak
Su
Turizm hizmetleri
Proje detayları
Proje detayları

Svodovets kayak merkezi kompleksinin önerilen toplam alanı 1.430 hektar kapsamaktadır ve mühendislik iletişimi de dahil olmak üzere konut, ticari, ekonomik ve eğlence amaçlı altyapı için yaklaşık 800 hektar. Proje bileşenlerinin raporları şunları içerir:

Daha fazlasına bak
Proje alanı1.430
Nüfus türüKırsal
İhtilafın başlama yılı:2017
İlgili devlet kuruluşları:Tyachiv Bölge Devlet İdaresi Rakhiv Bölge Devlet İdaresi Transcarpatya Çevre ve Doğal Kaynaklar Bakanlığı Bölgesel Devlet İdaresi
Harekete geçen sivil toplum kuruluşları:Ücretsiz Svydovets - https://freesvydovets.org/en/ Avrupa Wilderness Derneği - https://wilderness-society.org/ bruno Manser Fonds - http://www.bmf.ch/waldkarpaten/en/ Avrupa Sivil Forumu - http : //civic-forum.eu/ wwf global-http://wwf.panda.org/?
İhtilaf
İhtilafın yoğunluk durumuDÜŞÜK (Kısıtlı yerel örgütlenmeler)
Karşı hareketin başladığı aşama:Projeyi önleyici olarak
Harekete geçen gruplar:Sanayi işçileri
Uluslararası sivil toplum örgütleri
Yerel sivil toplum örgütleri
Komşular/vatandaşlar/topluluklar
Sosyal hareketler
Rekreasyonel kullanıcılar (sporcular, tatilciler vb.)
Harekete geçme şekilleri:Artistik ve yaratıcı eylem (gerilla tiyatro, muraller vb.)
Alternatif rapor/bilgi oluşturma
Platform/ağ oluşturma
Alternatif çözüm önerileri oluşturma
Ulusal ve uluslararası STK'ların müdahil olması
Dava, mahkeme, yasal aktivizm
Medya tabanlı aktivizm/alternatif medya
Resmi şikayet dilekçeleri
Kampanyalar (imza, bilgilendirme vb.)
Doğa Ana’nın haklarına dair argümanlar
Çevrenin ekonomik değerlemesi için başvuru
Projenin etkileri
Çevre etkileriPotansiyel: Hava kirliliği, İklim değişikliği, Manzara/estetik kaybı, Gürültü kirliliği, Ormansızlaşma ve yeşil örtü kaybı, Yüzey suyu kirlenmesi/su kalitesinin (fizikokimyasal, biyolojik) düşmesi, Hidrolik ve jeolojik sistemlerin büyük ölçekli hasarı, Ekolojik ve hidrolojik dengenin bozulması, Biyolojik çeşitlilik kaybı (yaban hayatı, tarımsal çeşitlilik), Çölleşme/kuraklık, Seller (nehir, kıyı, çamur seli), Yer altı sularının kirlenmesi veya tükenmesi, Toprak erozyonu, Gıda güvenliğinin tehdidi ve gıda krizi (ekin bozulması vb.)
Sağlık etkileriPotansiyel: Diğer sağlık etkileri
Diğer sağlık etkileriGıda Üretimi Kaybı - Uçaklar tarafından yayılan kirleticilerin nedenleri mantar ve meyveler hastalıkları
Sosyoekonomik etkilerPotansiyel: Geleneksel bilgi/yöntem/kültür kaybı, Doğal güzelliğin ve ilişkilendirilen yerel aidiyet duygusunun kaybı, Geçim kaynağı kaybı, Yolsuzluk ve kooptasyonda artış
Diğer sosyoekonomik etkilerOrman ve kereste endüstrilerinden ve tıbbi bitkilerden gelir kaybı
İhtilaf süreci
Projenin mevcut durumuÖneri aşamasında
İhtilaf sürecinde gerçekleşenler:Mahkeme kararı (başarı)
Baskı ve askerileşme
Varsa öneriler:Free Svydovets, çevresel etki değerlendirmelerinin çevrenin zarar görmeyeceğini öngördüğü belirli alanlarda sürdürülebilir turizmin gelişimini ve küçük ölçekli tatil köylerinin oluşturulmasını desteklemektedir. [2]
Bu ihtilafta çevre adaleti sizce sağlandı mı?:Emin değilim
Neden? Kısaca açıklayınız:Tyachiv ve Rakhiv Eyalet idarelerinin mega kayak merkezinin ayrıntılı planlarını sağlamasını gerektiren bir mahkeme kararı, çevre adaleti için bir başarıydı. Tesisin daha önemli inşaatı meselesinin sonucu belirsizdir. Proje devam ederse, korunan türler ve alanlarla ilgili ulusal ve uluslararası yasaların sayısız hükümlerini ihlal edecektir.
Referanslar ve belgeler

[1] 14.000 hectares of forest in the Carpathian mountains in Ukraine threatened by a huge tourism project: Defend << Svydovets >> !, FREE Svydovets
[click to view]

[2] Petition to the President of Ukraine, the Cabinet of Ministers of Ukraine and the Ministry of Ecology and Natural Resources of Ukraine “Protect the Ice Age Park in the Carpathians from Construction Development”, FREE Svydovets
[click to view]

[3] How is Svydovets doing?, European Wilderness Network, 13 April 2018
[click to view]

[4] Svydovets massif needs our support, European Wilderness Network, 23 August 2018
[click to view]

[5] Tymur Bedernichek, Tetyana Partyka, Roman Cherepanyn, Tetyana Kuchma,Vlasta Loya, Myroslaw Kabal, Ruslan Gleb, Environmental impact of the planned ski resort SVYDOVETS: far-reaching Consequences on the ecosystems and Biodiversity, 5th Forum Carpaticum: Adapting to Environmental and Social Risk in the Carpathian Mountain Region, Eger, Hungary, 15-18 October 2018, Book of abstracts
[click to view]

[6] 8000 signatures for the protection of the Carpathian forests, Bruno Manser Fonds, November 2018
[click to view]

İlgili görseller (fotoğraflar, videolar) - ihtilafla ilgili fotoğraf ve video linkleri

Video by Bruno Manser Fonds – Ski resort complex for 28,000 visitors a day threatens fragile Svydovets ecosystem
[click to view]

Video by Free Svydovets – Svydovets mountain range is a perfect environment for long term tourism – rural and environmental, but unique ecosystems at risk from tourism complex
[click to view]

Video by Bruno Manser Fonds – Biodiversity in the Carpathian Forest, Svydovets is a biodiversity hotspot with 94 endangered animal and plant species
[click to view]

Ek bilgiler
Son güncelleme28/11/2018
İhtilaf no:3708
Yorumlar
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.