Son güncelleme:
29/10/2019

Roma toplulukları, Gulács ve Nyíregyháza, Macaristan'da su ısı dalgası sırasında suya erişimini yaptı.

Roman, kamu su kuyularının kapatılmasını ve bir yaz sıcağı sırasında hanelerin evlerinde özel su erişimini gördü. Suya erişim uçucu kalır.



Bu vaka formu, size kolaylık sağlamak amacıyla Google Translate tarafından desteklenen çeviri yazılımı kullanılarak tercüme edilmiştir. Bu nedenle hata içerebilir. Bu içerik orijinalinden başka bir dile çevrilirken ortaya çıkan tutarsızlıklar veya farklılıklar bağlayıcı değildir ve yasal bir etkisi bulunmamaktadır. Bu çevirilerde yer alan bilgilerin doğruluğu ile ilgili sorularını olması durumunda lütfen vakanın aşağıdaki sürümünü inceleyin: İngilizce (Orijinal)

İhtilafın konusu (Özet):

Kuzey-Doğu Macaristan'da 800 kişilik küçük bir köy olan Gulács'in Roma'nın Roma semti, bir yaz sıhhi havuz sırasında 1 Ağustos 2017'de kamu suyunun kapanmasını gördü. [1] Tisza bölgesel su işleri aniden kuyudan çıkarıldı. Şirket resmen "resmen sipariş dışı olan kuyulardan biri" nin bir patlama borusundan şüphelendiklerini ve kaldırdığını belirtti. [2], benzer vakalarda, özellikle de ózd cinsinden, özellikle de bir bilimsel araştırmacı ya da bir su uzmanı olmak için benzer vakalarda ortaya çıkan kamuoyunun kapanması. Heatwave ve dünyanın herhangi bir yerinde içme suyu orada yaşayan insanların insanlık dışı bir eylemdir. Ve bu ilk fırsat değil: Dört yıl önce aynı şey ózd'de gerçekleşti. Bu arada, parlamento seçimlerinin yakınında, crazier ve çılgınca siyasi tekliflerin yapıldığı ve çingenelerin siyasi kampanyada daha fazla ve daha fazla kullanılacağını düşünüyorum. " [2]% Nyíregyháza, 28 Haziran 2019'da, hizmet için birikmiş borcu nedeniyle 48 ailenin evlerinde su kaynağını kapatmak için bir ısı yıkımı sırasında karar verdi. Bazı haneler, hizmet sağlayıcısı tarafından tartışılan bir gerçek olan en yakın kamudan 150 metre uzaklıktadır. [6]
topluluklar su kaynaklarından kesiliyor, yanıtlar düşman olabilir.
ve
* Anti-Gypsyism: Antigypsymism, Roma, Sinti, gezginler ve halkın hayal gücünde 'Çingeneler' olarak damgalanan diğerlerine karşı spesifik ırkçılıktır. Her ne kadar terim artan kurumsal tanıma bulsa da, doğası ve etkileri hakkında henüz ortak bir anlayış yoktur. Antigipsisizmi genellikle, anti-roman tutumlarını veya kamusal alandaki veya nefret söylemindeki negatif klişelerin ekspresyonunu belirtmek için dar bir anlamda kullanılır. Bununla birlikte, antigipsisizm, birçok örtük veya gizli tezahürler de dahil olmak üzere daha geniş bir ayrımcı ifadeler ve uygulamaların bir spektrumuna yol açar. Antigypsym, sadece ne söylendiği hakkında değil, aynı zamanda ne yapıldığı ve ne yapılması ile ilgilidir. [7]
ve

Temel veriler
İhtilafın ismi:Roma toplulukları, Gulács ve Nyíregyháza, Macaristan'da su ısı dalgası sırasında suya erişimini yaptı.
Ülke:Macaristan
İl veya eyaletSzabolcs-Szatmár-Bereg
Yer:Gulács ve Nyíregyháza
Konum hassasiyetiORTA (bölge düzeyi)
İhtilafın nedenleri
Ana kategori:HES'ler ve su yönetimi
Alt kategori:Suya erişim ve su hakları
İhtilafa konu olan meta:Su
Proje detayları
Proje detayları

Bu durum gelişimsel projelerden veya yatırımlardan kaynaklanmamış, ancak asgari kamu hizmetlerinin olmaması nedeniyle, burada suya erişim. Macaristan'daki Su Servis Sağlayıcısı, yasal gerekliliklerin karşılandığı, yasal sakinlerin, yasal sakinlerin evlerine 150 metre yarıçapındaki suya erişebilmeleri koşuluyla, yasal gereklilikler karşılandığında, yasal gereklilikler karşılandığında, yasal gereklilikler karşılandığı kişilere kanun hakkına sahiptir. İkinci gereksinimin usulüne uygun olarak ele alınmadığı, her iki durumda da taraflarca sorgulanır.

Nüfus türüKırsal
Etkilenen nüfus1.500-2.000 (48 hane)
İhtilafın başlama yılı:01/08/2017
Proje sahibi şirketler:Tisza Regional Waterworks (TRV Zrt.) from Hungary - Closures of public wells
Nyírség Waterworks (Nyírségvíz Zrt.) from Hungary - Water closure
Harekete geçen sivil toplum kuruluşları:Huszártelep, Nyíregyháza: Hátrányos Helyzetű Családok Országos Egyesülete [Güvenilir Aileler Ulusal Örgütü] http://hatranyos-helyzetu-csaladok-orszagos-egyesulete.webnode.hu/hatranyos-helyzetu-csaladok-orszagos-ehelyesulet3/
İhtilaf
İhtilafın yoğunluk durumuDÜŞÜK (Kısıtlı yerel örgütlenmeler)
Karşı hareketin başladığı aşama:Proje etkileri hissedildiğinde
Harekete geçen gruplar:Komşular/vatandaşlar/topluluklar
Etnik veya ırkçı sebeplerle ayrımcılığa uğrayan gruplar
Harekete geçme şekilleri:Medya tabanlı aktivizm/alternatif medya
Resmi şikayet dilekçeleri
Projenin etkileri
Çevre etkileriPotansiyel: Yüzey suyu kirlenmesi/su kalitesinin (fizikokimyasal, biyolojik) düşmesi
Sağlık etkileriPotansiyel: Yetersiz beslenme, Diğer sağlık etkileri, Bulaşıcı hastalıklar
Sosyoekonomik etkilerPotansiyel: İnsan hakları ihlalleri, Yerinden edilme/zorunlu göç, Kadınlar üzerinde olumsuz etkiler
İhtilaf süreci
Projenin mevcut durumuFaaliyet göstermekte
İhtilaf sürecinde gerçekleşenler:Göç/yerinden edilme
Baskı ve askerileşme
Varsa öneriler:Romanlara yönelik su muhafazasının ayrımcı uygulamaları için hiçbir alternatif önerilmemiştir.
Bu ihtilafta çevre adaleti sizce sağlandı mı?:Hayır
Neden? Kısaca açıklayınız:Roma topluluğunun hala temiz, içme ve akan suya erişimi yoktur. Ayrıca, Roma halkı, Roman halkının dolaylı ırksal olarak motive olmuş yer değiştirmesi olarak yorumlanabilecek yerleşim / kasaba çıkarmaya devam ediyor.
Referanslar ve belgeler
İlgili yasa ve mevzuat - ihtilafla ilişkili hukukî metinler

[3] The right to water and sanitation according to the General Comment No. 4 of the UN Committee on Economic, Social and Cultural Rights provided as follows: “The water supply for each person must be sufficient and continuous for personal and domestic uses. These uses ordinarily include drinking, personal sanitation, washing of clothes, food preparation, personal and household hygiene. According to the World Health Organization (WHO), between 50 and 100 litres of water per person per day are needed to ensure that most basic needs are met and few health concerns arise.” Hungary only ensures 20 liters per day for some groups of people. Pursuant to Article 58 of the Act CCIX of 2011 on Public Water Utilities (Public Water Utilities Act) the service provider shall limit or cut off the users insofar as the supply of drinking water meets the needs of subsistence and public health. The public health requirements of drinking water supply is ensured if the drinking water supply is at least 20 liter per person and day and the utility is within a distance of 150 meters or less from the place of residence. In order to supply drinking water that meets the needs of subsistence and public health, the water utilities provider shall establish a public water tap at the expense of the local government. The costs of operating the public water tap are paid by the local government to the water utility service provider. The Public Water Utilities Act only provides to those the amount of 20 litres per person and day who are cut off by the service. Those who have never been part of the service area as it is the case with Roma in segregated neighbourhoods are not covered by the provision.
[click to view]

Referanslar - ihtilafla ilgili makale, kitap…

[4] Kertesi-Kézdi: A cigány népesség Magyarországon [The Roma population of Hungary], 1998
[click to view]

[5] Nyíregyháza Municipality Development Plan for Huszártelep [Huszártelep területi és társadalmi reintegrációja], 2011
[click to view]

Kertesi-Kézdi: A cigány népesség Magyarországon [The Roma population of Hungary], 1998
[click to view]

[1] Lázadás Gulácson - Elzárták a romák egyetlen közkútját” [1] [“Rebellion on Gulacs – The Roma’s only public well was disconnected”-The author translated from Hungarian], Népszava online newspaper
[click to view]

[6] A kánikulában zárták el a vizet 48 nyíregyházi családnál ["48 families water service were shut down in Nyíregyháza in the middle of the heat wave"] Szabolcsihír online newspaper, 2019.06.28
[click to view]

[7] What is antigypsyism, ERGO Network, 2019
[click to view]

What is antigypsyism, ERGO Network, 2019
[click to view]

Ek bilgiler
Katkıda bulunan:Zsuzsanna Kovacs, [email protected]
Son güncelleme29/10/2019
İhtilaf no:4374
Yorumlar
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.