Son güncelleme:
13/10/2017

Pata Rat Landfill, Cluj Napoca, Romanya

İşyerinde çevre ırkçılığı: Pata sıçan depolama alanında güvencesiz yaşam ve çalışma koşullarının yapılması. Bu, Romanya'daki Cluj Napoca'da bulunan Avrupa'nın en büyük atık ile ilgili getto.



Bu vaka formu, size kolaylık sağlamak amacıyla Google Translate tarafından desteklenen çeviri yazılımı kullanılarak tercüme edilmiştir. Bu nedenle hata içerebilir. Bu içerik orijinalinden başka bir dile çevrilirken ortaya çıkan tutarsızlıklar veya farklılıklar bağlayıcı değildir ve yasal bir etkisi bulunmamaktadır. Bu çevirilerde yer alan bilgilerin doğruluğu ile ilgili sorularını olması durumunda lütfen vakanın aşağıdaki sürümünü inceleyin: İngilizce (Orijinal)

İhtilafın konusu (Özet):

Avrupa'nın en büyük atıkla ilgili gettosu, Romanya'nın dördüncü en büyük şehri olan Cluj-Napoca'da bulunuyor. Civarında 1.500 kişi, çoğunlukla Roma, şehir merkezine 6 kilometre uzaklıktaki Pata Rât Landfill'in çevresinde dört farklı gayrı resmi yerleşim yerlerinde yaşıyor. Birçoğu, karton, plastik veya çürük ahşap gibi depolama alanında bulabilecekleri malzemelerle yapılan doğaçlama barınaklarında yaşıyor. Pata Rât'teki insanların çoğunluğu aşırı yoksulluk içinde yaşıyor. Bazılarının, elektrik hatta bile erişimi yoktur. Elektrik bile. Depolama depolama alanından%, toprak ve yeraltı suyunu kirletir. Sakinler genellikle kulak, göz ve cilt enfeksiyonları, astım veya bronşit, yüksek tansiyon, kalp ve mide problemlerinden sızan maddeler ve atıklar yakıldığında zararlı dumanlardan muzdariptir. İş fırsatları, atık dökümü olanlardan ayrı olarak sınırlıdır. Çocukların çoğu düzenli olarak okula gitmez. Pata Rât çevresindeki sosyal, ekonomik ve çevresel konular karmaşık olsa da, bir şey açıktır: Durum, etkilenen Roman topluluklarına karşı çevre ırkçılığı da dahil olmak üzere uzun süredir devam eden yapısal şiddetin sonucudur. Çevre adalet davası, ırksal ve vatandaş hakları konularına ayrılamaz bir şekilde bağlanır ve sorun açıkça "çevresel bir ırkçılık [] 'nin fakir ROMA'ları aşıyor ve yaşamaya zorlandıkları yerdeki milieu kirlettiği bir form olarak tanımlandı" (Vincze, 2013, p . 389).% Ve
Dallas Topluluğu, '60'lı yıllarda, geri dönüştürülebilir malzemelerin seçilmesinden geçimini sağlayan fakir Roman aileleri tarafından kuruldu. Endüstriyel alan ve depolama alanını oluşturur. Bu topluluk hala aynı yerde aynı yerde aynı yerdedir. Cantonului topluluğu, 90'ların sonunda, şehirdeki (Cluj-Napoca) farklı yerlerden (Cluj-Napoca) sonundaki ve başlangıçta geçici bir önlem olarak PATA RÂT'e taşınan birkaç Roman ailesi tarafından yaratılmıştır. Ancak, 20 yıldan fazla bir süre sonra hala oradalar. Birçoğu depolama alanında çalışmaya devam etmiyor, bunun yerine şehirde veya Sanitasyon Şirketi'nde şehirde gayrı resmi işleri var. Depolama sahasından üçüncü toplum, Pata Rât'ten en fakir ve en ayrımcılığa uğramak. Neredeyse hepsi okuma yazma bilmeyendir ve tek gelir kaynağı, depolama alanından geri dönüştürülebilir atık toplamaktan, PATA'nın diğer ROMA'ları kadar yapmalarını sağlar. 'Coastei' topluluğu, depolama alanından 800 metreye ve 200 metre uzaklıkta, Aralık 2010'da Coastei Caddesi'nden çoğunlukla Roma'nın çoğunlukla Romani'nin zorunlu ve yasadışı bir tahliye edilmesinin ardından eski bir farmasötik atık dökümü. Pata Rât'ta konut ile 76 aile bulundu. Bir oda, 12 üyeye kadar bir aileye ev sahipliği yapabilir - ve konutlardan bazıları temizlik veya uygun pişirme olanakları olmadan gelir. Dört evin her bloğu, sadece soğuk su sağlayan bir su bağlantısını paylaşır. Kalan aileler herhangi bir konaklama teklifi verilmedi ve karton, plastik ya da çürümüş odun gibi çöp sahasından malzemelerle doğaçlama sığınakları inşa etmeye zorlandı. Yerleşimin yalnızca toplu taşıma araçları tarafından kötü bir şekilde servis edildiği gerçeği, yalnızca yavaşça iyileştirilmiştir. Sonuç olarak, şehir merkezinde çalışanların çoğunluğu işlerini kaybetti ve çocukları okula gitmeyi zor buldular.% Ve
$ ve
2012'den bu yana, Cluj Belediyesi depolama alanını genişletmek için çalışıyordu. Pata Rât, 2017 yılına kadar tamamlanmamış olan AB fonlarıyla yeni bir çöplük oluşturarak. Mahkeme, şehir yetkililerinin, aileleri coastei caddesinden değiştirme ve bu tür koşullar altında yaşamaya zorlama kararını kabul etti. Minimum yasal standartlara uygun olarak yeterli muhafazanın sağlanması ve ailelere zarar verilmesi. 68 PATA Rât de dahil olmak üzere yasadışı çöplükler, özellikle Romanya'nın AB'nin Avrupa Bölge Kalkınma Fonu tarafından finanse edilmesi için AB'nin Avrupa Bölge Kalkınma Fonu tarafından tahsis edildiği için yeni bir atık bertaraf sistemi ile yeni bir atık bertaraf sistemi.
Ve

Temel veriler
İhtilafın ismi:Pata Rat Landfill, Cluj Napoca, Romanya
Ülke:Romanya
Yer:Cluj Napoca
Konum hassasiyetiYÜKSEK (yerel düzey)
İhtilafın nedenleri
Ana kategori:Atık yönetimi
Alt kategori:Çöp doldurma alanları/Tehlikeli atık işleme/Kontrolsüz çöp dökümü
İhtilafa konu olan meta:Toprak
Evsel atık
Endüstriyel atık
Geri dönüştürülmüş metaller
Proje detayları
Proje detayları

Cluj Napoca Belediyesi, Aralık 2010'da Cluj Napoca'nın bir yerleşim bölgesindeki bir caddeden kentin belediye atık dökümü ve yakındaki bir kimyasal atık dökümü ve yakındaki bir kimyasal atık dökümü ve yakındaki bir kimyasal atık dökümü ve yakındaki bir caddeden bir caddeden bir caddeden en çok 350 kişiyi zorla 350 kişiyi özetledi. Bununla birlikte, bu çevresel adalet davası, nüfusun uzun vadeli ayrımcılığa maruz kaldıkları için bu zorla yer değiştirme "projesi" dan çok daha fazlasını içerir.

Daha fazlasına bak
Proje alanı30
Yatırım miktarı52.899.000 Euro
Nüfus türüYarı-kentsel
Etkilenen nüfus1.500
İhtilafın başlama yılı:17/12/2010
Proje sahibi şirketler:National Public Management company from Romania - Management and construction of Pata Rat waste dump
SC Confort SA from Romania - Construction of the new waste dump
Atzwanger SPA from Romania - Construction of the new waste dump
Salprest SA from Romania - Waste management
SC Ladurner Impianti SRL from Romania - Construction of the new waste dump
SC Vel Service SA from Romania - Construction of the new waste dump
İlgili devlet kuruluşları:Cluj Napoca Belediyesi, Cluj Yerel Konseyi, Cluj Prefecture.
Finansman kuruluşları:European Commission - Funding of the Integrated Waste Management Facility (no involvement in segregation/discrimination)
Harekete geçen sivil toplum kuruluşları:Sivil Toplum Kuruluşlarının Çalışma Grubu (GLOC) www.gloc.ro (Haziran 2017'de kullanılamıyor)
Arzu vakfı (http://www.desire-ro.eu/)
Pro roma (http://www.proRour.org/ro/despre_prorroma/ - romamian ve http://www.proromi.nl/nl/dit_is_proromi/ - Hollandaca)
Uluslararası IEJOS: http://www.smallstepsproject.org/dump-projects/romania-cluj/#
İhtilaf
İhtilafın yoğunluk durumuORTA (Sokak protestoları, görünür örgütlenmeler)
Karşı hareketin başladığı aşama:Proje uygulamalarına tepki olarak
Harekete geçen gruplar:Kayıtdışı işçiler
Uluslararası sivil toplum örgütleri
Komşular/vatandaşlar/topluluklar
Çöp toplayıcılar (geri dönüştürücüler)
Etnik veya ırkçı sebeplerle ayrımcılığa uğrayan gruplar
Bilim insanları/uzmanlar
Harekete geçme şekilleri:Artistik ve yaratıcı eylem (gerilla tiyatro, muraller vb.)
Alternatif rapor/bilgi oluşturma
Alternatif çözüm önerileri oluşturma
Dava, mahkeme, yasal aktivizm
Medya tabanlı aktivizm/alternatif medya
Kampanyalar (imza, bilgilendirme vb.)
Sokak eylemleri
Projenin etkileri
Çevre etkileriGörülen: Hava kirliliği, Yangınlar, Toprak kirlenmesi, Atık taşkını, Yüzey suyu kirlenmesi/su kalitesinin (fizikokimyasal, biyolojik) düşmesi, Diğer çevre etkileri
Diğer çevre etkileriGüvensiz konut
Sağlık etkileriGörülen: Kazalar, İş kazaları ve hastalıkları
Potansiyel: Bilinmeyen ya da karmaşık risklere maruz kalma (radyasyon vb.), Yetersiz beslenme, Ruhsal problemler (stres, depresyon, intihar vb.), Ölümler
Sosyoekonomik etkilerGörülen: Yerinden edilme/zorunlu göç, İş güvenliği eksikliği, işten çıkarma, işsizlik, Topraksızlaşma
Potansiyel: Şiddet veya suç artışı, Geçim kaynağı kaybı, İnsan hakları ihlalleri, Doğal güzelliğin ve ilişkilendirilen yerel aidiyet duygusunun kaybı
İhtilaf süreci
Projenin mevcut durumuİnşa sürecinde
İhtilaf sürecinde gerçekleşenler:Arazi sınırlarının belirlenmesi
Mahkeme kararı (başarısızlık)
Baskı ve askerileşme
Varsa öneriler:Alternatif konutların geliştirilmesi: https://citizenspact.eu/blog/288/
Bu ihtilafta çevre adaleti sizce sağlandı mı?:Hayır
Neden? Kısaca açıklayınız:Romanları PATA Sıçan'dan, kabul edilebilir yaşam ve çalışma koşullarını sunmak için belirgin bir plan veya niyet bulunmamaktadır.
Referanslar ve belgeler
Referanslar - ihtilafla ilgili makale, kitap…

Spatialization and Racialization of Social Exclusion
[click to view]

Spatialization and Racialization of Social Exclusion. The Social and Cultural Formation of ‘Gypsy Ghettos’ in Romania in a European Context

Guest editor: Enikő Vincze

Studia Sociologia - see no. 2/2013 for download link.
[click to view]

Book published in 2016: "Pata" (in Romanian)
[click to view]

Pata-Cluj, a social intervention project using an integrated approach to social inclusion.
[click to view]

İlgili görseller (fotoğraflar, videolar) - ihtilafla ilgili fotoğraf ve video linkleri

Social justice in Pata Cluj
[click to view]

Trailer documentary Pata-Cluj (2017)
[click to view]

Ek bilgiler
Katkıda bulunan:Filip Alexandrescu (Ca' Foscari University of Venice, Italy and Research Institute for the Quality of Life, Romania), [email protected], with contributons from Ionut Anghel, Cristina Rat and Simona Stanescu.
Son güncelleme13/10/2017
İhtilaf no:2874
Yorumlar
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.