Son güncelleme:
28/05/2019

Panna Tiger Reserve, Madhya Pradesh, Hindistan'da zorunlu tahliye, madencilik ve barajlar

Panna Tiger Reserve'de madencilik ve bir su bağlama projesine karşı çoklu tahliye ve direnç hareketine karşı mücadele.



Bu vaka formu, size kolaylık sağlamak amacıyla Google Translate tarafından desteklenen çeviri yazılımı kullanılarak tercüme edilmiştir. Bu nedenle hata içerebilir. Bu içerik orijinalinden başka bir dile çevrilirken ortaya çıkan tutarsızlıklar veya farklılıklar bağlayıcı değildir ve yasal bir etkisi bulunmamaktadır. Bu çevirilerde yer alan bilgilerin doğruluğu ile ilgili sorularını olması durumunda lütfen vakanın aşağıdaki sürümünü inceleyin: İngilizce (Orijinal)

İhtilafın konusu (Özet):

Panna Milli Parkı 1981 yılında kuruldu. Parkı oluşturan korumalı ormanların bazı kısımları aslında Panna, Chhatarpur ve Bijawar Princely eyaletlerinin eski krallıklarının av koruma muhafazaklarıdır. 1994 yılında bu park Hindistan’ın 22. Tiger Reserve olarak dahil edildi. Proje bir başarısızlık olarak kabul edildi ve 2009 yılında rezerv içinde daha fazla kaplan olmadığı ilan edildi. Mart 2009'da yönetim, rezervdeki Kaplanları hızla yeniden tanıtmaya karar verdi ve Hindistan Yaban Hayatı Enstitüsü'nün son çalışmasına gelince, rezerv şimdi 23 kaplan [1]. Daha önce, Panna'nın çekirdek bölgesinde on altı köy vardı, ancak bu köylerin çoğu taşındı ve şu anda kritik kaplan habitatının içinde sadece 3 köy kaldı. Yer değiştirme 2009 yılında Budhrod Köyü çekirdek alandan taşındığı zaman başladı; O zamanlar yaklaşık 15 aile taşındı. TR içinde Talgaon, Malanpur, Jhalar gibi diğer köyler de o sırada taşındı. Daha sonra 2012'de Badhaun Village, NTCA tarafından tanıtılan iddialı bir plan kapsamında taşındı. Tüm köy şimdi Orman Bölümü bürosundan çok uzak olmayan Panna Town yakınında yer almaktadır [1]. Toplam 983 aile için Tiger Projesi kuruluşundan bu yana toplam 13 köy taşıma (11/12/2017 tarihinde Lock Sabha tarafından verilen bilgiler). Yasal bildirim, Şubat 2015'te nakit tazminat karşılığında yeri boşaltmayı teklif etti. Buna karşı protesto etmeye başladıklarında, yeniden yerleşimleri için yazılı veya doğru bilgi olmadan rıza vermeye zorlandılar. Ağustos 2015'te yönetim, elektrik hatlarını ve diğer tesisleri köye ayırdı ve panik durumu yaratmak ve kabileleri köyden kaçmaya zorlamak için Umravan Köyü çevresindeki ormanlarda gevşek fillere izin verdi [2, 3]. O zamanlar 70 aile yer değiştirdi, 9'u ise yer değiştirme sürücüsüne karşı mücadele etti. Jabalpur Yüksek Mahkemesi'nde yasadışı yer değiştirme süreci ve bölgedeki Orman Hakları Yasası'nın uygulanması konusunda bir mahkeme davası devam etmektedir. Bununla birlikte, orman sakinlerinin hak sürecinin çözülmesinden önce taşınamayacağını belirten yasal hükümlere rağmen, 9 aile orman yetkililerinden onları bölgeden çıkmaya zorlayan sürekli tehditler alıyor. Ailesi köylerde geri kalan 9'dan biri olan ve aynı zamanda davadaki dilekçelerden biri olan Janki Bai ile konuşmada, Umrawan köyünün tüm yer değiştirme sürecinin o kadar fakir olduğunu ve gelişigüzel olduğunu söyledi. Bölge koleksiyoncusu Shiv Narayan Singh Chouhan'a. Mektup, arazi ediniminin düzensiz bir şekilde yapıldığını, FRA'ya göre Gram Sabha ile hiçbir rıza ve uygun bir toplantı yapılmadığını belirtti [2]. Aynı mektup aynı zamanda köylülerin ormandan küçük orman ürünleri toplamaları engellendiğini ve topraklarını geliştirmelerine izin verilmediğini de kabul etti. Ayrıca, vahşi yaşam saldırıları için herhangi bir tazminat verilmemiştir, köylülerin hayatını sefil hale getirmek için tüm önlemler kullanılmış ve onları harekete geçirmeye zorlamak için kullanılmıştır [2]. 15/12/2017 tarihinde gönderilen Bilgi Hakkı Raporu'na göre, Panna Tiger Reserve'in temel bölgesinden 983 aileye karşılık gelen toplam 13 köy taşındı [15/12/2017 tarihinde soruya Lock Sabha Cevap].

Birçok aile ormanın dışına taşınırken, madencilik tampon alanının içinde devam ederek hem vahşi yaşamı hem de birçok kişinin hayatını yok etmeye devam ediyor. Yusuf Beg'in ilan ettiği gibi, bölge yetkilileri köylüleri devlet kontrolündeki Ulusal Mineral Kalkınma Şirketi'nin (NMDC) elmas madenciliği hedeflerini genişletmek için tahliye etmekle ilgileniyorlar [3]. Panna, biyolojik çeşitliliğin yok edilmesine neden olan bir işletme olan Hindistan'da elmas açısından zengin tek yerdir [8]. Yüksek Mahkeme İzlenen Komite, Ulusal Mineral Kalkınma Şirketi'nden (NMDC) Eylül 2019 sonuna kadar Madhya Pradesh Panna Tiger Reserve'de (PTR) Panna Diamond Madeni için bir kapanış planı hazırlamasını istedi, ancak bugüne kadar maden kapatılmadı ve madencilik kiralama uzantıları zaten sunuldu [9]. NDMC madenciliğinin yanı sıra, orman departmanının ve yerel idarelerin dikkatli gözlerinin altındaki orman alanlarında çok sayıda yasadışı maden faaliyet göstermektedir, bu da yoksulluk durumunda yaşayan yerel halkı bu yasadışı iş faaliyetleri zincirine getirir [8]. Bildirilen haberlere göre,

Milli Parkın oluşturulması, artık hem doğal kaynak kullanımından hem de elmas işlerinden mahrum bırakılan yerel topluluklara yoksulluk ve çalışma güvensizlikleri getirdi. Gerçekten de, ‘Bölge bir milli park ilan edildikten sonra, 50'den fazla özel elmas madenciliği alanı kapatıldı [...] Bu, devlet için işsizlik ve gelir kaybına neden oldu ve yasadışı elmas madenciliğini teşvik etti,” dedi Madhya Pradesh'in kıdemli bir memuru Madhya Pradesh [10]. 2005 yılından bu yana, yaklaşık 1.585 aileden ve korunan vahşi yaşam kaybından oluşan 10'dan fazla köyün hayatını etkileyecek Ken-Betwa Nehri bağlama projesi. Proje, su kaynakları bakanlığı [4,5] tarafından sunulan teklife göre, 5.258 hektarlık bir alanı orman arazisi (4,5]. muhalefeti Panna Reserve'den transferine neden olabilirdi. Ona göre River Link Projesi, Panna Tiger Reserve'in bir parçası olan yaklaşık 50 km2'lik ana ormana batacak [7].

Temel veriler
İhtilafın ismi:Panna Tiger Reserve, Madhya Pradesh, Hindistan'da zorunlu tahliye, madencilik ve barajlar
Ülke:Hindistan
İl veya eyaletMadhya Pradesh
Yer:Chattaspur
Konum hassasiyetiYÜKSEK (yerel düzey)
İhtilafın nedenleri
Ana kategori:Biyolojik çeşitlilik
Alt kategori:Milli parklar ve koruma alanları
Havzalar arası su transferi/sınır ötesi su ihtilafları
Maden arama ve çıkarma
HES'ler, barajlar ve su paylaşım ihtilafları
Ormansızlaştırma (orman yönetimi)
Toprak gaspı (land grabbing)
İhtilafa konu olan meta:Toprak
Ekosistem hizmetleri
Su
Kum/çakıl
Elmas
Taş
Proje detayları
Proje detayları

Panna bir milli park ve kaplan rezervidir. Milli Park 1981'de kuruldu ve 1994'te park Tiger projelerine dahil edildi. Kritik Kaplan Habitatı, 2007 yılında 576.13 km2'lik bir alan için ilan edildi. TR'nin tampon bölgesi, bir Yüksek Mahkemenin emrinden sonra 1021.97 km2'lik bir alan için 2012 yılında kuruldu. Bu toplam 1598.10 km.

Daha fazlasına bak
Proje alanı157.855
Nüfus türüKırsal
Etkilenen nüfus1.600 hane
İhtilafın başlama yılı:2015
İlgili devlet kuruluşları:Ulusal Kaplan Koruma Otoritesi (NTCA)
Madhya Pradesh Orman Departmanı
Çevre ve Orman Bakanı
Uttar Pradesh ve Madhya Pradesh Eyalet Hükümeti
Su Kaynakları Bakanlığı
Yaban Hayatı Ulusal Kurulu
Finansman kuruluşları:World Wildlife Fund (WWF) from Switzerland
Harekete geçen sivil toplum kuruluşları:Prithvi Trust
Asya Yerli Halk Pakt Vakfı (AIPP)
Panna Parivartan Manch
Güney Asya Ağı Barajlar, Nehirler ve İnsanlar
İhtilaf
İhtilafın yoğunluk durumuORTA (Sokak protestoları, görünür örgütlenmeler)
Karşı hareketin başladığı aşama:Proje uygulamalarına tepki olarak
Harekete geçen gruplar:Yerliler veya geleneksel topluluklar
Yerel sivil toplum örgütleri
Topraksız köylüler
Gond, Yadav kabile insanları
Harekete geçme şekilleri:Ulusal ve uluslararası STK'ların müdahil olması
Toprak işgali
ÇED raporlarına itirazlar
Sokak eylemleri
Tazminatın reddi
Projenin etkileri
Çevre etkileriGörülen: Biyolojik çeşitlilik kaybı (yaban hayatı, tarımsal çeşitlilik)
Potansiyel: Seller (nehir, kıyı, çamur seli), Gıda güvenliğinin tehdidi ve gıda krizi (ekin bozulması vb.), Manzara/estetik kaybı, Ormansızlaşma ve yeşil örtü kaybı, Yer altı sularının kirlenmesi veya tükenmesi, Hidrolik ve jeolojik sistemlerin büyük ölçekli hasarı, Ekolojik ve hidrolojik dengenin bozulması
Sağlık etkileriPotansiyel: Şiddet bağlantılı sağlık etkileri (cinayet, tecavüz vb.), Yetersiz beslenme, İş kazaları ve hastalıkları
Sosyoekonomik etkilerGörülen: Yerinden edilme/zorunlu göç, İş güvenliği eksikliği, işten çıkarma, işsizlik, Geçim kaynağı kaybı, Artan asker ve polis mevcudiyeti, İnsan hakları ihlalleri, Topraksızlaşma, Doğal güzelliğin ve ilişkilendirilen yerel aidiyet duygusunun kaybı, Diğer sosyoekonomik etkiler
Potansiyel: Yolsuzluk ve kooptasyonda artış, Şiddet veya suç artışı, Geleneksel bilgi/yöntem/kültür kaybı, Kadınlar üzerinde olumsuz etkiler
İhtilaf süreci
Projenin mevcut durumuFaaliyet göstermekte
İhtilaf sürecinde gerçekleşenler:Mahkeme kararı (başarısızlık)
Göç/yerinden edilme
Baskı ve askerileşme
Varsa öneriler:Gond topluluğu, Orman Hakları Yasası'nın uygulanması ve korunan alan sınırları dahilinde yaşama haklarının tanınması için mücadele ediyor.
Bu ihtilafta çevre adaleti sizce sağlandı mı?:Hayır
Neden? Kısaca açıklayınız:Umaravan köyü tahliye edildi ve Ken-Betwa Nehri bağlama projesi, birden fazla paydaştan direnişe rağmen, çevre bakanı, Vahşi Yaşam Kurulu vb.
Referanslar ve belgeler
İlgili yasa ve mevzuat - ihtilafla ilişkili hukukî metinler

Wildlife Protection Act (WLPA), Amendment 2006
[click to view]

The Scheduled Tribes and Other Traditional Forest Dwellers Act, 2006
[click to view]

[1] 'The Hindu. 'How to Drown a Tiger', April 22, 2017. Author: Bahar Dutt
[click to view]

[2] Counterview. 'Forcible of displacement of tribals in Madhya Pradesh from tiger reserve: Activists protest move' July 27, 2015
[click to view]

[3] Counterview. 'As tribals are being forcibly evicted, Panna Tiger Reserve in Madhya Pradesh becomes heaven for diamond contractors', Aug. 6, 2017
[click to view]

[4] Economic Times, 'Ken-Betwa river link project to impact Panna Tiger Reserve: EAC', Oct. 4, 2015
[click to view]

[5] DNA 't's death knell for Panna Tiger Reserve, Jan 21, 2017, Author: Joanna Van Gruiser
[click to view]

[6] The Wire 'Ken-Betwa River Link-up Approved, Tiger Reserve to Be Submerged' Sept 22, 2016. Author: Nitin Sethi
[click to view]

[7] Hindustan Time 'Opposing Ken Betwa river link project may be the reason behind transfer of Panna tiger reserve director', May 9, 2015
[click to view]

[8] Newsclick 'Diamond Mining in Panna: Illegal Excavations and Inconspicuous Auctions'. Author: Kashiv Kakvi. August 28, 2019.
[click to view]

[9] Times of India 'River linking project a conspiracy to deny Bundelkhand of Ken river water'. March 29, 2019. Author: Deshdeep Saxena
[click to view]

[9] The Pioneer 'SC panel wants to kill Panna mine, NMDC seeks 16-yr life'. July 21, 2019.
[click to view]

[10] Newsclick "No Development, No Employment: Panna Tiger Reserve Is a Curse, Residents Claim". Author: Akshif Kakvi. Aug. 3, 2019.
[click to view]

Economic times 'Work on Ken-Betwa river linking project to start this year' March 8, 2017.
[click to view]

Down To Earth 'Supreme Court go-ahead for interlinking rivers', Author: Bharat Lal Seth, Sept. 17, 2015
[click to view]

The Guardian 'Linking two rivers threaten to displace tigers', Author: Janaki Lenin, May 10, 2015
[click to view]

İlgili görseller (fotoğraflar, videolar) - ihtilafla ilgili fotoğraf ve video linkleri

Subject: Calling urgent attention to the eminent forced eviction of indigenous Gond people for expansion of Panna Tiger Reserve
[click to view]

Kractivist. “Forcible” tribal eviction: Central India village draws international attention"
[click to view]

NDTV report on Ken Betwa river interlink project
[click to view]

Ek bilgiler
Son güncelleme28/05/2019
İhtilaf no:4171
Yorumlar
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.