Son güncelleme:
18/01/2020

La Colorada Madencilik Projesi, Zacatecas, Meksika

La Colorada madeninin genişlemesi, hava ve su kirliliğini ve hastalık riskini arttırır. Aileler, Şiddet tehditleri altında, Şirket tarafından yaptırılan bir koloniye taşınması zorunludur.



Bu vaka formu, size kolaylık sağlamak amacıyla Google Translate tarafından desteklenen çeviri yazılımı kullanılarak tercüme edilmiştir. Bu nedenle hata içerebilir. Bu içerik orijinalinden başka bir dile çevrilirken ortaya çıkan tutarsızlıklar veya farklılıklar bağlayıcı değildir ve yasal bir etkisi bulunmamaktadır. Bu çevirilerde yer alan bilgilerin doğruluğu ile ilgili sorularını olması durumunda lütfen vakanın aşağıdaki sürümünü inceleyin: İngilizce (Orijinal)

İhtilafın konusu (Özet):

[İspanyolca sürümü: Aşağıdaki İngilizce sürümünü gör] EN 1998, Pan American Silver Compró La Mina La Colorada, La Cual Opera Desde 2004 [1]. Cuando Empezó Con La Expansión de la Mina EN 2014, [2] Apoyada Por El Gobierno de Zacatecas, [3] La Empresa SE Apoderó Del Territorio, Los Bienes Naturales Y La Vida de Las Y Los Pobladores de la Comunidad de NoMbre La Colorada. Este Proceso Ha Generado Despojo y Desplazamiento Forzado, [4] Al Las Familias De Sus Casas, Terrenos, Trabajo Y Salud, Además de Violar Sistemáticamente Sus Derechos.
Desde la expansión de la mina en los últimos años eso se acabó; Los Despojó de la Tierra, Los Exhulsó de Su Comunidad, La Destruyó Por Completo y Expandió La Mina En Su Lugar. Şirketin operasyon için daraldığı silahlı özel güvenlik görevlileri tarafından% 20
[4]. Evlerinden, şirketin inşa ettiği konutlara taşındılar, önceki evleri kısmen ya da tamamen yok edildi. Aynı yıl, sakinleri, benim olan işçilerin La Colorada'dan gelen işçilerin reddedildiği ve telafi edildiğini belirtti [5]. CMDPDH, Felicitas Guerrero Pasillas'ın iki aile üyesinin yerinden olmadığı bir sonucu olarak öldüğünü bildirdi [4]. Yirmeden bunların çoğunluğu, yakındaki Chalchihuites kasabalarına, Jiménez de Teul ve SOMBRERETE'sine [5]. Dört yaşındaki bir kızın [5] 'de son zamanlarda tespit edilen bir durum [5].
% -% ve
Ortaya çıkan daha ciddi durumlar arasında, ailenin önemli bir kaynağı olmadan kalan konut kompleksinde tüketim için hayvanların izin verilmemesidir. beslenme. Önceden, ailelerin hepsi, kendilerini sürdürmeye yardımcı olacak koyun, tavuklar, domuzlar ve inekler gibi hayvanlar vardı [14]. Fakat yerlerinden edildiklerinde, hayvanlarını satmak zorunda kaldılar, onları serbest bıraktılar ya da başkalarının yükseltilmesi için bırak. Bu, Şirket'in işletme şekli ile ilgili diğerleri arasında beslenme, onurlu konut ve iş hakkının ihlalidir. Ayrıca, bu boğucu koşullar göz önüne alındığında, aileler yaşamak için ayrılmak zorunda kaldılar [5]. Genç ve yaşlı, genç ve yaşlı, her ay iş aramak, her ay La Colorada'ya döndürmek zorunda kaldı, anneleri, babaları, eşleri ve çocukları ile birlikte, onları çok özlüyor [5].

Ve karşılaşılan bu durumla, nüfus, "Burada doğduk ve burada öleceğiz" dedi. Kısmen için, şirket toplum için bu tür koşulları "gelişme" olarak görüyor. Ross J. Beaty, Pan Amerikan Gümüş Başkanı Yönetim Kurulu Başkanı, Ocak 2017'de Maden Genişlemesi için Açılış Töreni: "Birlikte, Yetkililer ve Şirket, Madenlerin Yerleştiği Toplulukların Gelişimine Katkıda bulunuyoruz. İşletin, çünkü bizim için topluluklar ve işçiler ortaklarımızdır ve birlikte büyürüz. " [12] İnsanların yaşadıkları bağlamda, bu ifade, topluluğun muazzam acı çeken acımasız bir şaka.

Halen, La Colorada nüfusunun komitesi, şirketin aldığı topraklarının restitüsyonunu araştırmak için yasal eylemi kullanarak mücadele etmeye devam ediyor ve ulusal insan hakları komisyonu ile birkaç şikayette bulundu. La Colorada'nın durumu, Birleşmiş Milletler'in Meksika'daki İnsan Hakları Yüksek Komiseri Ofisi tarafından gözden geçiriliyor, bu da davayı belgelemek için temsilcilerini birkaç kez siteye gönderdi [13].
Ve

Temel veriler
İhtilafın ismi:La Colorada Madencilik Projesi, Zacatecas, Meksika
Ülke:Meksika
İl veya eyaletZacatecas
Yer:Chalchihites
Konum hassasiyetiYÜKSEK (yerel düzey)
İhtilafın nedenleri
Ana kategori:Maden ve yapı malzemesi çıkarımı
Alt kategori:Maden arama ve çıkarma
İhtilafa konu olan meta:Gümüş
Kurşun
Altın
Çinko
Proje detayları
Proje detayları

La Colorada ES UNA Mina de Plata Polimetálica Subterranean Ubicada En La Cordillera de la Sierra Madre En Zacatecas, México, Adquirida Por Pan American EN 1998 [1]. Tutar EN 56 Conciones Mineras (7 Günah Título Hasta 2013) Que Abarcan BM Área de 8,395 ha [14]. Anteriormente, Desde 1949 A 1994, Fue Propiedad de la Compañía Minas Victoria Eugenia S.A. de C.V.

Daha fazlasına bak
Yatırım miktarı164.000.000 (Para La Genişleme de la Mina)
Nüfus türüKırsal
Etkilenen nüfus46 Familias, Alreedor De 230 Personas
İhtilafın başlama yılı:01/05/2013
Proje sahibi şirketler:Pan American Silver Corp. (PAS) from Canada
İlgili devlet kuruluşları:Mahkeme Unitario Agrario del Estado de Zacatecas
Gobierno del Estado de Zacatecas.
Comisión Nacional de Derechos Humanos.
Oficina En México del Alto Comisionado de Las Naciones Unidad Para Los Derechos Humanos.
Harekete geçen sivil toplum kuruluşları:Comité de la población de la colorada
Servicios Y Asesorías Para La Paz A.C. (https://serapaz.org.mx/)
Red Mexicana de Afectadas / Ospor La Minería (http://www.remamx.org/)
İhtilaf
İhtilafın yoğunluk durumuYÜKSEK (Sokak protestoları, görünür örgütlenmeler, tutuklanmalar, şiddet içeren çatışmalar)
Karşı hareketin başladığı aşama:Proje uygulamalarına tepki olarak
Harekete geçen gruplar:Çiftçiler
Komşular/vatandaşlar/topluluklar
eski işçiler
Harekete geçme şekilleri:Kuşatma
Platform/ağ oluşturma
Resmi şikayet dilekçeleri
Sokak eylemleri
Kanada'da protestolar (şirket menşeli) Elçiliği
Projenin etkileri
Çevre etkileriGörülen: Hava kirliliği, Biyolojik çeşitlilik kaybı (yaban hayatı, tarımsal çeşitlilik), Gıda güvenliğinin tehdidi ve gıda krizi (ekin bozulması vb.), Manzara/estetik kaybı, Gürültü kirliliği, Toprak erozyonu
Potansiyel: Çölleşme/kuraklık, İklim değişikliği, Toprak kirlenmesi, Atık taşkını, Yüzey suyu kirlenmesi/su kalitesinin (fizikokimyasal, biyolojik) düşmesi, Yer altı sularının kirlenmesi veya tükenmesi, Hidrolik ve jeolojik sistemlerin büyük ölçekli hasarı, Ekolojik ve hidrolojik dengenin bozulması
Sağlık etkileriGörülen: Ruhsal problemler (stres, depresyon, intihar vb.)
Potansiyel: Bilinmeyen ya da karmaşık risklere maruz kalma (radyasyon vb.), İş kazaları ve hastalıkları
Sosyoekonomik etkilerGörülen: Yerinden edilme/zorunlu göç, İş güvenliği eksikliği, işten çıkarma, işsizlik, Geçim kaynağı kaybı, Artan asker ve polis mevcudiyeti, Topraksızlaşma, Doğal güzelliğin ve ilişkilendirilen yerel aidiyet duygusunun kaybı
Potansiyel: Yolsuzluk ve kooptasyonda artış
İhtilaf süreci
Projenin mevcut durumuFaaliyet göstermekte
İhtilaf sürecinde gerçekleşenler:Tazminat
Göç/yerinden edilme
Müzakerede tazminatlar
Bu ihtilafta çevre adaleti sizce sağlandı mı?:Hayır
Referanslar ve belgeler
İlgili yasa ve mevzuat - ihtilafla ilişkili hukukî metinler

[14] CMDPDH, mayo de 2018.

[1] Pan American Silver, Annual Information Form: for the year ended December 31, 2003. May 19, 2004, p.5, 24

[2] Pan American Silver, Management’s Discussion and Analysis for the Year Ended December 31, 2013. March 26, 2014, p.6, 9

[3] Sol de Zacatecas, Ana María Vacio, “Mina La Colorada… Después de Dos Años”, Jan 22, 2017;
[click to view]

[4] Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos (CMDPDH), Episodios de Desplazamiento Interno Forzado Masivo en México: Informe 2017, mayo de 2018;
[click to view]

[5] Entrevista con pobladores de La Colorada por Eugenia Rodríguez Navarro, julio de 2019.

[6] La Jornada, Alfredo Valadez Rodríguez, “Mineracanadiensedesaloja con armas a vecinos de Chalchihuites,” 31 de enero de 2017;
[click to view]

[7] Proceso, Verónica Espinosa, “Denuncian Segundo desalojo de pobladores por parte de mineraen Zacatecas,” 31 de enero de 2017;
[click to view]

[8] Certificado de Posesión con fecha 16 de junio de 2016, firmado por el Ing. Pedro Miranda Morales, Presidente Municipal de Chalchihuites, Zacatecas.

[10] Pan American Silver México, “Reglamento Acceso al Templo Sagrado Corazón Unidad Habitacional Mina La Colorada”, sin fecha.

[11] La Jornada, Alfredo Valadez Rodríguez, “Mineracanadiensedesaloja con armas a vecinos de Chalchihuites,” 31 de enero de 2017;
[click to view]

[11] Escaneo del Reglamento obligatorio para comodatarios de los bienes inmuebles entregados por la empresa Argentum Panamericana, sin fecha y sin firma.

[11] La Jornada, Alfredo Valadez Rodríguez, “Minera canadiense desaloja con armas a vecinos de Chalchihuites,” 31 de enero de 2017;
[click to view]

[12] El Sol de Zacatecas, “Inauguran expansión de mina La Colorada en Chalchihuites ,” 28 de enero de 2017;
[click to view]

[13] Ibid

[14] Pan American Silver, Technical Report: Preliminary Economic Analysis for the Expansion of the La Colorada Mine, Zacatecas, México, Dec. 31, 2013.

[14] El Sol de Zacatecas, Ana María Vacio; “Habitantes de La Colorada con problemas de salud”; 23 de enero de 2017
[click to view]

[15] Pan American Silver, Technical Report: Preliminary Economic Analysis for the Expansion of the La Colorada Mine, Zacatecas, México, Dec. 31, 2013.

[15] El Horizontal, “Canadá destierra mexicanos, con permisos del gobierno,” 25 de octubre de 2017;
[click to view]

[16] Pan American Silver, “Pan American Silver Reports Mineral Reserves of 280 Million Ounces and Continued Success at the La Colorada Skarn Discovery,” Feb. 21, 2019
[click to view]

Pan American Silver, Annual Information Form: for the year ended December 31, 2003. May 19, 2004, p.5, 24

İlgili görseller (fotoğraflar, videolar) - ihtilafla ilgili fotoğraf ve video linkleri

Video de niños hablando de antes y después del desalojo: “El problema de la mina en la Colorada” 29 marzo 2017
[click to view]

Interviews with pobladores of Chalcuihuites after desalojo, Ago 2017:
[click to view]

Ek bilgiler
Katkıda bulunan:Grecia Eugenia Rodríguez Navarro (UAZ), Sergio Uribe (UAM), SM (ICTA-UAB). Ficha actualizada y completada en febrero del 2020 por el Observatorio de Conflictos Mineros de Zacatecas (OCMZac) y la Red Mexicana de Afectados y Afectadas por Minería (REMA).
Son güncelleme18/01/2020
İhtilaf no:2977
Yorumlar
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.