Son güncelleme:
25/03/2018

Mossville, Louisiana: “Kanser Alley” de Çevresel Irkçılık, Amerika Birleşik Devletleri

Mossville, 1790'dan beri serbest siyahların erken bir yerleşimiydi. 1940'lardan sonra Mossville endüstriyel bitkilerle çevrelendi ve bu da onu "ABD'deki en kirli eyaletlerden birinde en kirli bölgenin en kirli köşesi" haline getirdi.



Bu vaka formu, size kolaylık sağlamak amacıyla Google Translate tarafından desteklenen çeviri yazılımı kullanılarak tercüme edilmiştir. Bu nedenle hata içerebilir. Bu içerik orijinalinden başka bir dile çevrilirken ortaya çıkan tutarsızlıklar veya farklılıklar bağlayıcı değildir ve yasal bir etkisi bulunmamaktadır. Bu çevirilerde yer alan bilgilerin doğruluğu ile ilgili sorularını olması durumunda lütfen vakanın aşağıdaki sürümünü inceleyin: İngilizce (Orijinal)

İhtilafın konusu (Özet):

"Mevcut ve eski Mossville sakinlerini (Louisiana'nın" kanser sokağında ") bir odada toplayın ve muhtemelen bir sağlık sorunları ve genç ölen arkadaş ve akrabaların bir listesini duyacaksınız". (3). 2014 yılında, Mother Jones (2) 'de bir makale, 1790'da Jim Moss adında serbest bırakılan bir köleyin, güneybatı Louisiana'nın Bayous'unda Houston Nehri'nde bir viraja yerleşmek için bir yer bulduğunu açıkladı. Hiçbir zaman resmi olarak kurulmamış olmasına rağmen, Mossville köyü güneydeki özgür siyahların ilk yerleşimlerinden biri oldu. Ancak son yarım yüzyılda Mossville kuşatıldı. Bir düzineden fazla endüstriyel tesis, 500 sakinlerin topluluğunu çevreliyor ve bu da onu ABD'deki en kirli eyaletlerden birinde en kirli bölgenin en kirli köşesi haline getiriyor. 2014 yılında, Batı Yarımküre'de türünün en büyük kimyasal tesisini inşa etme önerisi, Mossville'i haritadan çıkaracaktı. Güney Afrika kimyasal dev Sasol tarafından öncülük eden proje 21 milyar dolara mal olacak. (2). Küçük bir topluluk olan Mossville çevresinde zaten 14 endüstriyel tesis vardı. 2015 yılında Hıristiyan temsilciler, "çevre adaleti" dilini kullanarak, "Louisiana'nın güneybatısındaki küçük Afrikalı-Amerikalı kasabasında Mossville'de yeni bir kimyasal tesisin inşa edildiğini ve sağlık, güvenlik ve çevresel etki hakkında önemli endişeler yarattığını bildirdi. Tesisin sahibi, Mossville sakinlerine evlerinden çıkmaları ve kiliselerini satmaları için ödeme yapmayı teklif etti. Şirket cömert olduğunu söylüyor, ancak bazı uzun zamandır sakinler ve dini liderler zorlandıklarını düşünüyorlar. “Kilise Topluluk, ilişkilere gelince ve birbirlerine sevgi ve bakım, ”dedi Mossville'in en eski ibadet evi Dağı Zion Baptist Kilisesi'ndeki Deacon Kurulu Başkanı. 1998 EPA çalışması, mezranın havasında ulusal standarttan 100 kat daha yüksek kimyasal toksinler bulmuştu. Başka bir çalışma, sakinlerin yüzde 84'ünün bir çeşit merkezi sinir sistemi bozukluğu olduğunu buldu. Bir noktada sakinleri, mahallenin sürekli kirliliğinin çevresel ırkçılık oluşturduğu gerekçesiyle uluslararası bir mahkemeye, Amerikan İnsan Hakları Komisyonu'na başvurdu. (2).

Gerçekten de, IACHR Mossville'de çevresel ırkçılık iddialarını içeren bu kontaminasyon vakasını gözden geçirmeyi kabul etmişti. (1). IACHR, Mossville, La halkı adına New Orleans merkezli Çevre İnsan Hakları Avukatları (AEHR) tarafından yapılan bir şikayet duydu. İnsan hakları, insan haklarını teşvik etmek ve korumak için Amerikalar arası sistemden oluşur. Çok sayıda endüstriyel tesisin orada bulunmasına ve her yıl milyonlarca liralık yüksek toksik kimyasal yaymasına izin vererek yaşam hakları, sağlık, eşitlik, ırk ayrımcılığından özgürlük ve “evin dokunulmazlığı ile ilgili gizlilik”. Mossville Çevre Eyleminin gönüllü başkan yardımcısı olarak görev yapan dilekçe sahibi Dorothy Felix, “Komisyonun insan hakları davamızı almaya karar verdiği için minnettarım” dedi. “Çevre korumasının cildimizin rengine dayanmaması gerektiğine inanıyoruz.” (1). 0

Güneybatı Louisiana'nın Calcasieu Parish'teki Charles Gölü yakınında bulunan Mossville'in şirketsiz kırsal topluluğu, her yıl 4 milyon pounddan fazla yüksek toksik olan 14 endüstriyel tesisle çevrilidir. çevreye kimyasallar. Kirlilik, dioksin, polisiklik aromatik hidrokarbonlar, ksilen ve toluen gibi çözücüler ve kurşun ve cıva gibi ağır metalleri içeren bilinen kanserojenleri içerir. Mossville, polivinil klorür üretiminin olumsuz sağlık etkilerini araştıran 2002 belgesel filmi “Blue Vinyl” de yer aldı. Alan, ABD'de en büyük vinil plastik üreticisinin yanı sıra kömür yakıtlı bir elektrik santrali, petrol rafinerileri ve kimyasal üretim tesislerine sahiptir. Galveston Tıp Şubesi Texas Üniversitesi ve ABD Toksik Maddeler ve Hastalık Kayıt Defteri Ajansı tarafından Mossville sakinleri arasında kirlilik belgelenmiştir. 2007 yılında yapılan bir araştırma, Mossville sakinlerinin kanında bulunan dioksin bileşik türlerinin endüstriyel tesisler tarafından yayılan aynı türler olduğunu göstermiştir. Dioksinler bilim tarafından bilinen en toksik kimyasallar arasındadır. (1). 0

1990'ların sonlarında, Mossville bölgesi sakinleri, vinil klorür ve benzen de dahil olmak üzere kirleticiler için devlet standartlarının ihlalini ortaya çıkaran hava örnekleri toplamaya başladı. EPA, bazı tesisleri cezalandırarak ihlalleri doğruladı. Çaba, Louisiana’nın “Kanser Alley” adlı topluluklara yayıldı ve taban kirliliği izleme projesi olan Louisiana Buck Tugayı'nın oluşumuna yol açtı. (2). 0

Mossville sakinlerinden IACHR'ye yapılan dilekçe, ABD hükümetinin ve yerel siyasi alt bölümlerin tüm bu kirletici endüstrilerin inşa etmesine ve işletmesine izin vererek insan haklarını koruma yükümlülüklerini göz ardı ettiğini iddia etti. ABD Hükümeti, yanıtında Mossville yakınında Mossville. Mossville gibi muamele görür, çünkü böyle bir eylem, OAS'a ait bireysel ülkeler tarafından resmi olarak onaylanmayan komisyon kurallarına dayanmaktadır. (1). Bununla birlikte, “Hükümetimiz OA'ların bir üyesidir ve aynı zamanda, insan ırksal ayrımcılık biçimlerinin ortadan kaldırılması konusundaki uluslararası sözleşmeyi ve insanı ırksal özgürlük hakkımızı korumak için net yükümlülükler yaratan uluslararası sivil ve siyasi haklar sözleşmesini onaylamıştır. İster kasıtlı olsun ya da bir politika ya da eylemin sonucu olsun, ”dedi. “Ancak, bu yükümlülükler hükümetimiz tarafından nadiren kabul edilir, çok daha az onaylanmıştır.” ABD genelinde, hükümet kararlarının bir sonucu olarak orantısız olarak toksik kirlilikle yüklenen renk topluluklarının. Amerikan İnsan Hakları Komisyonu, çevre koruma için bir insan hakları çerçevesi getirerek çevresel ırkçılık modelini sona erdirmenin kapısını açabilir ”dedi. ABD Güney'deki adaletsizlik birçok kez gündeme gelmişti. Ekim 2009'da, altı Güney eyaletinden bir düzineden fazla kirli topluluğu temsil eden çevre adalet liderleri, çevre koruma ajansı lideri ile bir araya geldi ve bölgenin düşük gelirli topluluklarının ve renk topluluklarının sağlığını daha iyi korumak için harekete geçmelerini istedi. Bu toplantı, çevre adalet liderlerinin EPA'yı, ırkçılık mirası ve eşit olmayan çevre koruması ile Derin Güney'deki sekiz eyaleti kapsayan Bölge 4 ofisindeki tarihi sorunları ele almaya çağırdı.

Temel veriler
İhtilafın ismi:Mossville, Louisiana: “Kanser Alley” de Çevresel Irkçılık, Amerika Birleşik Devletleri
Ülke:Amerika Birleşik Devletleri
İl veya eyaletLouisiana
Yer:Mossville, Lake Charles yakınında
Konum hassasiyetiORTA (bölge düzeyi)
İhtilafın nedenleri
Ana kategori:Endüstriyel ihtilaflar
Alt kategori:Kimya sanayisi
Termik santraller
Petrol rafinerisi
İhtilafa konu olan meta:Ham petrol
Elektrik
Doğal gaz
Kimyasal atık
Kömür
Vinil klorür
Proje detayları
Proje detayları

Mossville, Louisiana'nın "Kanser Alley" de yer almaktadır. Endüstriyel patlama II. Dünya Savaşı sırasında Mossville ve çevresinde başladı. Vinil klorür üreticileri, rafineriler, kömür yakıtlı bir enerji tesisi ve kimyasal tesisler, bir zamanlar kırsal bir ülkede, tarım, balıkçılık ve avcılık açısından zengin. EPA’nın toksik serbest bırakma envanterine göre, bölgede bulunan şirketler (Georgia Gulf, Conoco Phillips, Entergy, PPG Industries ve Sasol), kansere neden olan, oldukça toksik bir kimyasal grubu olan dioksinleri serbest bıraktığını bildirdi. (5). Mossville sakinlerinin sağlığı ve refahı yüksek hastalık oranlarına zarar vermiştir. ABD Toksik Maddeler ve Hastalık Kayıt Defteri (ATSDR) Ajansı ile yapılan çalışmalar endişe verici sonuçlar buldu - sakinler, kanlarındaki ulusal ortalama dioksin ortalamasının, anne sütünde yüksek dioksinlerin ve yüksek kanser mortalite oranlarının Mossville çalışmasının Mossville sakinlerinin bulunduğunu buldu. Yüksek kulak, burun ve boğaz hastalıkları, merkezi sinir sistemi bozuklukları ve kardiyovasküler problemlerin yanı sıra artan cilt, sindirim, bağışıklık ve endokrin bozukluklar dahil olmak üzere sağlık sorunlarından muzdarip olma olasılığı iki ila üç kat daha fazla. (5 ). Hayatlarını geri almaya kararlı olan Mossville sakinleri, kirleticilere karşı geri döndüler ve 1994 yılında bir milyon poundluk bir etilen diklorürün iyi su kontaminasyonuna neden olan bir metre vista dökülmesi nedeniyle birçok aile için kazanma kazanma da dahil olmak üzere gerçek sonuçlar elde ettiler.

Daha fazlasına bak
Proje alanı1.200
Nüfus türüYarı-kentsel
Etkilenen nüfus1.000
İhtilafın başlama yılı:2010
Proje sahibi şirketler:Georgia Gulf from United States of America
Sasol from South Africa
Condea Vista from United States of America
İlgili devlet kuruluşları:EPA (Çevre Koruma Ajansı)
Finansman kuruluşları:Inter-American Commission on Human Rights (IACHR (or CIDH))
Harekete geçen sivil toplum kuruluşları:Ortalama (Mossville çevre eylemi şimdi) Çevre İnsan Haklarını Savunucular (AEHR) (New Orleans)
İhtilaf
İhtilafın yoğunluk durumuORTA (Sokak protestoları, görünür örgütlenmeler)
Karşı hareketin başladığı aşama:Proje etkileri hissedildiğinde
Harekete geçen gruplar:Yerel sivil toplum örgütleri
Komşular/vatandaşlar/topluluklar
Bilim insanları/uzmanlar
Dini gruplar
Amerika Birleşik Devletleri'nde çevre adalet aktivistleri
Harekete geçme şekilleri:Topluluk bazlı katılımcı araştırma
Alternatif rapor/bilgi oluşturma
Platform/ağ oluşturma
Ulusal ve uluslararası STK'ların müdahil olması
Dava, mahkeme, yasal aktivizm
Medya tabanlı aktivizm/alternatif medya
ÇED raporlarına itirazlar
Resmi şikayet dilekçeleri
Projenin etkileri
Çevre etkileriGörülen: Hava kirliliği, Manzara/estetik kaybı, Toprak kirlenmesi, Atık taşkını, Petrol sızıntısı, Yüzey suyu kirlenmesi/su kalitesinin (fizikokimyasal, biyolojik) düşmesi, Yer altı sularının kirlenmesi veya tükenmesi
Potansiyel: Yangınlar, İklim değişikliği
Sağlık etkileriGörülen: Bilinmeyen ya da karmaşık risklere maruz kalma (radyasyon vb.), İş kazaları ve hastalıkları, Çevreyle ilgili diğer hastalıklar, Diğer sağlık etkileri, Ölümler
Diğer sağlık etkileriDioksin. Vinil klorür üretiminden kaynaklanan kirlilik. Yüksek kanser oranları.
Sosyoekonomik etkilerGörülen: Yerinden edilme/zorunlu göç, Geleneksel bilgi/yöntem/kültür kaybı, Kadınlar üzerinde olumsuz etkiler, İnsan hakları ihlalleri, Topraksızlaşma, Doğal güzelliğin ve ilişkilendirilen yerel aidiyet duygusunun kaybı
Diğer sosyoekonomik etkilerİyi bilinen bir "çevre ırkçılığı" vakası.
İhtilaf süreci
Projenin mevcut durumuFaaliyet göstermekte
İhtilaf sürecinde gerçekleşenler:Tazminat
Mahkeme kararı (karara bağlanmamış)
Göç/yerinden edilme
Pazarlık sürecinde
Yeni çevresel etki değerlendirme çalışması
Varsa öneriler:"Çevresel ve sivil haklar yasalarını kullanarak topluluğumuzu korumak için her yolu denedik, ancak hükümet onu adalet alamamız için kurdu. Çünkü insan haklarımızın yaşama ve çocuklarımızın büyüdüğünü görmek için mücadele ediyoruz Sağlıklı bir ortamda, hükümetimizde Mossville ve diğer renk topluluklarının çevresel yıkımını durduran büyük bir değişikliğe ihtiyacımız var. ABD yasaları çevresel ırkçılığa izin veriyor, ancak insan hakları yasası bu adaletsizliği yasaklıyor. ” –Delma Bennett, Mossville sakini (ortalama web sayfası) ".
Bu ihtilafta çevre adaleti sizce sağlandı mı?:Hayır
Neden? Kısaca açıklayınız:Umut parıltıları vardı (2010'da IACHR aracılığıyla, daha sonra EPA müdahaleleri yoluyla), ancak adaletsizlik Mossville'in acı sonuna bir yer olarak devam ediyor.
Referanslar ve belgeler
İlgili yasa ve mevzuat - ihtilafla ilişkili hukukî metinler

INFORME ANUAL DE LA COMISIÓN INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS 2010
[click to view]

Referanslar - ihtilafla ilgili makale, kitap…

(5) Environmental Justice & the PVC Chemical Industry. Center for Health, Environment and Justice. (2009). Focuses on PVC pollution.
[click to view]

Wilma Subra, Industrial Sources of Dioxin Poisoning in Mossville, Louisiana: A Report Based on the Government’s Own Data (2007).
[click to view]

R. Bullard, Dumping in Dixie: Race, Class, and Environmental Quality. WESTVIEW PRESS. Boulder , Colorado.

ENVIRONMENTAL IMPACTS IN COMMUNITIES ADJACENT TO PVC PRODUCTION FACILITIES by Wilma Subra (Inventory of PVC releases in the USA, including in the Mossvile area).
[click to view]

Merrill Singer, Department of Anthropology, University of Connecticut. Down Cancer Alley: The Lived Experience of Health and Environmental Suffering in Louisiana’s Chemical Corridor. [The article specifically engag

es the argument made by Auyero and

Swistun (2009), based on groundbreaking ethnographic research in an Argentine shantytown named Flammable ].
[click to view]

Proceso, Mexico, caso de racismo ambiental, Mossville, Louisiana, USA (un "palenque" de Estados Unidos). Por La Redacción , 25 abril, 2010
[click to view]

(2) Mother Jones. A Massive Chemical Plant Is Poised to Wipe This Louisiana Town off the Map. SASOL’s proposed facility may spell the end for a 224-year-old community founded by freed slaves. Tim Murphy. Mar. 27, 2014
[click to view]

İlgili görseller (fotoğraflar, videolar) - ihtilafla ilgili fotoğraf ve video linkleri

(4) Environmental Justice in Mossville. August 28, 2015. Religion & Ethics.
[click to view]

(3) Toxic towns: People of Mossville 'are like an experiment'

By David S. Martin, CNN Medical Senior Producer. February 26, 2010
[click to view]

(1) Sue Sturgis, GRIST, Louisiana environmental racism case gets hearing from Inter-American Commission on Human Rights. Apr 2, 2010.
[click to view]

Diğer yorumlar:2018'deki durum, davanın IACHR'de duyulacağı 2010'da olduğu kadar kötü görünüyor.
Ek bilgiler
Son güncelleme25/03/2018
İhtilaf no:3424
Yorumlar
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.