Son güncelleme:
29/01/2021

Mikir Bamuni Grant, Assam, Hindistan'da güneş enerjisi santrali

Bir güneş enerjisi santralinin inşasından etkilenen 1500 aile. Şiddetli araçlarla bastırılan protesto. Kabile topluluğu tarafından tarım arazisine sahip olan hiçbir rıza gösterilmedi. 1 Mart'ta mahkeme tarafından askıya alındı.



Bu vaka formu, size kolaylık sağlamak amacıyla Google Translate tarafından desteklenen çeviri yazılımı kullanılarak tercüme edilmiştir. Bu nedenle hata içerebilir. Bu içerik orijinalinden başka bir dile çevrilirken ortaya çıkan tutarsızlıklar veya farklılıklar bağlayıcı değildir ve yasal bir etkisi bulunmamaktadır. Bu çevirilerde yer alan bilgilerin doğruluğu ile ilgili sorularını olması durumunda lütfen vakanın aşağıdaki sürümünü inceleyin: İngilizce (Orijinal)

İhtilafın konusu (Özet):

29 Aralık 2020'de polis, Assam'ın Nagaon bölgesindeki Mikir Bamuni hibe köyü kümesinin bir parçası olan Amdanga köyüne girdi. Yüz örtüldüğünde, polis yerel halkın evlerine girdi ve üç yerli, Lakhiram Mardi, Sikari Rongpi ve Bhaity Timung'u aldı ve kavgalarından vazgeçmezlerse başkalarını tehdit etti [1]. Üç yerel aktivist, bir güneş enerjisi santralinin inşası için arazilerinin satın alınmasına karşı protesto ediyorlar. Bu arazi anlaşmazlığında yer alan şirket, Hindistan'da güneş enerjisinin önde gelen bir oyuncusu olan Azure Power Global'in bir yan kuruluşu olan Azure Power Forty Pvt Ltd. Geçen 12 Mart 2020'de Amdanga'nın altı sakini Samuguri Circle memurundan, sadece 24 saat içinde güneş enerjisi santrali için arazinin sınırlandırılmasına karşı herhangi bir itirazda bulunmalarını isteyen bir bildirim aldığında. Proje için edinilen arazi 276 bighas (70 hektar). Bu açıkça çok kısa sürede ve kilitleme kısıtlamaları altında, küresel pandeminin neden olduğu zaten yük ve metreye katkıda bulundu. Mahkemede meydan okundu. Mikir Bamuni Grant'in yerlileri, Guwahati Yüksek Mahkemesi'nde (GHC) bir dilekçe verdi. Tahliye konusunda 'kalmak' 24 Haziran'da mahkeme tarafından verilirken, Azure Power Ltd GHC'ye karşı temyizde bulundu ve daha sonra 15 Temmuz'da Samuguri Circle memuru tarafından başka bir bildirim gönderildi. 30 Eylül 2020'de GHC, Nagaon yönetiminden araziyi Azure Power'a teslim etmesini istedi [1]. Karar, projeye karşı protesto etmeye devam eden ve Adivasi ve Karbi'nin son on yıllarda ortak bir şekilde yetiştirildiği toprak haklarını ileri süren yerel halk tarafından büyük ölçüde karşı çıktı. “Her zaman birleştik. Ancak sıkıntı karşısında, enerji şirketi tarafından ele geçirilen arazide yiyecek mahsulleri bir araya getiriyoruz. Burada adivasi veya karbi arazisi yok. Mikir Bamuni Grant'den [1] bir yerel, "dedi. Kod> 0 Bununla birlikte, şirket “Arazi edinimi tüm paydaşlarla gerekli istişare ile adil ve yasal olarak yapıldı” [2]. Gerçekten de V. Jairath tarafından telde bildirildiği gibi [2] arazi 2013 Arazi Edinimi Yasası kapsamında edinilmedi, ancak sahiplerinden özel bir arazi anlaşması olarak sahiplerinden satın alındı. Bildirildiği gibi, yerlilerle anlaşmazlıklardan kaçınmak ve anlaşmayı mühürlemek için idari devlet, ´ Miyadi Patta veya Periyodik Arazi unvanında Mikir Bamuni Grant'in arazi hibesi, bu araziyi Zamindar ailesinin özel mülkiyetine geri getiriyor. 1981 Assam Geçici olarak Yerleşik Alanlar Kiracılık Yasası, 1971 , 3 yıldan fazla bir süredir bir toprak parçası tutan ve yetiştiren bir kiracının doluluk hakkı olduğu, sadece başka bir tarımcıya aktarılabilen kalıtsal bir hak [2] [1]. 0 0 Arazi edinimi yerlilerin şikayetleriyle sivil bir anlaşmazlık haline geldiğinden, 6 Ekim'de Nagaon'daki bir alt mahkeme bölge yönetimini ve yerel polisi konuyu müdahale etmemeye yönlendirdi. Bununla birlikte, iki gün içinde Azure Power'ın güvenlik personeli ve polis yetkilileri, 36 ailenin yeni ekim mahsullerini yok eden buldozerlerin bulunduğu yere ulaştılar, "Aaho pirincini ekdiğim tüm 19 bigha topraklarım Buldozerler tarafından Ekim ayında arandı. 8. Bu yeterli değilse, tüm suyu Xali (Rabi) bitkileri için iyi olan bölgeden boşalttılar, "dedi yerlilerden biri olan Kro [1]. O gün ikametgahına karşı şiddetin ardından yerel bir anlaşmazlık izledi, çünkü bazıları şirket tarafından zaten temasa geçtiği gibi projeyi destekliyor ve yaklaşan proje kapsamında yeni işler ve pozisyonlar sigortaladı. Malini Doloi, Sarumai Murmu, Makoni Mardi ve Rupta Sing Narpi, polislerle kavga sırasında kötü yaralandı, 9 Ekim'de 13 Ekim'de yerliler tutuklandı "Nagaon polisi, polis karakolunda bizi tutukladığı için polis karakolunda tutukladı. Şirketin teklifi, "Mardi, yerel bir aktivist dedi [1]. 0

Tüm bu aylarda insanlar haklarını iddia etmeye ve temizlenmiş topraklarında geliştirmeye devam ettiler. Yerel mahkemedeki karar hala devam ederken, şirket planlarını durdurmadı ve 29 Aralık'ta insanlar yine inşaat işlerini durdurmaya çalışırken, kadınlar ve erkekler acımasızca saldırıya uğradı [1] [2] [ 6]. Buku Mardi anlamsızca dövüldü ve Shikari Rongpi'nin hamile karısı, polis tarafından Mide'ye düşük yapıldı [1] [2]. Şiddeti, AJYCP, Assam Eyaleti Krishak Sabha, tüm Hindistan Krishak Sabha, Mass, Asom Mahila Sangha ve AAP gibi çeşitli gruplar tarafından desteklenen büyük protestolar izledi [7]. Tüm Hindistan Kabile Öğrencileri Derneği Assam (AITSAA) Mücadele Bakanı Narendra Modi ve Bharatiya Janata Partisi (BJP) Başbakanı Sarbanada Sonowal, eğer kabile ve yerli halkın ülkede tedavi edilmesi gerekiyorsa ve eğer BJP anti- değilse Kabile [3] iddia ettikleri gibi. Bilgi bulma raporunun önemli bir çevreci üyesi olan Prafulla Samantara ve Ulusal İnsan Hareketi İttifakı (NAPM) üyesi “Devletin halkını savunması ve şirketin yanını almaması gerektiğini belirtti. Proje, altmışlı ve yetmişli yıllarda uzun bir köylü mücadelesi ile kazanılan mevcut tüm arazi yasalarını ihlal ediyor gibi görünüyor [4]. ” Bhargavi Rao (Çevre Destek Grubu ve Finansal Hesap Verebilirlik Merkezi) “Yerel topluma karşı polis şiddeti kabul edilemez. Aralık ayında ayakta duran mahsullerin güç şirketi tarafından buldozerleri, tarım ekonomisini sert vuran bir pandemik yılda da bu ailelerin gıda güvenliğini ortadan kaldırdı ”[8]. Örgüt, yerel topluluklara karşı sürdürülen şiddeti, a) tutuklanan 4 çiftçinin derhal serbest bırakılmasını, b) şirket tarafından bir sonraki bildirime kadar Şirketin askıya alınması, şirket tarafından fiziksel ve duygusal için uygun tazminat için uygun tazminat yaralanmalar ve d) arazi anlaşmazlığı hakkında acil uygun bir soruşturma [5]. Bir mektupta, polis gücüne karşı şok ve öfkeyi ifade etti ve protestocuların tutuklanması, hükümetin köylüleri inmek için derhal kaba kuvvet kullanmayı bırakması gerektiğini talep etti [9]. Köyde 29 Aralık'tan bu yana şiddet bildirildi ve polis her gece köye girdi, çoğunlukla cinsel tacize uğrayan kadınlar [11]. > 1 Mart'ta iyi haberler Köye girer: Azure Power Company'nin arazi edinim teklifi Adalet Sanjay Kumar Medhi tarafından askıya alındı. Bu iki ay boyunca köy erkeklerinin tutuklanmaktan korkan komşu tepelerde saklandığı bildirildi, protesto kadınlar tarafından mahkemenin dikkatini korumak için sürdürüldü [11]. Bununla birlikte, 10 Mayıs 2021'de, 0

Covid-19 pandemik Azure Power'ın en kötü zirvesinin ortasında, Heavy ile desteklenen köye tekrar girdi. 0

Köylüleri bir kez daha terörize etmek ve 0 0 Zorlama yoluyla topraklarının hırsızlığına karşı protesto etme hakkını bastırmak için dağıtım, şiddet ve korku [12].

Temel veriler
İhtilafın ismi:Mikir Bamuni Grant, Assam, Hindistan'da güneş enerjisi santrali
Ülke:Hindistan
İl veya eyaletAssam
Yer: Mikir Bamuni Grant, Nagaon
Konum hassasiyetiYÜKSEK (yerel düzey)
İhtilafın nedenleri
Ana kategori:Fosil yakıtlar (fosil, doğalgaz, kaya gazı vb.)
Alt kategori:Güneş santralleri
Toprak gaspı (land grabbing)
İhtilafa konu olan meta:Toprak
Elektrik
Proje detayları
Proje detayları

Azure Power Forty Pvt Ltd tarafından kurulan 15mv güneş enerjisi santrali,

Daha fazlasına bak
Proje alanı70
Etkilenen nüfus1500 aile
İhtilafın başlama yılı:12/03/2020
Proje sahibi şirketler:Azure Power Forty Pvt Ltd from India
ASSAM POWER DISTRIBUTION COMPANY LIMITED from India
İlgili devlet kuruluşları:Merkezi Rezerv Polis Gücü (CRPF)
Assam eyaleti
Nagaon Bölge İdaresi
Harekete geçen sivil toplum kuruluşları:Assam Devlet Krishak Sabha,
Tüm Hindistan Krishak Sabha, http://kisansabha.org/
Manab Adhikar Sangram Samiti (Mass)
Asom Mahila Sangha
Tüm Hindistan Kabile Öğrencileri Derneği Assam (Aitsaa) https://www.facebook.com/groups/953390814756577/
Napm https://napm-india.org/
Delhi Dayanışma Grubu https://delhisolidaritygroup.wordpress.com/
İhtilaf
İhtilafın yoğunluk durumuYÜKSEK (Sokak protestoları, görünür örgütlenmeler, tutuklanmalar, şiddet içeren çatışmalar)
Karşı hareketin başladığı aşama:Projeyi önleyici olarak
Harekete geçen gruplar:Çiftçiler
Yerliler veya geleneksel topluluklar
Yerel sivil toplum örgütleri
Yerel yönetimler/siyasi partiler
Meslek odaları
Karbi, Adivasi
Harekete geçme şekilleri:Ulusal ve uluslararası STK'ların müdahil olması
Toprak işgali
Dava, mahkeme, yasal aktivizm
Resmi şikayet dilekçeleri
Sokak eylemleri
Projenin etkileri
Çevre etkileriGörülen: Biyolojik çeşitlilik kaybı (yaban hayatı, tarımsal çeşitlilik), Gıda güvenliğinin tehdidi ve gıda krizi (ekin bozulması vb.)
Potansiyel: Manzara/estetik kaybı, Toprak kirlenmesi, Ormansızlaşma ve yeşil örtü kaybı
Sağlık etkileriPotansiyel: İş kazaları ve hastalıkları
Sosyoekonomik etkilerGörülen: Yerinden edilme/zorunlu göç, İnsan hakları ihlalleri, Doğal güzelliğin ve ilişkilendirilen yerel aidiyet duygusunun kaybı
Potansiyel: Geçim kaynağı kaybı, Geleneksel bilgi/yöntem/kültür kaybı
İhtilaf süreci
Projenin mevcut durumuDurduruldu
İhtilaf sürecinde gerçekleşenler:Aktivistlerin suçlanması
Mahkeme kararı (başarı)
Göç/yerinden edilme
Baskı ve askerileşme
Katılımcı mekanizmaların güçlendirilmesi
Aktivistlerin şiddetli bir şekilde hedef gösterilmesi
Projenin geçici olarak askıya alınması
Bu ihtilafta çevre adaleti sizce sağlandı mı?:Hayır
Neden? Kısaca açıklayınız:1 Mart 2021'de proje beklemeye alındı. Bununla birlikte, 10 Mayıs 2021'de Merkez Rezerv Polis Gücü, araziyi yeniden ele geçirmek için şiddet ve zorlama ile tekrar araziye girdi.
Referanslar ve belgeler
İlgili yasa ve mevzuat - ihtilafla ilişkili hukukî metinler

THE RIGHT TO FAIR COMPENSATION AND TRANSPARENCY IN LAND ACQUISITION, REHABILITATION AND RESETTLEMENT ACT, 2013
[click to view]

Assam Temporarily Settled Areas Tenancy Act, 1971
[click to view]

Referanslar - ihtilafla ilgili makale, kitap…

The anatomy of a Solar Power Plant.

Report of a Fact-Finding Committee relating to

Human Rights Violations, and Environmental & Social Impacts of

15 MW Solar Power Plant being established by Azure Power

at Mikir Bamuni Grant Village, Nagaon, Assam
[click to view]

[1] EastMojo "Darkness under the sun: The struggle of an Assam village against green energy". Anupam Chakravartty, Dec. 31, 2020
[click to view]

[2] The Wire. "In Assam, a 'Green' Energy Plant Is Bulldozing Claims of Small and Marginal Farmers". Author: Vasundhara Jairath. January 3, 2021.
[click to view]

[3] The Hindu. "Solar project | BJP accused of taking Assam tribes’ lands". January 5, 2021.
[click to view]

[4] EastMojo. "Mikir Bamuni: Land grab in the name of 'green' projects, says fact-finding team". Author: Mosumi Devi. January 31, 2021.
[click to view]

[5] Counter Current "Condemn Land Grab & State Excesses for ‘Green Energy’ Project in Assam: Release All Arrested Farmers of ‘Mikir Bamuni'". January 19, 2021.
[click to view]

[6] Newsclick. Assam: Tribal Farmers from Mikiri Bamuni village allegedly face state violence for demanding their land rights. Author: Sumedha Pal. January 4, 2021.
[click to view]

[7] AssamTimes. "Eviction: Mikir Bamuni people likely to become landless". Author: Raktim Baruah. January 5, 2021
[click to view]

[8] AssamTribune. "Concern over consequences of Agri land ‘capture’ for power plant construction". February 2, 2021
[click to view]

[9] TheHillsTimes. "Cong condemns police action against Mikir Bamuni Grant farmer". December 31, 2020.
[click to view]

[10] Clean Future. Azure Power Is Painting Green Energy With Red In Assam. January 4, 2021.
[click to view]

[11] East mojo "Mikir Bamuni: Gauhati High Court stays solar plant land acquisition". Anupam Chakravartty, march 1, 2021.
[click to view]

[12] East Mojo "Assam: CRPF reaches disputed solar plant site in Nagaon despite protests". Author: Anupam Chakravarty. May 11, 2021.
[click to view]

Azure Power Website
[click to view]

In The Name Of “Green” Solar Power Project, Azure Power And APDCL Snatching Lands Of Ryots In Mikir Bamuni Grant. January 29. 2021
[click to view]

İlgili görseller (fotoğraflar, videolar) - ihtilafla ilgili fotoğraf ve video linkleri

Anatomy of a Solar Land Grab - Azure Power at Mikir Bamuni Grant Village, Nagaon, Assam
[click to view]

Ek bilgiler
Katkıda bulunan:Eleonora Fanari, [email protected]
Son güncelleme29/01/2021
İhtilaf no:5397
Yorumlar
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.