El estado anzoátegui es uno de los estados tradosales de ekspotación petroller y gasífera de venezuela, en el cual se encuentran grandes campos de vieja verileri e önemliler de tuberías de tuberías que se dağıtı. Estas Zonas Han Sido Tekrarentemente Impactadas Por la Actividad Extrativa, siendo que a lo largo de esta década soulenen artışları. Las Comunidades Indígenas Kariña Ubicadas en la Cuenca del Río Tascabaña, Cercanas a la Carretera Cantaura - El Tigre. Los Kariña Basan Su Vida En La Siembra de Pequeñas Parselas Denominadas “Conucos”, Aprovechando Las Tierras Húmedas Por la los Palma de Moriche, la Cual Crece Lugares Daimiche, La Cual Crece Lugares Daimientementte Anegados - 0 <- 0-0 < Kod> 0 Desde Principios de la Década Pasada, Estas Comunidades Han Sido Impactadas Cretientementte Por la Industria Petrollera, En Özel Por la Contaminación de Sus Aguas con Gas Metano (Fugas Bajo El Agua), en varios puntos Del Río Tascabaña. Esto Ha Afectado Sus Posibilidades de Abastecersse de Agua Limpia; Los Morichales y Tierras; Sus cultivos, hayvanlar y peces; Ha Mermado Su Salud Produciéndose Enfermedades en Aatultos y niños; ha vulnaNado su integidad kültürel debido a Prácticas de Cooptación Estatal y Relaciones Müşterielarlar; y Supone Potenciales peligros de kaza debido a los kaçes de gas. La Situación temsila Una Una Amenaza de éxodo Masivo de Estas Comunidades Indígenas, Y para su propia sobrevivencia. En Medios de Comunicación Como en los Organizmos Yetkilendirmeleri. Exigen la asunción de sorsetilidades por parte de las entituciones ofisiales y la remediación de estos Impactos. OTRA'lar organizasyonlar Sociales y periodistas ambiyanslar se han sumado a estos reclamos. Factores como conticionamientos a sus büzunias por la vía de censuras o prácticas müşterielares, vulneran la propia organizasyonu de estos pueblos originarios. Bir Pesar de Algunas Políticas Compansatorias en yapı Misiones Y Misiones Sociales, Los Daños Sociamientales no Han Atendido a las piniciones que indígenas y organizasyonları sosyales han realizado para solventar Estos Proces. |
Indígenas kariña de la comunidad de tascabaña afectados por la industria petrollera (PDVSA), Venezuela
Petrol endüstrisinin geleneksel bir alanı olan Anzoátegui eyaletinde, yerli kariña, esas olarak metan gazı tarafından su kontaminasyonu nedeniyle geçim kaynaklarında etkilenir. Hayatta kalmaları tehdit altında.
Bu vaka formu, size kolaylık sağlamak amacıyla Google Translate tarafından desteklenen çeviri yazılımı kullanılarak tercüme edilmiştir. Bu nedenle hata içerebilir. Bu içerik orijinalinden başka bir dile çevrilirken ortaya çıkan tutarsızlıklar veya farklılıklar bağlayıcı değildir ve yasal bir etkisi bulunmamaktadır. Bu çevirilerde yer alan bilgilerin doğruluğu ile ilgili sorularını olması durumunda lütfen vakanın aşağıdaki sürümünü inceleyin: İngilizce (Orijinal)
İhtilafın konusu (Özet):
Temel veriler
| İhtilafın ismi: | Indígenas kariña de la comunidad de tascabaña afectados por la industria petrollera (PDVSA), Venezuela |
| Ülke: | Venezuela |
| İl veya eyalet | Anzoátegui |
| Yer: | Comunidades indígenas de tascabaña i y ii, alrededores del río tascabaña, en la mitad de la carretera cantaura - el tigre, belediye freites |
| Konum hassasiyeti | YÜKSEK (yerel düzey) |
İhtilafın nedenleri
| Ana kategori: | Fosil yakıtlar (fosil, doğalgaz, kaya gazı vb.) |
| Alt kategori: | Petrol/doğalgaz arama ve çıkarma Suya erişim ve su hakları |
| İhtilafa konu olan meta: | Ham petrol Doğal gaz |
Proje detayları
| Proje detayları | La zona de uppotación en la cual se desarrolla este caso hace parte de la önemlie división oriente de las Áreas de Negocio de Petróleos de Venezuela, S.A., Donde varolen numerosos Campos de Vieja verileri. En el estado Anzoátegui, en las Áreas anaco-aragua de Barcelona y el Tigre Se Enuentran Los Sektörleri de la Fase Extractivan de Hidrocarburos. |
| Proje alanı | Determinado yok |
| Yatırım miktarı | PROYECTO DE PDVSA GAZ ANACO: 3.876 mm US $. PDVSA GAS San Tomé: 1.400 mm US $ |
| Nüfus türü | Kırsal |
| Etkilenen nüfus | Entre 900 y 1500 Indígenas kariña de tascabaña i y ii. Otros Afectados: Mapiricure, Mapiricurito, Cashaama, Bajo Hondo, Mare Mare, Barbonero, Las Potocas y Otras Comunidades |
| İhtilafın başlama yılı: | 2005 |
| Proje sahibi şirketler: | Petróleos de Venezuela S.A. (PDVSA) from Venezuela |
| İlgili devlet kuruluşları: | • Petróleos de Venezuela S.A. pdvsa-san tomé y pdvsa gas-anaco • Alcaldía del Belediye Freites. Alcaldesa Evelin Urdaneta • Ministio de Pueblos Indígenas • Ministerio del Ambiente • Concejal Indígena Kariña Benito Machuca, Başkan De la Cámara Belediye De Cantaura |
| Finansman kuruluşları: | |
| Harekete geçen sivil toplum kuruluşları: | • Provea • El Libertario • Organizasyon Indígena Taguala |
İhtilaf
| İhtilafın yoğunluk durumu | DÜŞÜK (Kısıtlı yerel örgütlenmeler) |
| Karşı hareketin başladığı aşama: | Proje etkileri hissedildiğinde |
| Harekete geçen gruplar: | Yerliler veya geleneksel topluluklar Yerel sivil toplum örgütleri Yerel yönetimler/siyasi partiler Komşular/vatandaşlar/topluluklar Etnik veya ırkçı sebeplerle ayrımcılığa uğrayan gruplar |
| Harekete geçme şekilleri: | Platform/ağ oluşturma Alternatif çözüm önerileri oluşturma Ulusal ve uluslararası STK'ların müdahil olması Medya tabanlı aktivizm/alternatif medya Resmi şikayet dilekçeleri Desde Hace varios Años, Los Miembros de la Comunidad Kariña de Tascabaña Han Realizado Cientos de Sobre Los Impactos de la Actividad Gasífera y Petrollera ve Sus Territorios, Llevando Los Reclamos a Instancias Como elanio dely (Minamb) Como Cinderio Dely (Minamb), Petróleo San Tomé. Destacan las büzunları referidas a los vertidos y fugas de gases que contaminan sus cuerpos de agua y los reclamos por la mala remeediación de pdvsa, sin recibir Respuestas çatlakları. Se Han Realizado Ruedas de Prensa En Conjunto, Con El Gobernador de Tascabaña, Un Grupo de Hattantes Afectados, La Alcaldesa de Freites y un un Concejal Kariña. Ante la Amenaza a Sus Condiciones de Vida, Indígenas Kariña Han Amenazado Con Tomar Medidas Drásticas, Como la toma de la Carretera Nacional El Tigre-Cantaura, Sino Se Aceleran Los Trabajos de Saneamiento del Río. Se ha büzunciado chantajes, hostigamiento y criminalización para que los indígenas no beynien ni se movilicen. Organizasyonlar como provea planean que los indígenas kariña tienen miedo a dar declaraciones, pues han sido acusados de traidores y reklamidos que perderían los faydalıos sociales que perciben de la empresa netroller. Esta Situación Desmoviliza a la comunidad. Organizaciones de Derechos Humanos Como Como Provane, Ha Llevado Sınancias al Ministio Del Ambiente, La Defensoría del Pueblo y El Bakanı Público, Indicando Que no hecho Un estudio de Impacto Ambiental Que Diagnostiququique las rececuencias la la ha ha provocado en la comunidad kariidad lae ha ha la comunidad kariidad que ha ha la comunidad kariidad que ha ha la comunidad kariidad que ha ha la comunidad kariidad que ha ha la comunidad kariidad que. |
Projenin etkileri
| Çevre etkileri | Görülen: Hava kirliliği, Biyolojik çeşitlilik kaybı (yaban hayatı, tarımsal çeşitlilik), Gıda güvenliğinin tehdidi ve gıda krizi (ekin bozulması vb.), Toprak kirlenmesi, Petrol sızıntısı, Yüzey suyu kirlenmesi/su kalitesinin (fizikokimyasal, biyolojik) düşmesi, Yer altı sularının kirlenmesi veya tükenmesi |
| Diğer çevre etkileri | Organizaciones de Derechos Humanos ziyareti la zona y afirman que saman signos görüntülükler de contaminación del rio tascabaña por la aktividad petrollera, con afeccial afecación de los morichales y las riberas del rio. Según denge del ninerio público tr 2008, en el belediyesi freites Hay "ilícitos Ambientales por la emanación de gases en las vertientes y dentro de un morichal aledaño a la comunidad indígena Tascabaña". Indígenas kariña indican que el río tascabaña, su ana fuente de abastecimiento natural de agua, está siendo afectado por emanaciones de gas metano dentro del mismo, provenientientes de 40 pozos petrolleros, desde hace 30 y 40 años inaktivos. ES POZİYAT OYUMLAR LOS Burbujeos Dentro del Agua en varias partileri del Río. También se ha reportado fuertes bir gaz en los arazileri. Indígenas kariña indican que estas emanaciones habrían comenzado a producirse desde 1999, cuando pdvsa comienza a hacer perforaciones en la zona, las cuales no fueron kiralama y fueron selladas, pero fueron estas fuentes las qenzaron usha estas laS rana a ım. El problem a agravarse en 2007, gözlemci muchos burbujeos en el río. Otra Fuente de Contaminación oğlu Los Derrames de Petróleo. GENEL, Estas Fuentes de degradación Ambiental Hacen Que El Agua Deniz Apta para ve Texo Humano y Hayvan yok. La flora y fauna de los Morichales Han Ido Desapareciendo. Peces Se Han Contaminado y Se Ha Ha Ha Ha Stanniado la Muerte de Venados, Chigüires, Lapas, Conejos, Reses y Caballos. También se ha contaminado También la tierra húmeda de los morichales. Indígenas kariña Muestran preocupación adicionalmente por otras ofiserencias que desconocen, y cuáles podrían ser las secuelas en sus hijos y nietos. |
| Sağlık etkileri | Görülen: Bilinmeyen ya da karmaşık risklere maruz kalma (radyasyon vb.), Çevreyle ilgili diğer hastalıklar Potansiyel: Kazalar, Ölümler |
| Diğer sağlık etkileri | Indígenas Kariña Han Manifestado Que Se Están Empezando Bir Desarrollar Los Primeros Casos de Enfermedades Respiratorios en niños, Niñas y Admoleses, Así Como Enfermedades de la Piel, de la Vista, Estomacales, e Inluso congéitas. Comunidades de Tascabaña Han Declarado en varias oportunidades Que, Debido A Los kaçar De Gas, Viven Sobre Una Bomba de Tiempo. |
| Sosyoekonomik etkiler | Görülen: Yolsuzluk ve kooptasyonda artış, İş güvenliği eksikliği, işten çıkarma, işsizlik, Geçim kaynağı kaybı, Geleneksel bilgi/yöntem/kültür kaybı, İnsan hakları ihlalleri Potansiyel: Yerinden edilme/zorunlu göç |
| Diğer sosyoekonomik etkiler | Estos Procesos de degradación Ambiental Han Provocado La Desaparición de Conucos Que Se Desarrollaban En Los Márgenes del Río. Hay por tanto serias dificultes para seguir sembrar en la zona. La merma de peces del río, hayvanlar yulivos socava la reproducción sosyal de la vida de los indígenas de estas comunidades. Las políticas compansatorias de pdvsa han generado división entre las comunidades kariña, en la medida tr la que favoreken más a unas que a otr. Prácticas Müşteriler y De Cooptación Son Promovidas A Partir de Estas Políticas. Pobladores de la comunidad afirman que varolen conticionamientos para formüler las btanuncias, siendo señalados como opositores o "Malagradecidos" si llegaran a plantarlas. Estos Elementos Dibilitan y Fragmentan la Organización Indígena. De Continuar Mermándose Los Medios de Vida de los Kariña, Podría Producirse un Nihai éxodo de éstos Hacia Lugares Más seguros y fragerivos. |
İhtilaf süreci
| Projenin mevcut durumu | Faaliyet göstermekte |
| İhtilaf sürecinde gerçekleşenler: | Tazminat Yolsuzluk/yozlaşma Aktivistlerin suçlanması Pazarlık sonucu alternatif çözüm Desde 2005, PDVSA HA Realizado Divuphicas Sociales En Estas Comunidades, Dirigidas A La Construcción de Infraestructuras, Como Módulos Médicos, Canchas Deportivas, Sistema Eléctrico, Aceras e Instalaciones de Tanques de Agua. Pdvsa ha insttuido a la comunidad para que no conxa más el agua del río tascabaña, la cual solamente debía usarse “para lavar la ropa”. Bir Cambio Lleva Camiones Cisterna Que, Según La Comunidad, en vez de llegar 4 veces por Semana, Como Había Sido Estipulado, Está Llegando Solo 1. Luego de varias de las beynias realizadas, tr 2010 desde la comisión de legislación del parlamento indígena de américa (pia) de la asamblea nacional se anuncieber soluciones técnicas a los problemas de fugas de gaz en la zona. Un informe técnico fue ofrecido y se propuso que se resolvería el problema en plazo perentorio. La comisión no se ha vuelto bir yeniden birleşme y no se ha ha sune ı. Hiçbir se ha visto avances en la remediación de los Impactos sosyo-ambentales ni en los orígenes de los Mismos. Los conticionamientos a la sinuncia de los indígenas kariña afecta que estos puedan movilizarse para tratar de mejorar su situación, pues sienten que también quieren que los lehine le reporta la benzlat se kan. |
| Varsa öneriler: | Comunidades kariña asitan en primer lugar, la Solución al problema de la contaminación de las aguas. En Segundo Lugar, Asitan -innemnizaciones Por la Merma de Sus Medios de Vida, y el DeSarrollo de UNA PoliTica Para Solventar la Situación. En Tercer Lugar, Se Requiere Que la Petrollera Realice Mejores Actividades de Supervisión de la Actividad Petrollera En la Zona, Tales como la Limpieza de los Pozos Perforados. Y en Cuarto Lugar, Asisitan que se realice un estudio que revele la Profundidad y extensión de la contaminación gasífera en los arazileri kariñas. Organizaciones como provea exigen que los sonuçados de dicha araştırmacı sean públicos y constituyan la taban de cualquier política de reversión del problem. También Plantean Que las inciativas bir realizar deben ser apobadas y contar con la katılımción aktiva y Protagónica de la comunidad de tascabaña. Por último Provea, entreger con la constitución y demarcar y entregar la totalidad del zemini indígena, Incuído el perteneciente a las comunidades kariñas. UNA VEZ Realizada Dicha Demarcación y Enterrega de Tierras, Las Intiativas Económicas Dentro de Ellas Deben Contar Con ve Consentimiento Previo, Libre e Informado de Sus Haberinges. |
| Bu ihtilafta çevre adaleti sizce sağlandı mı?: | Hayır |
| Neden? Kısaca açıklayınız: | La comunidad sigue siendo afectada por las fugas de gas y los derrames de petróleo, sin ser compensados sus reclamos sosyoambientales. El Desarrollo de la Faja Petrolífera del Orinoco, Un Poco Más al Sur de Estos ProYectos, Pero en el Mismo Estado Anzoátegui, Amenaza Con Integrificar Los Males Por la Actividad de Equacción de Hidrocarburos. Por otro lado, la situación de condicionamiento y división de la organizasyonu indígena jenera muy Malas Condiciones para las luchas en esta se ıstuación. Sin Embargo, Algunos Límites Podrían Rebasarse En la Medida En la Cual Se Integrifiquen Las Refacuencias Sodioambientales de estos Procesos de Expotación de Hidrocarburos, y Produzca un relanzamiento de las movilizaciones de estas comunidades. |
Referanslar ve belgeler
| İlgili yasa ve mevzuat - ihtilafla ilişkili hukukî metinler |
| |||||||||||||
| ||||||||||||||
| İlgili görseller (fotoğraflar, videolar) - ihtilafla ilgili fotoğraf ve video linkleri |
|
Ek bilgiler
| Katkıda bulunan: | Emiliano Teran Mantovani |
| Son güncelleme | 06/08/2016 |
| İhtilaf no: | 2355 |
Yorumlar