Son güncelleme:
10/05/2016

Nijerya, Ikebiri topluluğunda Chevron North Apoi Patlama Etkileri

Chevron North Apoi Patlaması, Bayelsa Eyaletindeki birçok topluluğu etkiledi. Ikebiry topluluk üyeleri kirli sulardan, ölmekte olan balıkçılıktan ve kötü sağlık hizmetlerinden ölmekte olan bir ortamla başa çıkmak



Bu vaka formu, size kolaylık sağlamak amacıyla Google Translate tarafından desteklenen çeviri yazılımı kullanılarak tercüme edilmiştir. Bu nedenle hata içerebilir. Bu içerik orijinalinden başka bir dile çevrilirken ortaya çıkan tutarsızlıklar veya farklılıklar bağlayıcı değildir ve yasal bir etkisi bulunmamaktadır. Bu çevirilerde yer alan bilgilerin doğruluğu ile ilgili sorularını olması durumunda lütfen vakanın aşağıdaki sürümünü inceleyin: İngilizce (Orijinal)

İhtilafın konusu (Özet):

ERA/Foen Field Monitörleri Ikebiri halkı tarafından Bayelsa Eyaletindeki devlete ait radyo aracılığıyla Chevron North Apoi patlamasının onları nasıl etkilediğine dair bir çığlık attı (Bkz. idari olarak Bayelsa Eyaleti'nin güney Ijaw yerel yönetim bölgesinde yer almaktadır ve Koluama Krallığı ile sınırları paylaşmaktadır. Ikebiri Creek, Ossiama Creek'ten dallanan ve Koluama ekseninde Atlantik Okyanusu'na boşaltan rahibenin büyük bir koludur. Esas olarak tatlı su ve tropikal yağmur ormanı olan Ikebiri ortamı, Atlantik Okyanusu'na yakınlık [balık kampları] sonucunda da acı suya sahiptir ve bu nedenle çevrenin de iyi bir mangrov ormanı var. 0 <0 < /kod> 0 Bu ziyaret 31 Ocak 2012 tarihinde gerçekleştirildi. Çağrının ilk noktası, nehrin Atlantik Okyanusu'na boşaldığı yer olan Ikebiri Creek'ti. insanlar. Aşağıdaki tanıklıkları ve gözlemleri okuyun. Topluluğa geldikten kısa bir süre sonra Ikebiri'de, Chevron patlamasının halkın sağlığı üzerindeki etkisi nedeniyle, balıkçılık kamplarında bulunan bazı yerliler, en çok tıbbi yardım almak için eve döndükleri bilgilendirildi. Orada sağlık tesisi. Dolayısıyla topluluktaki tıp merkezine ulaşmak gerekli hale geldi. Sağlık Merkezi'ndeki ERA/Foen ile konuşanlardan biri, bir Gençlik Kolordusu üyesi olan tesisten sorumlu Doktor Oladipo Folorunso idi. Sorulara yanıt olarak, doktor şunları söyledi: En çok federal hükümetin Ulusal Sağlık Sigortası Programı [NHIS] tesisine hoş geldiniz. Burada neredeyse bir ayım ama geldiğimden beri, sadece son zamanlarda hasta sayısında bir artış oldu. Bu, geçmiş kayıtlara baktığınızda mevcut duruma kıyasla tespit edilebilir. Rahatsızlıkların çoğu gastro ve cilt endişeleri ile ilişkilidir. Hastaların çoğu acil topluluk dışındaki yerleşimlerden, özellikle balık kamplarından geliyor. Bu eğilim son iki veya üç haftadan beri devam ediyor. Çocuklar ve kadınlar bahsettiğimler arasında daha fazla. Sahip olduğum temel endişe, durumu içerecek kadar ilaç eksikliği. Bunun yanı sıra, karşılaştığımız sağlık zorluğunu etkili bir şekilde ele almak için burada taşınabilir su ve elektriğimiz yok. Her nasılsa, bu durumda elimizden gelenin en iyisini yapıyoruz, bazen de alum uyguladıktan sonra kullanımımız için nehirden su getiriyoruz. 0

Ekselansları, Bunah Nathan Walter [Paramount hükümdar yardımcısı, Ikebiri Krallığı] Bu olay 16 Ocak 2012'de oldu ve o zamandan beri halkım şikayet ediyor. Şu ana kadar, hiçbir grup, devlet kurumları bile toplum halkının yardımına gelmedi. Karşılaştığımız en büyük sorunlardan biri, etkilenen insanların sağlık ihtiyaçlarını gerçekten karşılayabilecek hiçbir sağlık tesisinin olmamasıdır. Bu nedenle, tüm balıkçılık kamplarında ikamet eden insanların çoğu, orada bakacak sağlık tesisleri olmadığı için artık orada kalmıyor. Bunların çoğunluğu, donanımlı olmayan tek sağlık tesisine sahip olduğumuz Ikebiri'de; İlaç yok, hiçbir şey. Kirlenmiş kuyulardan artık içmediğimiz için tek su kaynağı nehir var. Ikebiri Nehri de kontamine olur; Bu nedenle balıkların öldüğünü ve balıkçılık faaliyetlerinin olumsuz etkilendiğini görüyorsunuz. Ikebiri Nehri, nehir Atlantik Okyanusu'na boşaldığı için aynı akımı [suyu] Koluama ile paylaşıyor. Bu yüzden Ikebiri ortamından gelen bazı petrol dökülmeleri [AGIP tesislerinden] de Koluama ortamını etkilemektedir. Otorgbene adlı son balıkçılık yerleşimimizden, Speedboat tarafından Atlantik Okyanusu'na sadece beş dakika sürüş mesafesindedir. Dolayısıyla, hükümet ve Chevron'u uluslararası toplum, çevre ve insan hakları gruplarını yardımımıza getirmeye çağırıyoruz. Bize yardım edecek pozisyonda olan herkes lütfen yardımımıza gelmelidir. Bayan Suoyo Matthew [Ikebiri 2'de]: Ham petrol keşfi nedeniyle tüm bu çevresel yıkımı deneyimlememiz çok talihsiz bir durum. AGIP’in tesisinden bir dizi petrol dökülmesinden muzdaripiz. Şimdi, Chevron tesisinden gelen son olayın bize ne getirdiğini görün. Vücuduma bak. Cildimin her yerinde blister var. Bu günlerde çok üzücü ve rahatsız hissediyorum. Sadece etrafımızdaki ham petrol ve gaz sömürüsü nedeniyle bir tür ekolojik savaşla karşı karşıyayız; Geçim kaynağımız ve sağlığımız arada sırada tehlikeye girer. Gerçekten kendimi ifade edecek kelimeler yok. Hükümet, bu konuyu ele almamıza ve bizi çevremizde faaliyet gösteren petrol şirketlerinin yoksulluk ve yaşamı tehdit eden faaliyetlerinden kurtarmamıza yardımcı olmalıdır. Bayan Rachel Prekekekon: Gördüğünüz gibi, sağlık ve balıkçılık faaliyetlerimiz açısından Chevron patlamasından etkilendik. Buraya bu balıkçılık kampına yerleşmeme rağmen, Ikebiri'denim. Bazı sakinlerimiz tıbbi yardım için Ikebiri'ye gitti. Bu ortamın etrafında hareket ederseniz ölü balıklar bulacaksınız; Suyun bizim için ne kadar tehlikeli hale geldiğini söyleyen bir durum; Sadece balık değil. Bu günlerde balık tutmak için isteksizce dışarı çıkıyoruz çünkü Chevron'un patlama bölgesinden gelmesi gereken her şeyin çevresel etkilerini önemsiyoruz. Biz sadece Tanrı'nın merhametinde hayatta kalıyoruz. Yardıma ihtiyacımız var! Olayın Ikebiri Krallığı üzerindeki etkisini doğrulayan diğer iki şef Era ile konuştu. Krallık insanlarından ne duymuş olmanız gerektiğini doğrulamak isteriz. Çok deneme zamanlarından geçiyoruz. Genellikle yakın çevremizdeki petrol şirketiyle ilgili faaliyetler ve bazen de komşu topluluklardan gelen kirlilikten muzdarip olduk. Hatırlıyorum 1980'de Funiwa 5 petrol döküntüsü Texaco [şimdi Chevron] tesisinden meydana geldiğinde, tıpkı buradan dökülmelerin Koluama gibi komşu topluluklara yayıldığı gibi, etkisi yaşadık. Balıkçılık kamplarımızdan topluluk balıkçılığı insanlarımızdan birkaç şikayet aldım; okyanustaki gaz patlamasının balıkçılık faaliyetlerini ve sağlığını nasıl etkilediğine dair. Bu ciddi ve deneyimlemekten daha iyi hayal ediliyor. Şehirdeki genç mezunlarımız için iş olmaması. Bazı ebeveynler, şehirde bulunan çocuklarına balıkçılık ve çiftçilikten gelirle yardımcı olmak zorundadır. Dolayısıyla, buradaki insanların geçimini etkileyen her şey de bu bağımlıları etkiler. Geldikçe, bu olay gerçekleştiğinden beri bizi ziyaret eden ilk grup, Ikebiri Krallığı'ndaki tüm balıkçılık yerleşimlerimizi dolaşmaya ve bağımsız gözleminizi halka duyurmanıza çağırıyorum. Zaten bir radyo duyurusu yaptık ve yetkililer ve chevron bizi duymuş olsa da, raporunuz da kamu malı'ya gitmelidir. Aksi takdirde, ziyaretiniz bizim için fazla bir şey ifade etmeyebilir. Hükümet ve Chevron'dan eyleme ihtiyacımız var. ” 0

Şef Tariye Amgbe [Otorgbene, Opuadino, Okumo-Torupa {Ikebiri 3}: "Diğer topluluk liderlerinden duymuş olmalısınız ve kendiniz için bir şeyler görmelisiniz. Kısa. Yargı yetkim altındaki bu alan esas olarak Ikebiri Krallığı'nın balıkçılık alanlarıdır. Sizi buraya getiren şeyin 16 Ocak'ta Chevron North Apoi Patlaması ile ilgili olduğu düşünüldüğünde, bence acil seçim bölgem, balıkçı halkı birincil kurbanlar Hasta alan kurbanlardan bazıları tedavi için Yenagoa'ya gittiler. Diğerleri Ikebiri 1'deyken iki ana etki alanı şunlardır: Halkın sağlığı ve balıkçılık faaliyetleri; geçim araçları. Otorgbene, tüm yerleşimimizin en yakınıdır. Atlantik Okyanusu ve bu ortamın etrafında dolaşırken birkaç ölü balık keşfedeceksiniz. Bu çok şey ifade ediyor, evet, eğer balık kirlilik nedeniyle böyle ölüyorsa. ve federal seviyeler tahminimizi bilir. Bu, pankartlar ve o an için kendilerine sorulan sorulara sözlü tepki verdiler. Ikebiri 1'deki sağlık tesisinin, tıbbi yardım isteyen hasta sayısındaki artış sonucunda içme suyu ve elektrik açısından ciddi zorluklarla karşı karşıya olduğunu gözlemlemek talihsiz bir durumdu. Bir sağlık merkezinde bu ihtiyaçların olmaması önemini azaltır. Sular Atlantik'e girerken dere kıyısında karaya yıkanmış görünen Otorgbene ölü balık ortamında, bankaları ve çevresindeki toprakları nispeten kuru bırakarak.

Temel veriler
İhtilafın ismi:Nijerya, Ikebiri topluluğunda Chevron North Apoi Patlama Etkileri
Ülke:Nijerya
İl veya eyaletBayelsa
Yer:Kuzey Apoi
Konum hassasiyetiDÜŞÜK (ülke düzeyi)
İhtilafın nedenleri
Ana kategori:Fosil yakıtlar (fosil, doğalgaz, kaya gazı vb.)
Alt kategori:Petrol/doğalgaz arama ve çıkarma
Petrol rafinerisi
İhtilafa konu olan meta:Doğal gaz
Su
Ham petrol
Proje detayları
Proje detayları

#VALUE!

Nüfus türüKırsal
İhtilafın başlama yılı:2012
Proje sahibi şirketler:Chevron Polska Energy Resources Sp. z o.o. from United States of America
Agip Group from Italy
Chevron Nigeria Limited from Nigeria
Nigeria Agip Oil Company (NAOC) from Nigeria
Harekete geçen sivil toplum kuruluşları:Çevre Hakları Eylemi - ERA
İhtilaf
İhtilafın yoğunluk durumuORTA (Sokak protestoları, görünür örgütlenmeler)
Karşı hareketin başladığı aşama:Proje etkileri hissedildiğinde
Harekete geçen gruplar:Çiftçiler
Yerliler veya geleneksel topluluklar
Yerel sivil toplum örgütleri
Balıkçılar
Harekete geçme şekilleri:Alternatif rapor/bilgi oluşturma
Sokak eylemleri
Projenin etkileri
Çevre etkileriGörülen: Hava kirliliği, Biyolojik çeşitlilik kaybı (yaban hayatı, tarımsal çeşitlilik), Yangınlar, Gıda güvenliğinin tehdidi ve gıda krizi (ekin bozulması vb.), Manzara/estetik kaybı, Petrol sızıntısı, İklim değişikliği, Toprak kirlenmesi, Ormansızlaşma ve yeşil örtü kaybı, Yüzey suyu kirlenmesi/su kalitesinin (fizikokimyasal, biyolojik) düşmesi, Yer altı sularının kirlenmesi veya tükenmesi
Sağlık etkileriGörülen: Kazalar, Yetersiz beslenme, Bulaşıcı hastalıklar
Sosyoekonomik etkilerGörülen: Yerinden edilme/zorunlu göç, İş güvenliği eksikliği, işten çıkarma, işsizlik, Geçim kaynağı kaybı, Geleneksel bilgi/yöntem/kültür kaybı, Topraksızlaşma, Doğal güzelliğin ve ilişkilendirilen yerel aidiyet duygusunun kaybı
İhtilaf süreci
Projenin mevcut durumuFaaliyet göstermekte
İhtilaf sürecinde gerçekleşenler:Suçlu şirketlerin cezasızlığı
Varsa öneriler:ERA, Chevron North Apoi Gaz Kuyu Kafası Patlamasının yayılmasını ve etkisini araştırmak için 1 devlet ve federal hükümetten düzgün bir şekilde oluşturulmuş bir ekip talep ediyor. 2 Yetkililer, Chevron'un halklarımızın sağlığı, geçim ve çevresine bu çevresel hasardan kurtulmamasını garanti eder. 3 Etkilenen tüm topluluklar yeterince telafi edilir. Bu, çevrenin yeterli şekilde temizlenmesinin yanı sıra. 4 Uluslararası Toplum, Çevre ve İnsan Hakları Grupları, savunuculuk ve gerektiğinde ücretsiz teknik ve yasal hizmetler sunarak etkilenen toplulukların yardımına gelir. 5 Testler, su yaşamının ölümlerine neden olan kirleticiyi tespit etmek için okyanustan su örnekleri üzerinde yapılmalıdır.
Bu ihtilafta çevre adaleti sizce sağlandı mı?:Evet
Neden? Kısaca açıklayınız:Chevron henüz insanları telafi etmedi ve dökülmeleri temizlemedi
Referanslar ve belgeler

ERA Field Report
[click to view]

The True Cost of Chevron
[click to view]

Chevron’s Worst Year Ever, Episode 5: Nigeria

By Rebecca Tarbotton on May 28, 2012
[click to view]

Ek bilgiler
Son güncelleme10/05/2016
İhtilaf no:604
Yorumlar
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.