Son güncelleme:
25/02/2019

Hunter Valley Kömür, Yeni Güney Galler, Avustralya

Topluluklar, Yeşiller Parti, Sağlık Uzmanları ve Yerel Hükümet Konseyleri Avcı Vadisi'nde kömür üretimi yarışıyor. Aktivist Wendy Bowman, adalar ve ada ulusları için 2017 Goldman Ödülü alıcısıdır.



Bu vaka formu, size kolaylık sağlamak amacıyla Google Translate tarafından desteklenen çeviri yazılımı kullanılarak tercüme edilmiştir. Bu nedenle hata içerebilir. Bu içerik orijinalinden başka bir dile çevrilirken ortaya çıkan tutarsızlıklar veya farklılıklar bağlayıcı değildir ve yasal bir etkisi bulunmamaktadır. Bu çevirilerde yer alan bilgilerin doğruluğu ile ilgili sorularını olması durumunda lütfen vakanın aşağıdaki sürümünü inceleyin: İngilizce (Orijinal)

İhtilafın konusu (Özet):

İklim ve sağlık ittifakı, Hunter Valley, Yeni Güney Galler, Avustralya, Mevcut Operasyonların Güçlendirilmesi ve Etkilenen Topluluklar için bir geçiş planında tüm kömür genişleme projelerinin sonunu arıyor. Bu aramalar avcı vadisinde yeni değil; Bununla birlikte, kömür endüstrisine karşı mobilizasyon, son on yılda kömür üretiminin önemli genişlemesi nedeniyle artan, kömür tüketiminin iklim değişikliğine katkısı ve en az 21 ilave mayın teklifi dahil olmak üzere sağlık ve çevresel etkiler hakkında endişe duymaktadır.
Asfı dışı yollar ve Gürültü ve ışık kirliliği (İklim ve Sağlık İttifakı 2015). Hava kirleticileri, "partikül madde, kükürt dioksit, azot oksitleri, karbon monoksit, hidroklorik asit, uçucu organik bileşikler ve poliaromatik hidrokarbonlar" bulunur (iklim ve sağlık ittifakı 2015 s.12). Hava kirliliğinden en önemli tehdit, insanların akciğerlerine ve daha az (PM10 ve altı) parçacıklarıdır, bu, insanların akciğerlerine ve kan akımına kalp krizi ve inme riskini artıran, kanserojen (iklim ve sağlık ittifakı 2015) ve ilişkilidir. "Astımın ağırlaştırılması, artmış hastane kabulleri ve erken ölüm" (Higginbotham ve ark. 2010, 260).
ve
ve Halkın Sağlığına Avustralya'daki kömür yanmasından elde edilen hasar maliyetinin yıllık 2,6 milyar dolar olduğu tahmin edilmektedir. Hunter vadisinde maliyet 600 milyon dolar (iklim ve sağlık ittifakı 2015) olduğu tahmin edilmektedir. Bu arada, sanayi, "Yeni Güney Galler'in halkı, doğal sermayelerine önemli zarar veren bir endüstriyi etkili bir şekilde sübvanse edilerek, sağlık masraflarına milyonlarca dolar ekler ve ekonomilerini çeşitlendirmek ve yatırım yapmak için fırsatlarını sınırlamak anlamına gelen Devlet Hükümeti tarafından sübvanse edilir. İstikrarlı bir ekonomik gelecek için diğer endüstriler "(İklim ve Sağlık İttifakı 2015, S.31).
ve
En etkilenen topluluklar, kömür madenlerinin yakınında, kömürün ihracat için taşındığı Newcastle'a kadar kömür madenleri yakınında kırsal ve bölgesel şehirlerdedir (iklim) ve sağlık ittifakı 2015). Bu topluluklar içindeki savunmasız gruplar arasında bebekler, çocuk ve yaşlı insanlar, yerli insanlar, kronik hasta sağlığı olan insanlar ve önceden var olan kardiyovasküler ve solunum yolu hastalığı (iklim ve sağlık ittifakı 2015) bulunur. Hunter vadideki diğer endüstriler, madencilikten de etkilenmiştir, tarım, tarım, bağcılık, safkan üreme ve turizmdir. Ortamın korunmasını, sağlık değerlendirmelerinin, daha sıkı düzenlemeyi, kömürün genişlemesinin sonu ve 1970'lerin sonunda (Evans ve Phelan 2016) 'dan bu yana avcı vadisi boyunca karar alma konusunda daha fazla halkın katılımı gerçekleşti. 2000 yılından bu yana, üst avcıdaki sağlık çalışmaları için çağrılar, Greens Partisi, Sağlık Uzmanları ve Yerel Yönetim Konseyleri (Higginbotham ve AL 2010) ve daha yakın zamanda iklim eylem grupları, düşük karbona geçiş için savunuyor veya sıfır emisyon toplumu (Connor 2012).
ve
ve 2017'de, Aktivist Wendy Bowman, 83, Hunter Valley'deki küçük bir köyde, kömür madenciliği ile çevrili küçük bir köyde, Camberwell'de kalan son sakinlerden biridir. Topraklarını savunmak için zor savaşı için Goldman Çevre Ödülü'nü aldı [1].
Ve

Temel veriler
İhtilafın ismi:Hunter Valley Kömür, Yeni Güney Galler, Avustralya
Ülke:Avustralya
İl veya eyaletYeni Güney Galler
Yer:Avcı vadisi
Konum hassasiyetiORTA (bölge düzeyi)
İhtilafın nedenleri
Ana kategori:Fosil yakıtlar (fosil, doğalgaz, kaya gazı vb.)
Alt kategori:Kömür çıkarma, işleme ve kömürlü termik santral
İhtilafa konu olan meta:Kömür
Proje detayları
Proje detayları

- Hunter Vadisi'nde 145 milyon ton kömür üretilir (Hannam 2015) - 126 milyon ton ihraç edilmektedir (Hannam 2015) - 19 milyon ton avcı vadisinde (İklim ve Sağlık İttifakı 2015) - Kömür endüstrisi 6.3 $ katkıda bulunur. 2012/13'ü yeni Güney Galler ekonomisine (Uluslararası Ekonomi 2014 Merkezi) - Kömür Endüstrisi, 18.321 kişinin (Uluslararası İktisat Merkezi) - Hunter Vadisi'ndeki kömür üretimi, Hunter Vadisi'ndeki kömür üretimi yapılması öngörülen 2022, 243 milyon tona kömür üretimi getirecek olan (İklim ve Sağlık İttifağı 2015) önerilen en az 21 ilave mayın (İklim ve Sağlık İttifağı) (Hannam 2015)

Proje alanı2,914,500
Nüfus türüKırsal
Etkilenen nüfus664,255 Hunter Vadisinde Sakinleri (Uluslararası Ekonomi Merkezi 2014)
İhtilafın başlama yılı:01/08/2010
Proje sahibi şirketler:BHP Billiton (BHP) from United Kingdom
Peabody Energy from United States of America
Rio Tinto PLC from Australia
Glencore-Xstrata from Switzerland
Shenhua Watermark from China
Vale (Vale) from Brazil
Vale Australia from Australia - From Vale's website: "Investment in the coal business is an important part of Vale’s broader growth strategy and the Australian coal business has an important role to play in delivering the goals of the global business. We have a strong pipeline of greenfield exploration projects in the Bowen and Galilee Basins, and a number of pipeline projects on the cards in Queensland. Key projects for Vale Coal Australia include: Belvedere Coal Project Located near Moura and approximately 175 kilometres from the Port of Gladstone, Vale owns 100% of the Belvedere Coal Project. The project – planned to be developed as an underground longwall operation – has immense potential, offering a large, good quality, metallurgical coal resource. Eagle Downs Coki​ng Coal Project The Eagle Downs Coking Coal Project – for which Vale has a 50% stake – is an approved underground longwall coal mine project, currently under construction, located approximately 20 kilometres southeast of Moranbah in Queensland’s Bowen Basin. It’s estimated that when completed the Eagle Downs Coal Mine will produce an average of 4.5Mtpa of product coking coal in the first ten years of full production from one underground longwall (2017 – 2026).​​" Other projects owned by Vale are: Carborough Downs, Isaac Plains. http://www.vale.com/australia/EN/business/mining/coal/coal-projects-in-australia/Pages/default.aspx
İlgili devlet kuruluşları:Yeni Güney Galler Hükümeti O, Devlet Çevre Planlama Politikası (Madencilik, Petrol Üretimi ve Ekstraktif Endüstri) 2007 (Madencilik Sepp) O Gümrül ve Tozun Yönetimi Politikasını Gönüllü Araziye Yönetimi İçin Değerlendirme ve Geliştirilmesi için Madencilik Politikasını belirler. Edinme ve Azaltma Politikası O, Potansiyel Kömür ve Petrol Arama Yayınlanma Alanları için Ön Bölge Konuları Değerlendirmesi ile Kömür ve Petrol Prespecting Başlıklarını Yayınlayın http://www.planning.nsw.gov.au/policy-and-dlegislation/mining-and-resources Yeni Güney Galler Çevre Koruma Ajansı, hava kalitesi de dahil olmak üzere çevresel etkileri düzenler ve izler ve http://www.epa.nsw.gov.au/air/coalminingnsw.gov.au/air/coalminingnsw.htm federal hükümet, bir dizi politika ve mevzuat yoluyla yanıt verir. Ulusal Çevre Koruma Önlemleriyle Çevresel Standartlar dahil (NEPM)
Harekete geçen sivil toplum kuruluşları:- İklim ve sağlık ittifakı, http://www.caha.org.au/ - Yeni Güney Galler Koruma Konseyi, http://www.nature.org.au/ - Geçiş Ağı, https://transitionnetwork.org/ ( Kömür Noktası 2009 ve Newcastle 2008) (Connor 2012) - İklim Eylemi Newcastle http://www.climateAction.org.au/ - İklim aksiyonu Lake Macquarie, http://www.climatenetwork.org/profile/Member/Climate-action -Lake- (Newcastle 2006 ve Macquarie 2007) (Connor 2012) - Yükselen Gelgit Avustralya, http://www.risingtide.org.au/ (Newcastle 2004) (Connor 2012)
İhtilaf
İhtilafın yoğunluk durumuORTA (Sokak protestoları, görünür örgütlenmeler)
Karşı hareketin başladığı aşama:Proje uygulamalarına tepki olarak
Harekete geçen gruplar:Çiftçiler
Yerel sivil toplum örgütleri
Yerel yönetimler/siyasi partiler
Komşular/vatandaşlar/topluluklar
Sosyal hareketler
Bilim insanları/uzmanlar
Harekete geçme şekilleri:Artistik ve yaratıcı eylem (gerilla tiyatro, muraller vb.)
Kuşatma
Alternatif rapor/bilgi oluşturma
Alternatif çözüm önerileri oluşturma
Ulusal ve uluslararası STK'ların müdahil olması
Medya tabanlı aktivizm/alternatif medya
Resmi şikayet dilekçeleri
Kampanyalar (imza, bilgilendirme vb.)
Sokak eylemleri
Bina ve kamu alanlarını işgal etme
Doğa Ana’nın haklarına dair argümanlar
Projenin etkileri
Çevre etkileriGörülen: Hava kirliliği, Biyolojik çeşitlilik kaybı (yaban hayatı, tarımsal çeşitlilik), İklim değişikliği, Manzara/estetik kaybı, Gürültü kirliliği, Yüzey suyu kirlenmesi/su kalitesinin (fizikokimyasal, biyolojik) düşmesi
Sağlık etkileriGörülen: Ruhsal problemler (stres, depresyon, intihar vb.), Diğer sağlık etkileri
Diğer sağlık etkileri- Kardiyo-Vasküler ve Akciğer Bozuklukları (Hannam 2015) - Sosyal bozulmalardan, çevresel zarar ve gelecek nesiller için endişe (Klima ve Sağlık İttifakı 2015) - Sosyal çatışma, yetersiz tazminat, ödeme (iklim ve sağlık ittifakı 2015) ve savunuculuk veya Kömür - Hükümetin (İklim ve Sağlık İttifakı 2015) tarafından terk edilmesi ve ayrılma duygusu - Sağlık etkileri hakkında endişe (İklim ve Sağlık İttifakı 2015)
Sosyoekonomik etkilerGörülen: Diğer sosyoekonomik etkiler
Diğer sosyoekonomik etkilerEkonomik Burdens (İklim ve Sağlık İttifakı 2015)
İhtilaf süreci
Projenin mevcut durumuFaaliyet göstermekte
İhtilaf sürecinde gerçekleşenler:Katılımcı mekanizmaların güçlendirilmesi
Varsa öneriler:İklim ve sağlık ittifak önerileri şunlardır: - "Hunter Valley'deki yeni kömür projelerine yasaklama - Bölgeye yardımcı olmak için bir geçiş planının gelişimi, kömürün aşamasında yeni endüstriler geliştirir - planlama boru hattındaki herhangi bir projenin daha güçlü bir şekilde düzenlenmesi Sağlık, iklim ve çevresel zararları yeterince değerlendirmek ve sınırlamak ve sınırlandırmak ve tüm kömür kaynaklarının izlenmesi, kamuya açık olan tüm kömür kaynaklarının izlenmesi ve kömür projelerinden etkilenen topluluklarla artan istişareler - tüm proje değerlendirmelerinin bir parçası olarak zorunlu sağlık etki değerlendirmelerinin uygulanması Planlama aşamasında hala süreçler - değerlendirmek için kapsamlı sağlık araştırmaları çalışmaları: Yerel toplulukların kömür endüstrisi ile ilişkili kirleticilere maruz kalmasından ve topluluklara, ekosistemlere ve diğer endüstrilere göre bozulmalarla ilişkili sosyal etkilerin karşılaştığı çevresel sağlık riskleri " (İklim ve Sağlık İttifakı 2015, s.4). Engos, yenilenebilir enerjiye hızlı bir geçiş için savundu.
Bu ihtilafta çevre adaleti sizce sağlandı mı?:Hayır
Neden? Kısaca açıklayınız:Engos ve aktivist paydaşlar, kömürden, kömürün destekleyici bir ortamda, hem insanların hem de çevrenin sağlığının sağlığından sadece bir geçiş, daha iyi bir geçiş için savaşıyorlar.
Referanslar ve belgeler
Referanslar - ihtilafla ilgili makale, kitap…

Connor, L. H., (2012), “Experimental Publics: Activist Culture and Political Intelligibility of Climate Change Action in the Hunter Valley, Southeast Australia”, Oceania, 82: 228-249

Evans, G., and Phelan, L., (2016), “Transition to a post-carbon society: Linking environmental justice and just transition discourses”, Energy Policy, (in press) http://dx.doi.org/10.1016/j.enpol.2016.05.003

Higginbotham, N. Freeman, S. Connor, L. and Albrecht, G., (2009) “Environmental injustice and air pollution in coal affected communities, Hunter Valley, Australia”, Health and Place, Vol. 16 No. 2

The health burden of fine particle pollution

from electricity generation in NSW

Dr Ben Ewald B.Med, PhD

November 2018
[click to view]

[1] Wendy Bowman - 2017 Goldman Prize Recipient

Islands and Island Nations
[click to view]

New South Wales Environment Protection Authority, (2015), “Minimising particulate pollution from coal mines”, [online], NSW EPA website, http://www.epa.nsw.gov.au/air/coalminingNSW.htm, [accessed 11 December 2016]
[click to view]

Hannam, P., (2015), “Hunter Valley coal's annual health bill $600 million, doctors groups say”, [online], The Sydney Morning Herald, http://www.smh.com.au/environment/climate-change/hunter-valley-coals-annual-health-bill-600-million-doctors-groups-say-20150222-13lfch.html, [accessed 23 November 2016]
[click to view]

Coal-fired power station health study prompts calls for pollution monitoring and modern emissions controls

By Kate Cowling

Posted 5 Dec 2018
[click to view]

New South Wales Planning and Environment, (2016), “Mining and Resources”, [online], NSW Planning & Environment website, http://www.planning.nsw.gov.au/Policy-and-Legislation/Mining-and-Resources, [accessed 11 December 2016]
[click to view]

İlgili görseller (fotoğraflar, videolar) - ihtilafla ilgili fotoğraf ve video linkleri

Centre for International Economics, (2014), The contribution of mining to the New South Wales economy, Prepared for The NSW Minerals Taskforce, 16 September 2014, http://www.resourcesandenergy.nsw.gov.au/__data/assets/pdf_file/0007/539935/CIE-Report-Contribution-of-mining-to-NSW.pdf, [accessed 10 December 2016]
[click to view]

Climate and Health Alliance, (2015), Coal and Health in the Hunter: Lessons from one valley for the world, [online], http://d3n8a8pro7vhmx.cloudfront.net/caha/legacy_url/61/CAHA.CoalHunterValley.Report.FINAL_.Approvedforprint.pdf?1439938124, [accessed 23 November 2016]
[click to view]

Ek bilgiler
Katkıda bulunan:Australian Environmental Justice Project, Lisa de Kleyn, PhD Candidate, RMIT University, [email protected], https://www.foe.org.au/australian-environmental-justice-project
Son güncelleme25/02/2019
İhtilaf no:2507
Yorumlar
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.