Son güncelleme:
17/01/2020

Duvar, Sliven, Bulgaristan ile ayrılmış bir yerleşimde standart altı yaşam koşullarının Roma üzerindeki sağlık etkisi

Roman olmayan bir yerleşim alanından ayrılan Roman aileleri, yüksek düzeyde kirliliğe maruz kalmaktadır. Standart yaşam koşullarının Roman sağlığı ve yaşam beklentisi üzerinde olumsuz etkisi vardır.



Bu vaka formu, size kolaylık sağlamak amacıyla Google Translate tarafından desteklenen çeviri yazılımı kullanılarak tercüme edilmiştir. Bu nedenle hata içerebilir. Bu içerik orijinalinden başka bir dile çevrilirken ortaya çıkan tutarsızlıklar veya farklılıklar bağlayıcı değildir ve yasal bir etkisi bulunmamaktadır. Bu çevirilerde yer alan bilgilerin doğruluğu ile ilgili sorularını olması durumunda lütfen vakanın aşağıdaki sürümünü inceleyin: İngilizce (Orijinal)

İhtilafın konusu (Özet):

Sliven'in Roman mahallesi olarak da bilinen "Nadejda", 25.000-28 000 Roman'ın yaşadığı ayrılmış bir yerleşim. Yerleşimin tüm Nord ve batı kısmını çevreleyen iki metrelik beton bir duvarla yönlendirilen mahallelerden ayrılmıştır [4]. Tekstil, gıda ve metal fabrikalarının yakınında bir sanayi bölgesinde bulunur [5]. Standartların altı konut koşulları, zayıf altyapı, su, gürültü ve hava kirliliği ve suya erişim, o yerde yaşayan Roman aileleri için günlük bir mücadeledir [5]. Şehrin tren istasyonu mahallenin Nord kısmında yer almaktadır; Trenler, endüstriyel ürünleri, kömür ve malları taşıyan Roman evlerinden 50 metreden daha kısa bir sürede geçiyor. Yerleşim üreten emisyonların güney tarafından 1,2 km uzaklıkta bir termal elektrik santrali bulunur. Mahallenin doğu ve batı tarafında bulunan tekstil ve gıda fabrikaları ayrıca havayı kirletir. Asfalt, kaldırımlar, yaya geçitleri, trafik işaretleri veya ışıkları olmayan dar sokaklar trafik kazaları riskini artırır. Sokakların genişliği, yerleşimin güney kısmında sadece iki metre veya daha azına düşürülür ve itfaiye kamyonları ve ambulanslar gibi büyük araçların Roma yerleşimine girmesini önler (resimlere bakın). Hamile kadınlar, bebekler, yaşlılar ve engelli kişiler acil durumlarda en savunmasızdır. Hiçbir şey, bebeklerin ve çocukların kanalizasyon ve şımarık yiyeceklerle birlikte toksik plastik atıklarla doğrudan temas etmesini engellemez. Çöp, atık su ile birlikte doğrudan yere bırakıldı ve modası geçmiş kanallaştırma borularını tapar ve sel yaratır (Kara Kolio, Burshen ve Pirin Sokakları-Göre resimleri). Bazı konutlar, toprağı kirleten avlularında bulunan septik tanklarda kanalizasyona bağlı değildir ve dışkılama da dahil olmak üzere atıkları tahliye eder. Hepatit, uyuz ve bit, pire ve sıçanların proliferasyonu zaten bildirilmiştir [1]. Ahşap ve kömür, ısıtma evleri, artan kapalı emisyonlar için büyük ölçüde kullanılır [4]. En fakir konutlar, evlerini ısıtmak için yerleşimin yakınında düzensiz bir çöplükte bulunan plastik ve tekstil kullanır, bu da solunum rahatsızlıklarını ağırlaştırır ve asfiksiyi kışkırtır. Özellikle hamile kadınlar, çocuklar ve bebekler için tehlikelidir [7] [8]. Yurtiçi ve su atıkları, yapı malzemeleri, plastikler ve tıbbi atıklar hava ve toprağı kirletir. Tavuk, kuzu, domuz, dökümden şımarık yiyecekler yiyen atlar gibi evcil hayvanları kirletir. Kadınlar ve çocuklar, dökümün atığı geçimleri olduğu için zehirlenmeye ve salgınlara maruz kalırlar. Hamile kadınlar veya çocukları ve bebekleri olan kadınlar, para kazanmak için geri dönüştürülebilen hurda, plastik, karton ve diğer malzemeleri toplar. Çocuklar ve bebekler, hijyen koşullarına saygı duyulmadan dökümde beslenir/emzirir. Hurda almak için dökümdeki elektrik kabloları yakma nedeniyle toksik hava, kadın ve çocuk sağlığını tehlikeye atar [7] [8]. Anne ve Çocuk Sağlığı Merkezi'ne göre, çocuklar ve anneler çok sık sarhoş olurlar, hepatit, uyuz ve diğer salgınlardan muzdariptir. Bu sağlık sorunu ile başa çıkmak için UNICEF tarafından oluşturulan Anne ve Çocuk Merkezi, Médecins du Monde, sağlık aracıları, Roman aktivistleri ve Nadejda'da yaşayan aileleri içeren kamu yetkilileriyle toplantılar başlattı. STK'lara ve medya katılımına rağmen, düzenlenmemiş döküm Roman yerleşiminden çıkarılmamıştır ve sakinlerin sağlığını ve yaşamını tehlikeye atmaya devam etmektedir [12]. Aslında 1 Ekim 2019'da çöplükten geçerken Roman bir kadının hayatını alarak bir kaza meydana geldi [11]. Bir kamyon şarjı yanına çevirdi ve kadına çarptı. Araç tarafından ezilmiş öldü ve taşındığı çöp [13].

Temel veriler
İhtilafın ismi:Duvar, Sliven, Bulgaristan ile ayrılmış bir yerleşimde standart altı yaşam koşullarının Roma üzerindeki sağlık etkisi
Ülke:Bulgaristan
Yer:Küstah
Konum hassasiyetiYÜKSEK (yerel düzey)
İhtilafın nedenleri
Ana kategori:Atık yönetimi
Alt kategori:Kentsel dönüşüm ve diğer kent ihtilafları
Suya erişim ve su hakları
Atık özelleştirme ihtilafları/Çöp toplayıcıların atığa erişimi)
Çöp doldurma alanları/Tehlikeli atık işleme/Kontrolsüz çöp dökümü
Termik santraller
İmalat aktiviteleri
Su arıtma (kanalizasyon ve pis su artıma erişimi)
İhtilafa konu olan meta:Toprak
Evsel atık
Kimyasal atık
Endüstriyel atık
Kömür
Canlı hayvan
Su
Proje detayları
Proje detayları

Bölgesel sağlık müfettişi gibi ilgili yetkililer, etnik kökene ilişkin aynı fikirde olmayan verileri toplamazlar ve düzenlenmemiş dökümün, zayıf altyapının etkisi hakkında halkın katılımı için herhangi bir istatistik yoktur; Nadejda semtinde Atık Yönetimi, Sporadik Çıkarma Koleksiyonu, Roman Sağlıkta Hava ve Gürültü Kirliliği.

Proje alanı20
Nüfus türüKentsel
Etkilenen nüfus20 000- 28 000
İhtilafın başlama yılı:01/01/2000
İlgili devlet kuruluşları:Sağlık Bakanlığı; Bölgesel Kalkınma Bakanlığı; Bölgesel yetkililer (Valilik); yerel yetkililer; Bölgesel Sağlık Müfettişliği, Bulgar Gıda Güvenliği Ajansı
Harekete geçen sivil toplum kuruluşları:Anne ve Çocuk Sağlığı Merkezi: https://bg-bg.facebook.com/pages/category/organization/510511092413678
Médecins du Monde: https://www.medecinsdumonde.org/fr/pays/europe/bulgarie
Roma Sağlık Vakfı
İhtilaf
İhtilafın yoğunluk durumuDÜŞÜK (Kısıtlı yerel örgütlenmeler)
Karşı hareketin başladığı aşama:Proje etkileri hissedildiğinde
Harekete geçen gruplar:Kadınlar
Etnik veya ırkçı sebeplerle ayrımcılığa uğrayan gruplar
Çocuklar ve Bebekler
Harekete geçme şekilleri:Platform/ağ oluşturma
Alternatif çözüm önerileri oluşturma
Ulusal ve uluslararası STK'ların müdahil olması
Medya tabanlı aktivizm/alternatif medya
Sokak eylemleri
Projenin etkileri
Çevre etkileriGörülen: Hava kirliliği, Manzara/estetik kaybı, Gürültü kirliliği, Toprak kirlenmesi, Atık taşkını, Yüzey suyu kirlenmesi/su kalitesinin (fizikokimyasal, biyolojik) düşmesi, Yer altı sularının kirlenmesi veya tükenmesi, Diğer çevre etkileri
Potansiyel: Yangınlar, Ormansızlaşma ve yeşil örtü kaybı
Diğer çevre etkileriMahallede yeşil alan ve bitki örtüsü eksikliği
Sağlık etkileriGörülen: Kazalar, Bilinmeyen ya da karmaşık risklere maruz kalma (radyasyon vb.), Yetersiz beslenme, Bulaşıcı hastalıklar, Diğer sağlık etkileri, Ruhsal problemler (stres, depresyon, intihar vb.), Alkolizm, fuhuş vb. bağlantılı sosyal sağlık problemleri, İş kazaları ve hastalıkları, Ölümler
Potansiyel: Şiddet bağlantılı sağlık etkileri (cinayet, tecavüz vb.)
Diğer sağlık etkileriSalgın; Hamile kadınlar üzerinde spesifik etki, bebeklerin ve çocukların sarhoşlukları. Su eksikliği.
Sosyoekonomik etkilerGörülen: İş güvenliği eksikliği, işten çıkarma, işsizlik, Sosyal sorunlar (alkolizm, fuhuş vb.), Kadınlar üzerinde olumsuz etkiler, İnsan hakları ihlalleri, Doğal güzelliğin ve ilişkilendirilen yerel aidiyet duygusunun kaybı, Diğer sosyoekonomik etkiler, Şiddet veya suç artışı
Diğer sosyoekonomik etkilerAyrımcılık, sosyal dışlanma, etnik ayrımcılık, getto kurma
İhtilaf süreci
Projenin mevcut durumuFaaliyet göstermekte
İhtilaf sürecinde gerçekleşenler:Katılımcı mekanizmaların güçlendirilmesi
Pazarlık sürecinde
Sakinler arasında iyi konut koşullarında ve altyapısında yaşama hakları konusunda farkındalık yaratmak
Varsa öneriler:Sliven Anne ve Çocuk Sağlığı Merkezi, yerel yetkililere, kamyonlardan daha küçük ve yerleşime girebilen atlı arabalarla çöp toplamayı önerdi. Merkez, mahallede yaşayan insanların atık yönetimi ile birlikte istihdam yoluyla sosyal içermeyi kolaylaştırmak için çöp toplama için istihdam edilmelerini önerdi. Ayrıca, sokakların halka açık olarak temizlenmesi, düzenlenmemiş dökümün atıkların tedavi edileceği ve geri dönüştürüleceği normal bir yere tamamen kaldırılması gibi diğer girişimleri önerir.
Yerel yetkililer sadece Horst-Draw Carriases aracılığıyla çöp toplama ile ilgili önerileri kabul ettiler ve bu faaliyet için yerleşimden sadece 7 kişi istihdam ettiler. Bununla birlikte, çalışanların numarası, yaklaşık 25.000 kişinin yaşadığı ve bu eylemin önemli bir etkisi olmadığı tüm yerleşimin çöp toplanmasını sağlamak için yetersizdir.
Bu ihtilafta çevre adaleti sizce sağlandı mı?:Hayır
Neden? Kısaca açıklayınız:Mobilizasyon 2016 yılında Anne ve Çocuk Sağlığı Merkezi, Médecins Du Monde, 5 Roma sağlık aracıları, Roma aktivistleri ve Roma mahallesindeki düzensiz çöplük ve atık yönetimine karşı yerleşimin sakinlerini içeren. O zamandan beri bu yerel ve ulusal kuruluşlar, Roman yerleşiminden çöpü kaldırmak ve çöp koleksiyonunu geliştirmek için yerel ve eyalet yetkilileriyle görüşüyorlar. Anne ve Çocuk Sağlığı Merkezi, yerel ve bölgesel yetkililerle (Belediye Başkanı, Valilik, Sağlık Müfettişleri, Doktorlar, Sağlık Arabulucuları ve Aktivistlerle Toplantılar başlattı, bu tür salgın konuları, parazitlerin varlığı, kontrolsüz hayvancılık, gıda ve et satışı, mahallede Ağustos 2017'de, çocukların tıpkı, çocuklara göre az su basıncına karşı bir protesto düzenledi. ve bölgesel otoritelerle müzakereleri takip ediyordu. Bugün tüm yerleşimin akan suyu var, ancak sakinler hala düşük su basıncı, atık yönetimi ve modası geçmiş kanalizasyon sistemi ile uğraşmak zorunda.
Referanslar ve belgeler
İlgili yasa ve mevzuat - ihtilafla ilişkili hukukî metinler

10. National standards for streets and roads construction
[click to view]

Referanslar - ihtilafla ilgili makale, kitap…

7. Pollutionwatch: soot study shows harm from open waste burning, The Guardian 18 July 2019
[click to view]

8. Dangerous health effects of home burning of plastics and waste, WECT Intrenational, 2005
[click to view]

9. The Health status of Roma in Bulgaria, Roma Health association 2009
[click to view]

2. Living conditions in the Roma gettho are a form of harassment against children, Sliven info 9 April 2019
[click to view]

3. Médecins du Monde
[click to view]

4. Bulgarian Roma: EU citizens living in getthos, Tourillon, 29 octobre 2018
[click to view]

6. La cité des Roms, Le Monde, 16 May 2009
[click to view]

5. Council of Europe, Romact program
[click to view]

1. Living on 40°C without access to water, BTV 10 August 2017
[click to view]

11. Romani woman has been struck by a vehicle on unregulated dump in Sliven, Novinite, 1 Oct.2019
[click to view]

12. A Romani woman died after being crushed by a truck. Roma from Sliven have previously alerted the authorities about the danger of the unregulated dump.
[click to view]

13. A truck flipped on its side, a woman is died, BTV, 1 Oct.2019
[click to view]

İlgili görseller (fotoğraflar, videolar) - ihtilafla ilgili fotoğraf ve video linkleri

6. Gypsy stories of Sliven, documentary 2016
[click to view]

Diğer belgeler

Minutes meeting Centre for mother and child's health Document raising health and sanitarian issues affecting Romani communities in Nadejda. The Centre initiated several meetings with local and regional authorities, including Health inspectorate in regard to the identified problems in the Roma settlement.
[click to view]

Ek bilgiler
Son güncelleme17/01/2020
İhtilaf no:4377
Yorumlar
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.