Son güncelleme:
05/05/2022

Baiga Kadınların Ormanları Pondi, Hindistan'daki Orman Departmanı Müdahalesinden Koruma Mobilizasyonu

2011 yılında, Orta Hindistan'ın merkezindeki Pondi'deki yedi Baiga kadını, ormanlarını kesilmekten korumak için orman departmanıyla savaştı. Savaşları, topluluğun geri kalanını davaya katılmaya ve Orman Departmanından müdahaleci uygulamaları savunmaya teşvik ediyor.



Bu vaka formu, size kolaylık sağlamak amacıyla Google Translate tarafından desteklenen çeviri yazılımı kullanılarak tercüme edilmiştir. Bu nedenle hata içerebilir. Bu içerik orijinalinden başka bir dile çevrilirken ortaya çıkan tutarsızlıklar veya farklılıklar bağlayıcı değildir ve yasal bir etkisi bulunmamaktadır. Bu çevirilerde yer alan bilgilerin doğruluğu ile ilgili sorularını olması durumunda lütfen vakanın aşağıdaki sürümünü inceleyin: İngilizce (Orijinal)

İhtilafın konusu (Özet):

2011 yılında, Hindistan'ın merkezindeki Pondi topluluğundaki yedi Baiga kadını, ormanlarını kesilmekten korumak için Hindistan Orman Departmanı ile savaştı [1]. Durum hakkında topluluğun geri kalanına farkındalık getirmek için gayri resmi ağ ve resmi ortak kurumlar kullandılar. Onları Orman Departmanının arazilerine müdahalesini durdurmak için organize ettiler. Hindistan, devletin ormanlardaki uygulamalarına karşı uzun bir direniş geçmişine sahip olmasına rağmen [2] [3] [4], bu seferberlik dikkate değerdi çünkü Baiga kadınları tarafından yönetildiği, toplumlarındaki geleneksel olarak tanımlanmış rollerinin aksine, erkekler anlamına geliyor, bu da erkekler anlamına geliyor Kararlarda üstünlük ve aile varlıklarının tam mülkiyeti [5]. Baiga kadınlarından arazi hakları ve siyasi parite talebi, kadınlar için mülkiyet haklarını tanımayan ve karar alma süreçlerinde erkeklerin sesine öncelik veren kabile ahlakının ihlali olarak kabul edildi. Bu kadınlar, Baiga topluluklarının diğer kısımlarından gelen talebin yavaş yavaş koleksiyonuna dönüşen ve nihayet orman departmanının bölgeden çekilmesine neden olan bir mücadeleye liderlik etti. Orman Departmanı ile ormanlar ve Baiga'nın tarımsal uygulamaları ile ilgili olarak daha önce olaylar olmuştu [6]. Bu özel çatışma, Mart 2011'de, komşu Khamera köyünden bir grup erkeğin Orman Departmanı tarafından Pondi'de ağaçları kesmek için istihdam edildiği zaman başladı. Ağaçları işaretlediklerini gören bu kadınlar onlardan durmalarını istedi. Birkaç gün sonra erkekler, kadınların araçlarını alarak onları durdurmaya zorlamalarına neden olan görevlerini yerine getirmeye devam ettiler. Bu eylemler için kadınlar yasal olarak hırsızlıkla suçlandı ve ayrıca ailelerinin çok isyancı olduğu için onaylanmamasını aldı. Duruma yaklaşmak için bir Gram Sabha'da. Gram Sabha, yönetişimi tartışmak ve karar almak için kullanılan Hint köylerinin yerel meclisidir. Köyün tüm yetişkin üyeleri için bir katılım aracı olması gerekiyordu, ancak erkeklerin konuşma ve karar verme konusunda baskın bir rolü vardır [7]. Bu toplantıda [8], Baiga erkekleri orman yetkililerine, Pondi'nin Orman Orman Hakları Yasası uyarınca, ormanda yaşayan toplulukların geçim kaynaklarını güvence altına almak ve Orman Avamları'nın yerel yönetişimini güçlendirmek için tanınan Topluluk Ormanı Sağ unvanını aldığını bildirdi. . Başka bir başarı, kadınlara yönelik suçlamaların düştüğü ve ağaçların kesilmesinin durmasıydı. Bununla birlikte, birkaç ay sonra faaliyetler yeniden başlatıldı ve bu da kadınların ailelerini ve toplumun geri kalanını ormanlara karşı durmaya ikna etmeye itti. Daha fazla kadın toplantılara ve direnişe katıldı, ailelerinin hayatta kalmasından endişe duydu, çünkü ağaçların kesilmesi, yakıt odunu kıtlığının azalan hanehalkı hükümlerine neden olacağı. İkinci bir gram Sabha toplantısından sonra, kadınların iknası sayesinde köy, ağaç kesen erkekleri kuşatmak, aletlerine el koyan ve teslim olmayı talep etmek için orman alanına doğru yürüdü. İşçiler, Kasım 2012'de Pondi tarafından resmen talep edilen müdahalenin kesin olarak sona ermesi anlamına gelen Orman Departmanı için çalışmaya devam etmeyi reddetti. Topluluk Ormanının Revizyonu Tüm alanda coupe Feling'i sona erdirmek için [9]. Etkili uygulaması uzun bir süreç olmuştur [10]. Bu eylem, orman sakinleri ve kabilelerin topluluklarının orman ekosisteminin hayatta kalması ve sürdürülebilirliği için temel olduğunu belirtir, bu nedenle, bir yerlerde yerel toplulukların orman üzerindeki geleneksel haklarını, geçim ve gıda güvenliği sağlama arayışında tanımak zorunludur. sürdürülebilir ve ekolojik bir yol. Genel olarak, Gram Sabhas'a ortak orman kaynaklarını yönetme ve bakım hakkını yerine getirme yetkisi verir [11]. Bununla birlikte, pratikte bu, Orman Departmanının ormanların yönetimine tekrarlayan müdahalesi ve halkın istişareleri olmadan yapılan planlar nedeniyle sürekli bir mücadele olmuştur. 0

Bu yüzden yedi Baiga kadınının karşılaştığı çatışma ve başarılı çözümü, ormanın Baiga korumasında yer alan dinamiklere ve topluluğun geçim kaynağına farkındalık getiriyor. Bu, bölgedeki orman departmanına karşı ilk resmi kadın liderliğindeki direnişti ve bu yedi kadının toplum üzerindeki etkisi seviyesi nedeniyle de önemlidir, bu da en değerli kaynaklarından biri olan orman için ayağa kalkar. kadınlar için özel bir ilgi duyuyordu, çünkü kendilerine sağlanan mülkiyet haklarının olmaması ve ormanda bulunan ürünlere aile geçim bağımlılığı nedeniyle müşterekleri daha fazla önemsiyorlardı [11]. Bu seferberlik, topluluğun resmi kurumlarına kadınların katılımını meşrulaştırmaya yardımcı oldu ve aynı zamanda başarılarına uluslararası farkındalık getirdi. 2015 yılında, yedi kadından biri olan Ujiyaro Bai, Güney Afrika'daki Birleşmiş Milletler Dünya Orman Kongresi'ne direniş ve başarılarının hikayesini paylaşmaya davet edildi [12].
[1] Tyagi, N. & Das, S., 2020. Orman için ayakta durmak: Hindistan'ın Orta Ormanlarında Baiga Kadınların Mobilizasyonu üzerine bir vaka çalışması. Ekolojik Ekonomi, 178 [Çevrimiçi] [Erişim Edildi 27 Şubat] https://www.scienceDirect.com/science/article/s0921800919312236

J.F., 2019. Bastar Ormancılık Projesi 1975, Chhattisgarh, Hindistan. Ejatlas. [Çevrimiçi] [erişim 20 Mart] 0

https://ejatlas.org/conflict/bastar-conflict-chhattisgarh-india 0 < Kod> 0 [3] Brototi, R., 2019. Dhamtari Bölgesi, Chhattisgarh, Hindistan'da Orman Hakları Yasası'nda Gecikmeler ve Suistimaller. Ejatlas. [Çevrimiçi] [erişim 20 Mart] 0

https://ejatlas.org/conflict/forest-rights-of-indigenous-people-in-junwani-village < Kod> 0

[4] Mogha, S. ve Sharma, M., 2019. Aşiretler, orman hakları aktivistleri Telangana hükümetinin ağaç plantasyon programına karşı. Ejatlas. [Çevrimiçi] [erişim 20 Mart] 0

https://ejatlas.org/conflict/telangana-novernment-plantation-chramme 0 < Kod> 0 [5] Tyagi, N. & Das, S., 2020. Orman için ayakta durmak: Orta Hindistan'daki toplum yönetimi ormanlarında Baiga Kadınların Mobilizasyonu hakkında bir vaka çalışması. Ekolojik Ekonomi, 178 [Çevrimiçi] [Erişim 27 Şubat] 0

[6] Deepika, J. ve Chandrakant, Y., 2020. Baiga'nın iniş hakkı iddiası ve Chhattisgarh, Hindistan'daki orman kaynakları. Ejatlas. [Çevrimiçi] [Erişim 20 Mart] 0 0 https://ejatlas.org/conflict/Baigas-claim-to-right-to-land-forest-and----- Orman-resources-and-fight-rate-state-in-chhattisgarh-india 0

[7] Daha fazla bilgi https: // pnrd adresinde bulunabilir. Assam.gov.in/portlets/gram-sabha-partication-of-community

[8] Tyagi, N. & Das, S., 2020. Orman için: Orta Hindistan'daki toplum yönetimi ormanlarında Baiga Kadınların Mobilizasyonu üzerine bir vaka çalışması. Ekolojik Ekonomi, 178 [Çevrimiçi] [Erişim 27 Şubat] 0

[9] Tyagi, N. & Das, S., 2020. Orman için ayakta: bir dava Orta Hindistan'daki toplum yönetimi ormanlarında Baiga Kadınların Mobilizasyonu üzerine çalışma. Ekolojik Ekonomi, 178 [Çevrimiçi] [Erişim 27 Şubat] 0

[10] Desor, S. (ed), 2013, Orman Yasası Hakları Altında Topluluk Orman Hakları: Vatandaşlar 'Rapor 2013, Kalpavriksh, Pune ve Vasundhara, Bhubaneshwar, Oxfam Hindistan, Delhi ile birlikte, Topluluk Ormanları Hakları Öğrenimi ve Savunuculuk Süreci, [Online] [Erişim 13 Nisan] 0 0 https://www.fra.org.in/document/community%20forest%20Rights%20Under%20FRA%20Citizens%20Report%202013.pdf 0

[ 11] Kothari, A. & Desor, S., 2013, Baiga'nın Savaşı, [Çevrimiçi] [13 Nisan'da erişildi] https://frontline.thehindu.com/environment/conservation/Baigas-blatt/article4653458.ece

[12] Tyagi, N. & Das, S., 2020. Orman için ayakta durmak: bir dava Orta Hindistan'daki toplum yönetimi ormanlarında Baiga Kadınların Mobilizasyonu üzerine çalışma. Ekolojik Ekonomi, 178 [Çevrimiçi] [Erişim 27 Şubat] 0

[13] Mishra, R., 2015. Dünyaya Köy: Milletvekili Korumacı Ujiyaro Bai BM Ormancılık buluşuyor. Hindustan Times: 3 Eylül [Çevrimiçi] [Erişim 28 Mart]

Temel veriler
İhtilafın ismi: Baiga Kadınların Ormanları Pondi, Hindistan'daki Orman Departmanı Müdahalesinden Koruma Mobilizasyonu
Ülke:Hindistan
İl veya eyaletMadhya Pradesh
Yer:Pondi, Dindori
Konum hassasiyetiORTA (bölge düzeyi)
İhtilafın nedenleri
Ana kategori:Orman, tarım, toprak ve hayvancılık ihtilafları (biyokütle ihtilafları)
Alt kategori:İstilacı türler
Ormansızlaştırma (orman yönetimi)
İhtilafa konu olan meta:Toprak
Biyolojik kaynak
Kereste
Proje detayları
Proje detayları

#VALUE!

Proje alanı237
Nüfus türüKırsal
Etkilenen nüfusYaklaşık 3.700 kişi.
İhtilafın başlama yılı:01/03/2011
İhtilafın bitme yılı:01/11/2012
İlgili devlet kuruluşları:Hindistan Orman Departmanı
Harekete geçen sivil toplum kuruluşları:Yerel STK Ulusal Kadın, Çocuk ve Gençlik Geliştirme Enstitüsü (NIWCYD) https://www.niwcyd.org/ Biyoçeşitliliğin korunması, orman yönetimi üzerinde çalışma yapmak için orman adhyayan mandalına (JAM) veya orman çalışma grubuna yardımcı oldu ve ormanın korunması.

Birleşmiş Milletler Dünya Orman Kongresi (Güney Afrika, 2015), yedi Baiga kadından biri olan Ujiyaro Bai'yi direnişlerinin ve başarılarının hikayesini paylaşmaya davet etti. https://www.fao.org/africa/news/detail-news/en/c/289264/
İhtilaf
İhtilafın yoğunluk durumuORTA (Sokak protestoları, görünür örgütlenmeler)
Karşı hareketin başladığı aşama:Proje uygulamalarına tepki olarak
Harekete geçen gruplar:Çiftçiler
Yerliler veya geleneksel topluluklar
Komşular/vatandaşlar/topluluklar
Kadınlar
Harekete geçme şekilleri:Topluluk bazlı katılımcı araştırma
Platform/ağ oluşturma
Dava, mahkeme, yasal aktivizm
Referandum ve benzeri yerel istişare yöntemleri
Sabotaj
Sokak eylemleri
Doğa Ana’nın haklarına dair argümanlar
Şirketlerin/ürünlerin boykotu
Projenin etkileri
Çevre etkileriGörülen: Biyolojik çeşitlilik kaybı (yaban hayatı, tarımsal çeşitlilik), Ormansızlaşma ve yeşil örtü kaybı, Ekolojik ve hidrolojik dengenin bozulması
Potansiyel: Çölleşme/kuraklık, Gıda güvenliğinin tehdidi ve gıda krizi (ekin bozulması vb.), Toprak kirlenmesi, Toprak erozyonu, Yer altı sularının kirlenmesi veya tükenmesi
Diğer çevre etkileriYakıt ağacı kıtlığı
Sağlık etkileriGörülen: Çevreyle ilgili diğer hastalıklar
Sosyoekonomik etkilerGörülen: Geleneksel bilgi/yöntem/kültür kaybı, Kadınlar üzerinde olumsuz etkiler, Doğal güzelliğin ve ilişkilendirilen yerel aidiyet duygusunun kaybı
Potansiyel: Geçim kaynağı kaybı, Diğer sosyoekonomik etkiler
Diğer sosyoekonomik etkilerHanehalkı hükümlerinin azaltılması
İhtilaf süreci
Projenin mevcut durumuDurduruldu
İhtilaf sürecinde gerçekleşenler:Katılımcı mekanizmaların güçlendirilmesi
Barış kültürünün güçlendirilmesi
Yürürlükte olan yasal düzenlemelerin uygulanması
Projenin iptal edilmesi
Projenin geçici olarak askıya alınması
Varsa öneriler:Topluluk, katılımcı resmi kurumları, Gram Sabha olarak, orman departmanının eylemlerine yönelik konumlarını tartışmak ve müdahalelerine direnmek için kendilerini organize etmek için kullanabildi. Kadınların liderliğindeki bu seferberlik, toplumun karar verme süreçlerine aktif katılımlarını meşrulaştırmaya yardımcı oldu.
Bu ihtilafta çevre adaleti sizce sağlandı mı?:Evet
Neden? Kısaca açıklayınız:Baiga kadınları tarafından yönetilen direniş, mücadele ve organizasyon sayesinde, tüm topluluk Hindistan Orman Departmanına karşı Pondi ormanındaki coupe kesilmesini durdurarak cevap vermeye zorladı. Orman Departmanı, Topluluk Orman Hakkı unvanına saygı göstermek zorunda kaldı ve yerli uygulamaları topraklarındaki yerli uygulamaları koruyan Orman Hakları Yasalarına yerleşti.
Referanslar ve belgeler
İlgili yasa ve mevzuat - ihtilafla ilişkili hukukî metinler

[10] Desor, S. (ed), 2013, Community Forest Rights under Forest Act Rights: Citizens’ Report 2013, Kalpavriksh, Pune and Vasundhara, Bhubaneshwar with Oxfam India, Delhi, on behalf of Community Forests Rights Learning and Advocacy Process, [online] [Accessed April 13]
[click to view]

Referanslar - ihtilafla ilgili makale, kitap…

[1] Tyagi, N. & Das, S., 2020. Standing up for forest: A case study on Baiga women's mobilization in community governed forests in Central India. Ecological Economics, 178 [online] [Accessed February 27]
[click to view]

[3] Brototi, R., 2019. Delays and misconducts in Forest Rights Act in Dhamtari district, Chhattisgarh, India. EJAtlas. [online] [Accessed March 20]
[click to view]

[4] Mogha, S., & Sharma, M., 2019. Tribals, Forest Rights Activists Oppose Telangana Government's Tree-Plantation Programme, India. EJAtlas. [online] [Accessed March 20]
[click to view]

[5] Tyagi, N. & Das, S., 2020. Standing up for forest: A case study on Baiga women's mobilization in community governed forests in Central India. Ecological Economics, 178 [online] [Accessed February 27]
[click to view]

[6] Deepika, J., & Chandrakant, Y., 2020. Baiga’s claim to right to land and forest resources in Chhattisgarh, India. EJAtlas. [online] [Accessed March 20]
[click to view]

[8] Tyagi, N. & Das, S., 2020. Standing up for forest: A case study on Baiga women's mobilization in community governed forests in Central India. Ecological Economics, 178 [online] [Accessed February 27]
[click to view]

[9] Tyagi, N. & Das, S., 2020. Standing up for forest: A case study on Baiga women's mobilization in community governed forests in Central India. Ecological Economics, 178 [online] [Accessed February 27]
[click to view]

[12] Tyagi, N. & Das, S., 2020. Standing up for forest: A case study on Baiga women's mobilization in community governed forests in Central India. Ecological Economics, 178 [online] [Accessed February 27]
[click to view]

[2] Gerber, J.F., 2019. Bastar Forestry Project 1975, Chhattisgarh, India. EJAtlas. [Accessed March 20]
[click to view]

[7] More information can be found in this link
[click to view]

[11] Kothari, A. & Desor, S., 2013, Baiga’s Battle, [online] [Accessed April 13]
[click to view]

[13] Mishra, R., 2015. Village to the World: MP Tribal Conservationist Ujiyaro Bai to Address UN Forestry Meet. Hindustan Times: 3rd September [Accessed March 28]
[click to view]

Ek bilgiler
Katkıda bulunan:María Luisa Mészáros Ortiz ([email protected])
Son güncelleme05/05/2022
İhtilaf no:5866
Yorumlar
Legal notice / Aviso legal
We use cookies for statistical purposes and to improve our services. By clicking "Accept cookies" you consent to place cookies when visiting the website. For more information, and to find out how to change the configuration of cookies, please read our cookie policy. Utilizamos cookies para realizar el análisis de la navegación de los usuarios y mejorar nuestros servicios. Al pulsar "Accept cookies" consiente dichas cookies. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, pulsando en más información.