Please zoom in or out and select the base layer according to your preference to make the map ready for printing, then press the Print button above.

Vila Nazare, Brezilya'nın Fraport tarafından Porto Alegre Havaalanı Genişlemesine karşı direniyor


İhtilafın konusu (Özet):

Tarihsel bağlam. Vila Nazaré'de (Porto Alegre, Brezilya) yaşayan 2000'den fazla aile, geniş gövdeli uçakları park etmek için bir pistin genişletilmesi nedeniyle tahliye edilme riski altındadır [1]. /kod> Bu bağlamda, evsiz işçi hareketi ve Dünya Brezilya'nın arkadaşları Vila Nazare'nin mücadelesini destekledi. 2018 yılında, bu kuruluşlar, tahliye edilmek üzere olan 2000 ailenin oluşturduğu 'Vila Nazare'nin Konut Derneği (Amovim)' diravcısını desteklemeye başladı. Ancak, araştırmamızda ham gerçekliği öğrenmeye geldik. 2012 yılında, Rio Grande do Sul State Hükümeti, 'Kara Sicilinde' kayıtlı mülk unvanlarının sahiplerini telafi etmiş, ancak binlerce kişinin evlerini inşa ettiği, ailelerini yetiştirdiği ve arazinin sahibi olduğu araziye sahip olmayanlar 50 yıldan fazla bir süredir orada yaşıyor [2]. Brezilya hükümeti tarafından düzenlenen bir teklif sürecinde şirket 25 yıldır imtiyaz kazandıktan sonra havaalanı operatörü oldu [3]. Dilma Rouseff'in Lawfare Zulmü yoluyla etkilendiği bir darbeyi takiben hükümet [4]. Fraport AG, havaalanının, özellikle kargo için geniş gövdeli uçaklar alabilme kapasitesini genişletmeyi planladı. Vila Nazaré'nin bulunduğu araziyi tam olarak kullanarak pisti 2.280'den 3.200 metreye kadar uzatacaklarını açıkladılar [5]. tazminatları müzakere etmek amacıyla gerçekleştirildi. Bu kamu kitlelerinde Fraport’un temsilcileri hazırdı, ancak konuşmayı reddetti ve seyirci bitmeden ayrıldı [6]. Fraport’un temsilcileri, toplulukların tazminatlarından sorumlu olmaları gerektiğini kabul etmeyi reddetti [7]. Bununla birlikte, Fraport ve Brezilya Ulaştırma Bakanlığı arasındaki sözleşme bunun tersi doğrudur: 'Sözleşmenin sona ermesinden önce veya sonrasında üçüncü tarafların bulundurulması veya bulundurulması için havaalanında bulunan veya bulundurulması gereken herhangi bir tahliye olacaktır. İmtiyazın tüm sorumluluğu '[8]. Bazı evleri buldozerler tarafından yok edildi, sakinleri enkaz içinde ve suya erişimi olmadan bıraktı [9]. tahliye edilen aileler olmayan aileler yeniden yerleşti. Ayrıca sosyal hizmet uzmanları veya kurumsal desteğe benzemedi. Dahası, toplumun liderleri cezalandırılmıştır [10]. Bir lider suikastla suçlandı, ancak hiçbir zaman resmi olarak bölge avukatı tarafından suçlanmadı. Bu yanlış bir suçlamaydı. Diğer iki lider, herhangi bir açıklama yapmadan işlerini kaybetti, ancak beş yıldan fazla bir süredir orada çalışmış olmalarına rağmen [11]. Brezilyalı kamu savcısı, Vila Nazaré'deki aileler için konut hakkını iddia eden ve Fraport'un zorla kaldırma maliyetlerini ve yeniden yerleşim için inşa edilen konutun ödeme yapmasını talep eden Fraport'a karşı mahkeme davası başlattı. Kamu savcısı, ne fraport ne de şehir hükümetinin aileleri zorla kaldıramayacağını ve süreç uygun ve şeffaf bir şekilde gerçekleşene kadar hiçbir aile tahliye edilmemelidir [12]. /kod> bir ihtiyati tedbir verildi, ancak aileler 30mx30m daireleri almak zorunda olduklarına inanmak için korkutuldular veya hiçbir şey almayacaklardı. Ancak, tahliyeler devam etti. Tehdit altında ve gözdağı olmasına rağmen, yaklaşık 60 aile direnmeye devam ediyor. Alüminyum geri dönüşüm gerçekleştirilir. Bu tür bir altyapı yeni konut kompleksine dahil edilmemiştir ve bazı bireyler atlarına bakmak için Vila Nazare'e geri dönmeli ve çalışmalarına devam edebilmeleri, Vila Nazare bölgesinde bu malzemeleri toplayarak ve geri dönüştürebilmeleri gerekir. . 0

Bazı aileler enkaz arasında yaşamaya devam eder ve kamu gücünden şiddetle karşı karşıya kalırlar. Su ve elektrikle ilgili sorunlar var. Onların arzusu bölgede kalmak ve tazminat haklarını yerine getirmektir, oysa Covid pandemi sırasında tahliye ile tehdit edilmektedir [13] ve Porto Alegre'deki benzer federal hükümet altyapı vakalarında sunulan tazminatın çok altında tazminat sunmaktadır [14]. 0

Bu davaya birkaç yıldır eşlik eden bir Alman gazeteci olan Christian Russau. Topluluğu ziyaret etti ve Temmuz 2020'de bir raporda durum hakkında yazdı ve “Fraport her zamanki gibi küstah. Yıllarca Vila Nazaré'ye karşı sorumluluğunu reddetti. Daha da kötüsü, 26 Mayıs 2020'de en son fraport hissedarları AGM sırasında, CEO 'birçok insan için, ilk kez temiz ve güvenli bir eve sahip oldukları' [15]- ila Özetle: Fraport evlerini, geçim kaynaklarını ve sahip oldukları her şeyi aldı - şimdi kendini kurtarıcı olarak sunuyor. Vila Nazare aileleri çoktur. Etkilenen ailelerin çoğunluğu ayrıldı ve geçim kaynakları etkilendi. Şu anda şehir dışında yaşıyorlar ve sesleri hükümet ne de fraport tarafından hiç duyulmadı. Dolayısıyla, ailelerin yeniden yerleştiği Porto Alegre'nin aşırı çevresinde, bu 2 bin yeniden yerleşen ailenin ihtiyacına yanıt vermek için sağlık, sosyal hizmet ve eğitim gibi temel hizmetlere erişimi artırmak için hiçbir hazırlık yapılmadı. Kod> 0

Bu, çoğunluğun şu anda bazı Covid vakalarının doğrulandığı 5 katlı apartman binalarında yaşadığı ve duvarlardaki çatlaklarla ilgili endişeler ortaya çıktığı gerçeğinden daha da kötüleşti. Zeminler [16].

#

#tncs için rules 0

#Halklar için haklar CorporateImpunity #Airportinjustice

Temel veriler

İhtilafın ismi:Vila Nazare, Brezilya'nın Fraport tarafından Porto Alegre Havaalanı Genişlemesine karşı direniyor
Ülke:Brezilya
İl veya eyaletRio Grande do sul
Yer:Vila Nazaré, Porto Alegre
Konum hassasiyetiYÜKSEK (yerel düzey)

İhtilafın nedenleri

Ana kategori:Altyapı, ulaşım ve kentsel dönüşüm ihtilafları
Alt kategori:Kentsel dönüşüm ve diğer kent ihtilafları
Limanlar, havalimanı projeleri, otogarlar
Toprak gaspı (land grabbing)
İhtilafa konu olan meta:Toprak

Proje detayları

Proje detayları

Salgado Filho Uluslararası Havaalanı Genişletme Detayları

Genişleme projesi iki aşamada gerçekleştirilecektir.

Aşama 1: Mart 2018'de başladı ve Ekim 2019'da bitti. Terminal binasının daha fazla yolcu almayı hedefleyen 36.000 m² genişlemesini içeriyor. 27 uçak daha fazla ve 14 park yeri ve yatılı köprü barındıracak yeni bir alan.

Ayrıca, 4.300 park alanına ve erişim yollarına sahip bir garaj binası inşa edilecek ve pistin yanında güvenlik alanları oluşturulacaktır.

Uluslararası destinasyonlara gönderilecek kargo muayenesi için yepyeni bir kargo denetim sistemi de konuşlandırılacaktır. Birinci aşamanın tahmini BRL1.5bn (39M USD) bütçesi ile gerçekleştirilmesi bekleniyor.

Aşama 2: Kasım 2019'dan itibaren başladı ve Ağustos 2042'de sonuçlanması bekleniyor. Mevcut pisti geniş gövdeli uçaklara uyum sağlamak için 2.280m'den 3.200m'ye kadar genişletmeyi amaçlamaktadır.

Referans: https://www.airport-technology.com/projects/salgado-filho-international-airport-expanion/. Erişilen 04/04/2021

Proje alanı18.6Hektarlar
Yatırım miktarı400.000.000 USD
Nüfus türüKentsel
Etkilenen nüfus2000 Aileler
İhtilafın başlama yılı:2018
Proje sahibi şirketler:FRAPORT Brazil from Germany - 100% - holds concession to manage, operate & expand the airport as well as evicting the 2000 families
İlgili devlet kuruluşları:Federal Bölge Avukat- Hukuk Davası Dilekçesi [12]
Federal sivil kamu savunucusu
Rio Grande do Sul Bölge Avukatı
Rio Grande Do Civil Public Defender
Konut Bakanlığı, Belediye Hükümeti, Porto Alegre
Porto Alegre Belediye Hükümeti
Rio Grande do Sul Eyalet Hükümeti
Brezilya federal hükümeti
Ulusal Sivil Havacılık Otoritesi (ANAC)
Finansman kuruluşları:O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES) (BNDES) from Brazil - 60% of project costs have been provided by BNDES to FRAPORT
Fraport AG Frankfurt Airport Services Worldwide from Germany - Parent company
Harekete geçen sivil toplum kuruluşları:Dünyanın Arkadaşları Brezilya
http://www.amigosdaterrabrabrasil.org.br/; https://twitter.com/amigosterrabr
Mtst -rs evsiz işçi hareketi rio grande do sul
https://www.facebook.com/rssemteto; https://twitter.com/mtst_rs

İhtilaf

İhtilafın yoğunluk durumuORTA (Sokak protestoları, görünür örgütlenmeler)
Karşı hareketin başladığı aşama:Proje uygulamalarına tepki olarak
Harekete geçen gruplar:Kayıtdışı işçiler
Sosyal hareketler
Çöp toplayıcılar (geri dönüştürücüler)
Kadınlar
Etnik veya ırkçı sebeplerle ayrımcılığa uğrayan gruplar
Bilim insanları/uzmanlar
Harekete geçme şekilleri:Artistik ve yaratıcı eylem (gerilla tiyatro, muraller vb.)
Kuşatma
Topluluk bazlı katılımcı araştırma
Alternatif rapor/bilgi oluşturma
Platform/ağ oluşturma
Ulusal ve uluslararası STK'ların müdahil olması
Toprak işgali
Dava, mahkeme, yasal aktivizm
Resmi şikayet dilekçeleri
Kampanyalar (imza, bilgilendirme vb.)
Finansal aktivizm
Sokak eylemleri

Projenin etkileri

Çevre etkileriGörülen: Hava kirliliği, İklim değişikliği, Gürültü kirliliği, Yüzey suyu kirlenmesi/su kalitesinin (fizikokimyasal, biyolojik) düşmesi
Potansiyel: Seller (nehir, kıyı, çamur seli)
Sağlık etkileriGörülen: Yetersiz beslenme, Ruhsal problemler (stres, depresyon, intihar vb.), Şiddet bağlantılı sağlık etkileri (cinayet, tecavüz vb.)
Sosyoekonomik etkilerGörülen: Yolsuzluk ve kooptasyonda artış, Yerinden edilme/zorunlu göç, Şiddet veya suç artışı, Geçim kaynağı kaybı, Geleneksel bilgi/yöntem/kültür kaybı, Artan asker ve polis mevcudiyeti, Kadınlar üzerinde olumsuz etkiler, İnsan hakları ihlalleri, Topraksızlaşma, Doğal güzelliğin ve ilişkilendirilen yerel aidiyet duygusunun kaybı, Diğer sosyoekonomik etkiler
Diğer sosyoekonomik etkilerKamu mallarının özelleştirilmesi

İhtilaf süreci

Projenin mevcut durumuFaaliyet göstermekte
İhtilaf sürecinde gerçekleşenler:Tazminat
Aktivistlerin suçlanması
Mahkeme kararı (başarısızlık)
Mahkeme kararı (karara bağlanmamış)
Baskı ve askerileşme
Pazarlık sürecinde
Bu ihtilafta çevre adaleti sizce sağlandı mı?:Hayır
Neden? Kısaca açıklayınız:Tahliye edilen aileler, hakları hakkında uygun bilgiler olmadan evlerini terk etmeye zorlandı. Vila'da direnmeye devam eden 60 aile, temel ihtiyaçlara veya yasal desteğe uygun erişim olmadan daha da kötü muamele görmüştür. Porto Alegre'de reddettikleri benzer federal hükümet altyapı davalarında sunulan tazminatın çok altında parasal tazminat teklif edildi. Şu anda, Covid-19 pandemi nedeniyle müzakereler askıya alınmıştır.

Referanslar ve belgeler

Referanslar - ihtilafla ilgili makale, kitap…

[1]Práticas Urbanas Emergentes, Vila Nazaré, Porto Alegre, RS, Bruno Melo, UFRGS, 2019

[5] BNDES approves BRL 1.25 billion financing to Fraport Brasil - Porto Alegre (2018)
https://s3-sa-east-1.amazonaws.com/tcm-assets/ fraport-portoalegre-enus/media/2018.12.14_Release_Assinatura%20 do%20 Contrato%20Fraport%20e%20BNDES_EN.pdf

[6]Nada a ver Fraport deve assumir sua responsabiildade no reassentamento da Vila Nazaré. Amigos da Terra Brasil, 31/05/2019.
http://www.amigosdaterrabrasil.org.br/2019/05/31/nada-a-ver-fraport-deve-assumir-sua-responsabilidade-no-reassentamento-da-vila-nazare/?fbclid=IwAR0VHIEWz4CIZy-h90o8OiST2Og_u4HdSyA6a3najTnM9ZkGpv1fhBJ42Bw

[7] Ibid
http://www.amigosdaterrabrasil.org.br/2019/05/31/nada-a-ver-fraport-deve-assumir-sua-responsabilidade-no-reassentamento-da-vila-nazare/?fbclid=IwAR0VHIEWz4CIZy-h90o8OiST2Og_u4HdSyA6a3najTnM9ZkGpv1fhBJ42Bw

[11]Interviews with community leaders (Names withheld at interviewees' request), March 2021, June 2020, April 2020

[12]Civil Public Action, MPF, DPF, MP-RS, DP-RS vs. Fraport, a União, Porto Alegre, ANAC, DMHAB, 04/07/2019.
http://www.mpf.mp.br/rs/atos-e-publicacoes/acp/porto-alegre/numero-do-processo-5041254-89-2019-4-04.7100/at_download/file

[13]Stay Grounded, “Lives over profits People over planes. 03/03/2021.
https://stay-grounded.org/lives-over-profit-people-over-planes/

[14]Pilares da nova ponte do guaiba chegam ao limite da ilha dos marinheiros e moradores ainda temem pelo futuro, 06/02/2018.
http://diariogaucho.clicrbs.com.br/rs/dia-a-dia/noticia/2018/06/pilares-da-nova-ponte-do-guaiba-chegam-ao-limite-da-ilha-dos-marinheiros-e-moradores-ainda-temem-pelo-futuro-10360853.html

[15]Christian Russau, Fraport causes destruction all over the world, 05/07/2020,
https://www.ambodenbleiben.de/2020/07/fraport-causes-destruction-all-over-the-world/

[16]Moradores transferidos para loteamento na zona norte reclamam de condições dos imóveis em Porto Alegre
http://diariogaucho.clicrbs.com.br/rs/dia-a-dia/noticia/2021/02/moradores-transferidos-para-loteamento-na-zona-norte-reclamam-de-condicoes-dos-imoveis-em-porto-alegre-14666283.html

[4]O Impeachment de Presidenta Dilma Rousseff foi golpe ou crime
https://revistagalileu.globo.com/Sociedade/noticia/2016/11/o-impeachment-da-presidente-dilma-rousseff-foi-golpe-ou-crime.html

[2]Friends of the Earth Europe 2020. Do no harm: the case for an EU law to hold business liable for human rights violations and environmental harm
https://friendsoftheearth.eu/publication/do-no-harm-the-case-for-an-eu-law-to-hold-business-liable-for-human-rights-violations-and-environmental-harm/

[8]Contrato de Consessao para Ampliacao, Manutencao e Exploracao

dos Aeroportos de Porto Alegre (2016)

[3]Fraport Brasil takes over Fortaleza and Porto Alegre operations

(2018)
https://www.aircargoweek.com/fraport-brasil-takesfortalezaporto- alegre-operations/

İlgili görseller (fotoğraflar, videolar) - ihtilafla ilgili fotoğraf ve video linkleri

[10]Ofensiva ataca tráfico na Vila Nazaré, Zero Hora, 23/08/2019, p. 37

[9]Famílias divididas escombros e desinformação frente a violações de direitos instituições brasileiras levam Fraport a justiça (2019)
http:// www.amigosdaterrabrasil.org.br/2019/07/06/familias-divididasescombros- e-desinformacao-frente-a-violacoes-de-direitosinstituicoes- brasileiras-levam-fraport-a-justica/

Diğer yorumlar:#Savepeoplenotplanes
#Airportinjustice

Ek bilgiler

Son güncelleme15/04/2021
İhtilaf no:5465

Images

 

Political Cartoon & Map Distance between Vila Nazare and new neighborhoods

Latouff, 2017 Map produced by UFRGS Architecture Department 2019

UFRGS Architecture Department 2019

Map of area and red highlight where Vila Nazare is being demolished

Street protest

Protest against Fraport- Brazil by the Vila Nazare community

Nazare destroyed

Protest against Fraport- Brazil by the Vila Nazare community

MEU LUGAR NO MUNDO SE FOI (Réquiem da Vila Nazaré)

Poem dedicated to the destroyed community of Vila Nazare by Bruno Cesar Euphrasio de Mello, Architect and Urbanist