Please zoom in or out and select the base layer according to your preference to make the map ready for printing, then press the Print button above.

Vale ve diğer şirketler tarafından Tete Eyaletinde Kömür Madenciliği, Mozambik


İhtilafın konusu (Özet):

Brezilya büyük madencilik grubu Vale, Mozambik Tete eyaletindeki Moatation Maden'den kömür çıkarıyor. 2012 yılında Vale Kurulu, yılda 11 milyon tondan 22 milyon tona çıktı kaldırma planları ile madenin 6 milyar dolarlık genişlemesini planlıyordu. Şirket, Moatate'de 600 MW'lık bir termik santral inşa etmeyi planlıyor. Birçok aile yerinden edildi. Mozambik'teki Vale Moza kömür madeni ile yer değiştiren yüzlerce aile, 2012 yılında Brezilya şirketi tarafından kullanılan trenleri engelledi ve iki yıl önce kendilerine verilen vaatleri tutamadığını iddia etti. Moatation kömür madenciliği alanından yaklaşık 60 km uzaklıktaki yaklaşık 700 aile, yeniden yerleşim alanlarında su, elektrik ve tarım arazisine erişim eksikliğine karşı gösterildi.

Bu madenlerin bulunduğu Tete Eyaleti kömür açısından çok zengindir. Kömür ve hidroelektrik üzerine inşa edilmiş bölgenin enerji güç merkezi olması bekleniyor. Tete'nin altında tahmini 23 milyar ton çoğunlukla kullanılmamış kömür yatıyor. Bununla birlikte, yerel çiftçi toplulukları, özellikle büyük ölçekli yeniden yerleşimler onları 2009'dan itibaren zorladığından, kömür patlamasının kaybedilen tarafında. EEB tarafından yapılan bir makaleye göre, "şirketlerin listesi Brezilyalı Vale S.A., İngiliz Rio Tinto, Avustralya Riversdale Resources Limited ve Hint devi Jindal Steel ve Power Limited'i milyarlarca dolar değerinde yatırımlarla yerinden geçiren. Haklar eyaletin yarısını kapsıyor. İddia ettikleri 6 milyondan fazla, bölgeden çobanların erişmesi gereken neredeyse tüm otlakları içeriyor. " [3]

13 Temmuz 2017'de, "Bir Vatandaşın, Vale Mozambik Maden Şirketi İmtiyazlı Erişim Kapıları'nın kapanmasına karşı protesto ettiğinde, Moatate köyünde bir vatandaşın polis tarafından öldürüldüğü bildirildi. Yerel Yönetim ve Vale Mozambik arasındaki uzun görüşmelerden sonra , bir tanık @verdade'ye verdiği demeçte, eski sahiplerin çiftlik hayvanlarının otlatmasına ve yakacak odun toplamasına izin vermek için kapıların açık kalması gerektiği kabul edildi. Ölen, Hussen Antonio, koluna vurulduktan sonra polisten kaçarak öldü. Zaten yaralanmış olmasına rağmen, memurlardan biri, Vale tarafından daha önce barışçıl gösteri sahnesine çağırdı, sonra arkadan adamı vurdu. Sonuç olarak öldü. Bir verdade, Tete'de polisle iletişime geçmeye çalıştı, ancak başarılı olmadan, soruşturmalardan beri Hangi koşullar altında ölümcül atış gerçekleşen hala devam ediyordu. Bu, Vale Mozambik'in ilk kez, işlediği alanlardaki topluluklarla çatışmalara ilk kez, bazen korkunç sonuçlarla müdahale etmesini talep etmedi (1) (2).

Yüzlerce küçük çiftçi, Vale Mozambik ve diğer kömür çıkarma şirketleri ile hala çelişiyor ve topraklarını tuttuğu için tazminat eksikliği nedeniyle yerel yönetimi mikrasyona karşı. Mozambik'in Tete Eyaleti, iç kömür madenlerini moatataty'den oluşur ve kömür açısından çok zengin bir eyalettir. Kömür ve hidroelektrikten çok büyük bir enerji güç evi haline gelmesi bekleniyor. Tete'nin çoğunlukla 23 milyar ton kullanılmayan kömür rezervine sahip olduğu tahmin edilmektedir. Kömür patlaması hala erken aşamalarında olmasına rağmen, Mozambik zaten Zimbabve'yi aştı ve 2012'de Güney Afrika'nın arkasında Afrika'nın en büyük ikinci kömür üreticisi oldu. 2012'de.

Kömür üretimi ile ilgili birkaç yeni altyapı projesi de planlanmaktadır. 2009 yılından bu yana, Mozambik'in kömür sektörüne yabancı yatırım artışı gerçekleşiyor. Brezilya, İngiltere, Avustralya ve Hindistan'dan Vale, Rio Tinto, Riversdale ve Jindal Steel şirketleri son on yılda milyarlarca dolar yatırım yaptı ve önümüzdeki 10 yılda 50 milyar dolar daha yatırım yapması bekleniyor. Tete eyaletinin yerel nüfusu kömür patlamasından muzdariptir, çünkü 2009'dan beri büyük ölçekli yeniden yerleşimler gerçekleşir. Sonuç olarak, topluluklar insan hakları İzleme Örgütü (HRW) gibi gıda, su ve çalışmaya erişme konusunda kesintilerle karşı karşıya kalmıştır. Daha önce bir nehir boyunca yaşayan ve bu nedenle kendi kendine yeterli olan birçok tarım hane halkı, moatization'daki piyasalardan 40 km uzaklıkta, farklı kalite arazisi ve güvenilir olmayan erişim ile yerlere yeniden yerleşmiş olduğu için yaşam koşulları büyük ölçüde azalmıştır. su. Gıda güvensizliği ve madencilik şirketleri tarafından sağlanan gıda yardımına bağımlılık aileler için ciddi bir sorun haline gelmiştir. 10 Ocak 2012'de, Vale şirketinden yeniden yerleşim köyü Cateme'den tahmini 500 kişi, şirketten sokaklara verilen yanıt eksikliğiyle hayal kırıklığına uğradı, protesto etti ve kömür madenini limana bağlayan demiryolunu engelledi. Gösteriler yerel polis tarafından şiddetle kapatıldı. Yaklaşık 700 aile, Kasım 2009 ve Aralık 2010 arasında Cateme bölgesine yerleştirilmişti ve son zamanlarda yeniden yerleşim nedeniyle meydana gelen su, elektrik ve tarım arazisine erişim eksikliğinden muzdaripti. 2012 yılında, 79 yeniden yerleşmiş ve yakında yeniden düzenlenecek topluluk üyesi ve 50 hükümet yetkilisi, şirket temsilcisi, sivil toplum aktörleri vb. Raporları, yeniden yerleşimlerin “gıda, su ve iş hakları da dahil olmak üzere topluluk üyelerinin yaşam standardı üzerinde olumsuz etkileri olduğunu” gösterdi. Sakinlerin özellikle eski kendi kendine yeterliliklerini geri kazanmak için mücadele ettikleri bulundu. Raporda belirtilen Tete Eyaletinde kömür madenciliğinden dolayı meydana gelen yeniden yerleşimler arasında 10 orijinal köyü içermektedir (Chipanga, Bagamoyo, Mithete, Malabwe, Capanga, Benga, Nhambalualu, Cassoca, Xissica, Nhomadzinedzani) Şirketler Vale, Rio Tinto ve Jindal Steel, Moatate, Benga ve Chirodzi madenlerinde. Ağustos 2012'de Mozambik Hükümeti, yeniden yerleşim kararnamesi vererek yeniden yerleşim sırasında toplulukların korunmasını iyileştirmek için adımlar attı. Bununla birlikte, hükümet kararnamenin geliştirilmesi sırasında etkilenen topluluklara danışmadı, bu nedenle kritik boşluklar hala devam ediyor. Kirschner ve Powell State (2015, GeoForum'da, Tete Köpek alanlarında bir makalede), "Marksist bir Leninist ideoloji tarafından yönlendirilen Frelimo hükümeti - kömür madenciliğini görmeye ve modernizasyon ve gelişme için bir yol olarak ihraç etmeye geliyor. ve servetlerini Batı ülkeleri ve 'yükselen güçler' de dahil olmak üzere kaynaklara yönelik gelişen talebe bağladı.

Ekim 2018'de, şirketin çitleri boyunca yaşayan Moataty komşuları, "Moatate-2" olarak bilinen Vale madeninin bir kısmını kapatmayı başardılar [5]. “Makineleri vandalize etmeden tüm [makineler] operatörlerinin zorla durdurulması için madencilik alanını istila etmeye karar verdiler”, Yasal Destek ve Danışmanlık Derneği'ne [AAAJC - AssociAção de Apoio E Assistência Jurídica às Comunidades]. Aynı kaynağa göre, nüfus aşırı kirlilikten, dinamitlerin patlaması nedeniyle evlerin çürümesinin hızlanması, dayanılmaz gürültü ve neden olduğu toz kirliliğinden şikayet ediyor. Topluluk akciğer hastalıklarından şikayet etmektedir diğer sağlık etkileri [4].

Kasım 2018'de, Mozambik Barolar Birliği (OAM), Batı Tete eyaletindeki (belirli Vale Mozambik ve Hint firmasında) faaliyetlerinden etkilenen insanları yeniden yerleştirememelerinden sorumlu tutulmasını istedi. ]. Organizasyon, Vale'nin moatation maddesinden etkilenen bazı toplulukları yeniden yerleştirdiğini kabul ediyor, ancak yeniden yerleşimin her zaman güçlü ve haksız olarak itiraz edildiğini kabul ediyor. OAM, adil tazminatın ödenmesini sağlamak için etkilenen topluluklarla müzakerelerin devam ettiğine dikkat çekiyor. OAM ayrıca hükümetin yetkisini kullanmayı reddettiği konusunda da uyarıyor. Özellikle örgüt, "etkilenen toplulukların güvencesiz yaşam koşullarını" sürdüren "Vale ve Jindal'ın cezasızlığını beslemeyi seçmek" ile toprak, çevre ve kırsal kalkınma bakanlığı suçluyor.

Temel veriler

İhtilafın ismi:Vale ve diğer şirketler tarafından Tete Eyaletinde Kömür Madenciliği, Mozambik
Ülke:Mozambik
İl veya eyaletTete Eyaleti
Yer:MOVIATE, Tete Eyalet
Konum hassasiyetiORTA (bölge düzeyi)

İhtilafın nedenleri

Ana kategori:Fosil yakıtlar (fosil, doğalgaz, kaya gazı vb.)
Alt kategori:Kömür çıkarma, işleme ve kömürlü termik santral
Suya erişim ve su hakları
Toprak gaspı (land grabbing)
İhtilafa konu olan meta:Toprak
Kömür

Proje detayları

Proje detayları

Tete Eyaleti kömür açısından zengin bir "emtia çıkarma sınırı" dır. Doğal kaynak patlaması hala erken aşamalarında bulunan tahmini 23 milyar ton çoğunlukla kullanılmayan kömür rezervine sahiptir. Hükümet tarafından onaylanan madencilik imtiyazları ve keşif lisansları yaklaşık 3.4 milyon hektar (Tete eyaletinin% 34'ü) kapsamaktadır. Onay bekleyen lisanslar dahil edildiğinde, eyalet alanının yaklaşık% 60'ı kapsanmakta ve yaklaşık altı milyon hektarlık bir arazi proje alanını temsil etmektedir.

Binlerce megawatt'ta kömürle ateşlenen enerji santralleri için birkaç plan var. "... Tete eyaleti, bir zamanlar uzak bir karakol ama şimdi Güney Afrika bölgesi için bir enerji üretimi merkezi ve kömür çıkarma işlemine küresel yatırım merkezi. Hem yerleşik hem de gelişmekte olan ekonomilerden dünyanın en büyük madencilik firmalarından bazıları Tete'ye indi ve dünyanın en büyük kullanılmayan kömür rezervlerinden bazılarını çıkarmak için imtiyazlar geliştirmek için milyarlarca dolar yatırdı "(Kirschner ve Power, 2015, Geoforum).

Temmuz 2014'te Rio Tinto, Mozambik'teki kömür varlıklarını Hindistan Devlet tarafından işletilen Uluslararası Kömür Girişimlerine (ICVL) sattı.

Proje alanı6.000.000 hektar (onay bekleyen lisanslar dahil)
Yatırım miktarı12.000.000.000 (birkaç kömür projesi için)
Nüfus türüKırsal
Etkilenen nüfus7.000'den fazla (en az 1.429 hane)
İhtilafın başlama yılı:01/01/2009
Proje sahibi şirketler:Vale (Vale) from Brazil
Rio Tinto (Rio Tinto ) from United Kingdom
Jindal Steel and Power Limited from India
Riversdale Resources from Australia - mining
Coal Ventures from India
İlgili devlet kuruluşları:Mozambik Hükümeti
Harekete geçen sivil toplum kuruluşları:İnsan Hakları İzleme Örgütü (HRW): http://www.hrw.org/

İhtilaf

İhtilafın yoğunluk durumuORTA (Sokak protestoları, görünür örgütlenmeler)
Karşı hareketin başladığı aşama:Proje etkileri hissedildiğinde
Harekete geçen gruplar:Çiftçiler
Yerliler veya geleneksel topluluklar
Uluslararası sivil toplum örgütleri
Topraksız köylüler
Komşular/vatandaşlar/topluluklar
Sosyal hareketler
Etnik veya ırkçı sebeplerle ayrımcılığa uğrayan gruplar
Bilim insanları/uzmanlar
Balıkçılar
Harekete geçme şekilleri:Kuşatma
Alternatif rapor/bilgi oluşturma
Ulusal ve uluslararası STK'ların müdahil olması
Resmi şikayet dilekçeleri
Kampanyalar (imza, bilgilendirme vb.)
Sokak eylemleri
Tazminatın reddi

Projenin etkileri

Çevre etkileriGörülen: Hava kirliliği, Biyolojik çeşitlilik kaybı (yaban hayatı, tarımsal çeşitlilik), Manzara/estetik kaybı, Gürültü kirliliği, Ormansızlaşma ve yeşil örtü kaybı
Potansiyel: Gıda güvenliğinin tehdidi ve gıda krizi (ekin bozulması vb.), İklim değişikliği, Toprak kirlenmesi, Toprak erozyonu, Atık taşkını, Yüzey suyu kirlenmesi/su kalitesinin (fizikokimyasal, biyolojik) düşmesi, Yer altı sularının kirlenmesi veya tükenmesi, Hidrolik ve jeolojik sistemlerin büyük ölçekli hasarı
Sağlık etkileriGörülen: Ruhsal problemler (stres, depresyon, intihar vb.), Bilinmeyen ya da karmaşık risklere maruz kalma (radyasyon vb.)
Potansiyel: Yetersiz beslenme, Şiddet bağlantılı sağlık etkileri (cinayet, tecavüz vb.)
Diğer sağlık etkileriToz ve patlamalar nedeniyle akciğer hastalıkları
Sosyoekonomik etkilerGörülen: Geçim kaynağı kaybı, Topraksızlaşma, Kadınlar üzerinde olumsuz etkiler, Yerinden edilme/zorunlu göç, Geleneksel bilgi/yöntem/kültür kaybı, Doğal güzelliğin ve ilişkilendirilen yerel aidiyet duygusunun kaybı
Diğer sosyoekonomik etkilerPatlamalar nedeniyle evlerde çatlaklar

İhtilaf süreci

Projenin mevcut durumuFaaliyet göstermekte
İhtilaf sürecinde gerçekleşenler:Tazminat
Aktivistlerin suçlanması
Ölümler
Göç/yerinden edilme
Baskı ve askerileşme
Aktivistlerin şiddetli bir şekilde hedef gösterilmesi
Yürürlükte olan yasal düzenlemelerin uygulanması
Projenin geçici olarak askıya alınması
Varsa öneriler:"Protestocular madenin kesin olarak kapatılmasını istiyorlar. Alternatif olarak, etkilenen hane halkları onları akciğer hastalıklarıyla tehdit eden kömür tozundan uzaklaştırılabilir. Toza ek olarak, madendeki patlamaların titreşimlere neden olduğunu söylüyorlar. Evlerine zarar vermek, duvarlarda çatlakların ortaya çıkmasına neden olur. " [4]
Bu ihtilafta çevre adaleti sizce sağlandı mı?:Hayır
Neden? Kısaca açıklayınız:2013 yılına kadar, yeniden yerleşen köylülerin ve toplulukların birçoğu, onlara göre vaat edildiklerinden önemli ölçüde ayrılan yeniden yerleşimlerin sonuçları nedeniyle hala yanıltılı ve aldatılmış hissettiler. Mozambik hükümeti tarafından kabul edilen 2012 yeniden yerleşim kararnamesine rağmen, tutarlı, verimli şikayet mekanizmalarının eksikliği de var gibi görünüyor. Kaçtıkları kendi topraklarını kullanmak isteyen insanlara karşı polis baskısı var.

Referanslar ve belgeler

Referanslar - ihtilafla ilgili makale, kitap…

Human Rights Watch (2013), “What is a House without Food?”, Mozambique's Coal Mining Boom and Resettlements, HRW Report, May 2013,
http://www.hrw.org/sites/default/files/reports/mozambique0513_Upload_0.pdf

Human Rights Watch (2012), Human Rights Watch Recommendations for Mozambique's Resettlement Decree, 17 September 2012,
http://www.hrw.org/news/2012/09/17/human-rights-watch-recommendations-mozambique-s-resettlement-decree

U.S. Energy Information Administration (EIA) (2014), Mozambique Country Analysis Note, Last Updated: July 2014,
http://www.eia.gov/countries/country-data.cfm?fips=MZ&trk=m

Mining and extractive urbanism: Postdevelopment in a Mozambican boomtown, Joshua Kirshner, , Marcus Power, Geoforum, 2015, vol. 61. p. 67-78
https://www.researchgate.net/publication/273834169_Mining_and_extractive_urbanism_Postdevelopment_in_a_Mozambican_boomtown

[3] All Africa - Mozambique: The Cost of Land Grabbing in Tete Province

31st August 2017

By Burag Gurden and Eeb
https://allafrica.com/stories/201709010381.html

[5] Vale Moçambique suspends work indefinitely on local complaints of pollution

8 October 2018
https://macauhub.com.mo/2018/10/08/pt-vale-mocambique-suspende-laboracao-por-tempo-indeterminado/

Clashes at coal mine owned by Vale in Mozambique, by Cecilia Jamasmie, Mining.com, 17 April 2013,
http://www.mining.com/clashes-at-coal-mine-own-by-vale-in-mozambique-11712/

India's Jindal wins 25-yr coal licence in Mozambique, by Charles Mangwiro, Reuters, 4 February 2011,
http://www.reuters.com/article/2011/02/04/jindal-mozambique-idUKWEB694920110204

Mozambique: Mining Resettlements Disrupt Food, Water, Human Rights Watch, 23 May 2013,
http://www.hrw.org/news/2013/05/23/mozambique-mining-resettlements-disrupt-food-water

Mozambique protesters at Brazil-owned Vale coal mine, BBC News Africa, 17 April 2013,
http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-22191680

(1) From A Verdade, killing of Hessene Antonio by police for tresppasing on his own land now claimed by the Vale Company
http://clubofmozambique.com/news/police-shoot-and-kill-citizen-in-tete/

Mozambique families protest against Brazil's Vale, by William Mapote, Reuters Africa, 10 January 2012,
http://af.reuters.com/article/energyOilNews/idAFL6E8CA62Y20120110

DW - Moçambique: "Em Moatize vivem pessoas e não animais", diz morador

Data 09.11.2018

Amós Zacarias (Tete)
https://www.dw.com/pt-002/mo%C3%A7ambique-em-moatize-vivem-pessoas-e-n%C3%A3o-animais-diz-morador/a-46230332

(2)Conflitos entre mineradora e comunidades em Tete causam morte de jovem. Disputa de espaço entre a mineradora Vale Moçambique e a comunidade de Nhanchere, na vila de Moatize, resultou na morte de Hussen António Laitone, um jovem de 25 anos de idade.
http://www.dw.com/pt-002/conflitos-entre-mineradora-e-comunidades-em-tete-causam-morte-de-jovem/a-39778402

DW - Moçambique: Moradores em protesto paralisam mina da Vale em Moatize

Data 17.10.2018

Autoria Amós Zacarias (Tete)
https://www.dw.com/pt-002/mo%C3%A7ambique-moradores-em-protesto-paralisam-mina-da-vale-em-moatize/a-45931944

İlgili görseller (fotoğraflar, videolar) - ihtilafla ilgili fotoğraf ve video linkleri

Human Rights Watch (2013), Mozambique: Protect the Rights of Farmers Resettled for Coal Mines, 22 May 2013,
https://www.youtube.com/watch?v=-nAQf2ixAdE

Report (taken from DW) on the death of Hussen António Laitone. Conflitos entre mineradora e comunidades em Tete causam morte de jovem

Disputa de espaço entre a mineradora Vale Moçambique e a comunidade de Nhanchere, na vila de Moatize, resultou na morte de Hussen António Laitone, um jovem de 25 anos de idade.
http://macua.blogs.com/moambique_para_todos/2017/07/conflitos-entre-mineradora-e-comunidades-em-tete-causam-morte-de-jovem.html

Diğer yorumlar:Kirscher ve Power'a (2015, GeoForum'da) göre: "Tete, Pro-Passed Mpanda Nkuwa Barajı ile başka bir planlı enerji mega projesine ev sahipliği yapıyor. 1300 MW'lık güç üretecek ve enerji yoğun endüstrileri Mozambik'e çekmeyi ve bölgesel elektrik satışları yoluyla ödeme dengesini iyileştirmeyi amaçlamaktadır. Bir dizi sivil toplum kuruluşu tarafından şiddetle karşı çıkacak. " Cahora Bassa'dan gelen elektriğin Güney Afrika'ya gittiğine dikkat edin, ihracat için giden alüminyum eritme için Mozal'a satılan Mozambik tarafından yeniden hayal kırıklığına uğradığına dikkat edin.

Ek bilgiler

Son güncelleme14/02/2019
İhtilaf no:1940

Images

 

Protests of October 2018

Source: https://clubofmozambique.com/news/vale-mozambique-suspends-activities-in-moatize-after-protests-watch/

Protests of October 2018

Source: https://www.dw.com/pt-002/mo%C3%A7ambique-moradores-em-protesto-paralisam-mina-da-vale-em-moatize/a-45931944

Map of mining licences in Tete province

Source: http://www.hrw.org/news/2013/05/23/mozambique-mining-resettlements-disrupt-food-water