9 Ocak 2020'de sabah 4'te, yerel zemin kuvvetleriyle koordineli olarak, Dong Tam Commune'yi kordon altına aldı ve tarım için kullanan köylülerden 59 hektarlık araziyi zorla geri aldı. Polis ve Dong Tam köylüleri arasında bir çatışma ortaya çıktı ve bu da köy lideri Le Dinh Kinh ve üç polisin ölümüyle sonuçlandı. Senh Field üzerinde mücadele: Liberal Yayınevi tarafından yayınlanan ve Dong Tam Görev Gücü tarafından düzenlenen Dong Tam Village saldırısı hakkında bir rapor, ikincisi 'şiddet içeren bir hükümet saldırısı' olarak tanımladığı şeye yanıt olarak, etkinliği belgeliyor , 'son on yıl içinde Vietnam'da muhtemelen en kanlı arazi anlaşmazlığı' olduğu sonucuna varmak. Mieu Mon Askeri Havaalanı için sitenin genişletilmesi için devlet tarafından. 9 Ocak 2020'nin erken saatlerinde polis operasyonunun başlamasından bir saat önce, bunun yaklaştığını ancak resmi olarak bilgilendirilmediğini duyan köylüler, toprağa tutunmaları için “ölümle savaşacaklarını” ilan ettiler. Yaklaşık 3.000 polis, plastik bilyalı bearing, kauçuk mermiler vurarak ve göz yaşartıcı gaz ateşleyerek el bombaları kullanarak köye patladı. Vatandaşların sosyal medya raporları, internet ve telefon hatlarının saldırıdan önce kesildiğini söyledi. kadınlar ve yaşlı insanlar dahil. Vatandaşlara kötü muamele eden polis ve fotoğrafik kanıtlar sosyal medyada yayınlandı. Polis, 84 yaşında bir adam olan toplum lideri Le Dinh Kinh'in evine indi. Ölümcül bir şekilde vuruldu; Birkaç tanık, kalbine, başına ve bacağına mermi yaralarını tanımladı. Sosyal medyada yayınlanan bir video, Kinh'in karısı Du Thi Thanh, polis tarafından kolluk kuvvetlerine saldırmak için el bombalarını kullandığına dair yanlış bir açıklama yapmak için işkence görmekten bahsetti. /Code> Devlet tarafından kontrol edilen medya, kamu Güvenliği Bakanlığı'ndan, yetkililerin Mieu Mon Askeri Havaalanı alanının sınırlarını tanımlayan bir duvar inşa etmeye çalışırken köylülerin el bombaları, Molotov kokteylleri ve bıçaklarla polise saldırdıklarını açıkladı. Açıklama, Dong Tam köylülerini resmi görevleri engellemek ve kamu düzenini rahatsız etmekle suçladı. 13 Ocak'ta Devlet Medyası, tutuklanan - sıyrık ve çürüklerle kapsanan - 22 köylüden bazılarının fotoğraflarını yayınladı ve onlara karşı cezai işlemleri açıkladı. Kinh'in oğullarından ikisi Chong ve Chuc, cinayet ve 'yetkililerin engellenmesi' ile suçlandı. Etkinlik hükümet ve destekçileri tarafından ilan edildi. Raporda, polisin 'terörist tehdit' oluşturan köylüler tarafından saldırıya uğradığı hikayedeki birçok tutarsızlık ve çelişkiyi detaylandırıyor. Dong Tam Köyü'ne yapılan polis saldırısı, üç polis memurunun ölümleri hakkında çelişkili bilgiler, Le Dinh Kinh’in ikametgahında ve ölümü üzerindeki ölümcül silahların iddia edilen keşfinde neden izlenmemiştir. Polis, Kinh'in bir el bombası tutarak öldürüldüğünü bildirdi, ancak demokrasi yanlısı Facebook kullanıcıları, engelli 84 yaşındaki bir adamın evinden üç kilometre uzakta 3.000 polis memuruna karşı bir terör saldırısı yapabileceğinden şüphe duydu. > 0 |
İhtilafın ismi: | Mieu Mon Askeri Havaalanı, Vietnam |
Ülke: | Vietnam |
İl veya eyalet | Ha noi |
Yer: | Benim DUC bölgem |
Konum hassasiyeti | YÜKSEK (yerel düzey) |
Ana kategori: | Altyapı, ulaşım ve kentsel dönüşüm ihtilafları |
Alt kategori: | Limanlar, havalimanı projeleri, otogarlar Askeri tesisler Toprak gaspı (land grabbing) |
İhtilafa konu olan meta: | Toprak |
Proje detayları | Vietnam hükümeti, 1980 yılında MIEU Mon Havaalanı projesi için Dong Tam sakinlerinden 47.63 hektarlık arazi talep etti. Hükümet, 2006 yılında projeyi sadece 2014 yılında Dong Tam'da Askeri İletişim Şirketi Viettel Land'i verdiğinde canlandırmak için iptal etti. 'Savunma amacıyla' bir fabrika inşa etmek. MIEU Mon Havaalanı Geliştiricisi Hava Savunma ve Hava Kuvvetleri Kolordusudur. 2017 yılında Hanoi Müfettişliği, 47.36 hektar doğu kısmının ve 'Senh alanı' olarak adlandırılan 59 hektarlık batı kısmının savunma amaçlı toprak olduğu sonucuna varmıştır. [1] 31 Aralık 2019'da Savunma Bakanlığı ve yerel ajanslar Mieu Mon Havaalanı alanında bir çit (duvar) inşasına başladı. [4] |
Proje alanı | 106 |
Nüfus türü | Kırsal |
İhtilafın başlama yılı: | 01/03/2015 |
Proje sahibi şirketler: | Viettel from Vietnam - Attempting to claim disputed land for expansion of Mieu Mon Military Airport site |
İlgili devlet kuruluşları: | Vietnam Hükümeti Kamu Güvenliği Bakanlığı Savunma Bakanlığı Vietnam Halk Ordusu (PAVN) Hanoi Başkent Bölgesi Hanoi Halk Komitesi Hanoi Müfettişliği Hava Savunma ve Hava Kuvvetleri Kolordusu DUC bölgemdeki Halk Komitesi Hanoi Emniyet Müdürlüğü |
Harekete geçen sivil toplum kuruluşları: | Dong Tam Görev Gücü Liberal Yayınevi - https://nhaxuatbantudo.com/ Dong Tam için Dayanışma Komitesi - https://www.gofundme.com/f/chungtaygiupdodongbaodongtam Savunucuları Savunma-http://www.vietnamhumanrightsdefenders.net/2020/01/21/vietnam-human-rights-defenders-week-porport-for-for--13-19-2020-vietnam-continues-crackdown-on- Dong-Tam-Sinemler ve Maddenin Aktivistleri/ 88 Proje - https://the88project.org/ Duong Noi Land Grab kurbanları Yeşil Ağaçlar - https://en.greentreesvn.org/ Ücretsiz VIêt İşçi Federasyonu (Liên đoàn lao ộng việt tự) - https://laodongviet.org/about-vietlabor/ Vietnam Bağımsız Gazeteci Derneği Viet İşçi Hareketi (Phong Trào Lao ộng Việt) - https://www.facebook.com/phongtraolaodongviet/ SES İnsan Hakları İzleme Örgütü-https://www.hrw.org/world-report/2018/country-papters/vietnam Uluslararası Af Örgütü-https://www.amnesty.org.uk/press-reeles/vietnam-deadly-land-clashes-rests-and-social-media-crackdown |
İhtilafın yoğunluk durumu | YÜKSEK (Sokak protestoları, görünür örgütlenmeler, tutuklanmalar, şiddet içeren çatışmalar) |
Karşı hareketin başladığı aşama: | Projeyi önleyici olarak |
Harekete geçen gruplar: | Çiftçiler Yerliler veya geleneksel topluluklar Uluslararası sivil toplum örgütleri Yerel sivil toplum örgütleri Komşular/vatandaşlar/topluluklar Sosyal hareketler Kadınlar Dini gruplar |
Harekete geçme şekilleri: | Platform/ağ oluşturma Ulusal ve uluslararası STK'ların müdahil olması Toprak işgali Dava, mahkeme, yasal aktivizm Medya tabanlı aktivizm/alternatif medya Kampanyalar (imza, bilgilendirme vb.) Silahlı tehdit Açlık grevleri ve canına kıyma Çevrenin ekonomik değerlemesi için başvuru Şirketlerin/ürünlerin boykotu Le Dinh Kinh ailesini (Arazi Anlaşmazlığı'nda Öldürüldü) ve Dong Tam Halkını desteklemek için bağış toplama kampanyası |
Çevre etkileri | Potansiyel: Hava kirliliği, Biyolojik çeşitlilik kaybı (yaban hayatı, tarımsal çeşitlilik), Gıda güvenliğinin tehdidi ve gıda krizi (ekin bozulması vb.), İklim değişikliği, Manzara/estetik kaybı, Gürültü kirliliği, Petrol sızıntısı, Ormansızlaşma ve yeşil örtü kaybı, Yüzey suyu kirlenmesi/su kalitesinin (fizikokimyasal, biyolojik) düşmesi, Ekolojik ve hidrolojik dengenin bozulması |
Sağlık etkileri | Görülen: Diğer sağlık etkileri Potansiyel: Yetersiz beslenme, Ruhsal problemler (stres, depresyon, intihar vb.), Bulaşıcı hastalıklar |
Diğer sağlık etkileri | Uçak tarafından yayılan kirleticilerin neden olduğu hastalıklar |
Sosyoekonomik etkiler | Görülen: Geçim kaynağı kaybı, Topraksızlaşma, Yerinden edilme/zorunlu göç, Artan asker ve polis mevcudiyeti, Kadınlar üzerinde olumsuz etkiler, İnsan hakları ihlalleri Potansiyel: Geleneksel bilgi/yöntem/kültür kaybı, Sosyal sorunlar (alkolizm, fuhuş vb.), Doğal güzelliğin ve ilişkilendirilen yerel aidiyet duygusunun kaybı |
Projenin mevcut durumu | Öneri aşamasında |
İhtilaf sürecinde gerçekleşenler: | Aktivistlerin suçlanması Ölümler Baskı ve askerileşme Aktivistlerin şiddetli bir şekilde hedef gösterilmesi |
Bu ihtilafta çevre adaleti sizce sağlandı mı?: | Hayır |
Neden? Kısaca açıklayınız: | Dong Tam Köyü'ndeki baskında vatandaşlara karşı devlet şiddetine dair zorlayıcı kanıtlar var. |
Referanslar - ihtilafla ilgili makale, kitap… |
| ||||||||||||||
| |||||||||||||||
İlgili görseller (fotoğraflar, videolar) - ihtilafla ilgili fotoğraf ve video linkleri |
|
Son güncelleme | 18/01/2020 |
İhtilaf no: | 4904 |
Images |
|
Police marching through Dong Tam
Source: BBC https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-51105808
|
|
Police marching through Dong Tam
Photo: VNA. Source: Vietnamplus https://en.vietnamplus.vn/three-police-officers-killed-in-hanois-suburban-disturbance/167076.vnp
|
|
Barriers block access to Dong Tam
Police erect barriers at Dong Tam Commune, 9th January 2020. Source: dtinews http://dtinews.vn/en/news/017/65928/three-policemen-die-in-clash-with-locals-in-hanoi.html
|
|
Police marching through Dong Tam
Security footage showing riot police marching through Dong Tam village early in the morning of 9th January 2020. Photo: Trinh Ba Tu. Source: The Vietnamese https://www.thevietnamese.org/2020/01/tensions-mount-in-aftermath/
|
|
The wall being constructed around Mieu Mon Military Airport in Dong Tam Commune
Source: BBC https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-51105808
|
|
Disputed land areas
Map showing the two disputed land areas, the Western Part (known as Senh Field) and the Eastern Part. Source: BBC Vietnamese https://www.thevietnamese.org/2020/01/long-simmering-land-dispute/
|