Elefsina, Atina bölgesinde Atina'nın güney doğusunda Atina Bölgesi kıyı bölgesindeki Thriassion Pedio'da bulunan bir şehirdir. M.Ö. 1600'den beri şehirde yer alıyor ve antik çağın 5 Holly şehrinden biriydi. 19. yüzyılın sonunda ilk endüstriler bölgede bulunuyordu. Demiryolunun inşası ve Korint Kanalı'nın açılması endüstriyel kalkınma prosedürlerini hızlandırdı. 20. yüzyılın başlangıcında, küçük Asya'dan mültecilerin yerleşmesi nedeniyle nüfus iki katına çıktı ve askeri bir havaalanı inşa edildi. 2. Dünya Savaşı'ndan sonra endüstri tesisleri arkeolojik alanlarda ve şehir içinde düzensiz geliştirildi. 70'lerin dilenunda ABD Deniz askeri üssü de inşa edildi ve operasyonu 1974'te durdu [1]. Endüstrilerin düzensiz genişlemesi ve eksik yasal çerçeve, şehir ortamını düşürdü. Buna ek olarak ve Elefsina'nın daha geniş alanında olduğu gibi, birkaç endüstri de planlanmadı, tüm alan ciddi şekilde bozuldu. Bir kıyı şehri olsa bile, deniz kıyısına erişim 80'lerin sonunda zar zor restore edildi. Ticari limanın ve Helenik Petrol Şirketi'nin (ELPE - o zamanlar Petrol olarak adlandırılır), diğer endüstriyel tesislerin yanı sıra, deniz, hava ve yeraltı suyu akiferlerinin daha fazla kirliliğine yol açar. Birçok endüstri, seviye-yönelimli mevzuata tabidir (büyük endüstriyel kazaların önlenmesi ve kontrolü ile ilgili). [2, 3]. Petrol Petroleum Company, 200 hektarlık arazi ve 90 hektar denizcilik zorunlu kamulaştırılmasının ardından tesislerini 1972'de bölgeye yerleştirdi. Rafineri operasyonuna 1975 yılında geçici bir lisansla başladı. 1979'da ilk olarak toplumun seferberliği nedeniyle engellenen genişleme izni aldı. 70'lerin sonlarından bu yana, yerel toplum tepki vermeye başladı, daha geniş alanın kirliliğini durdurmayı ve düzenleyici bir çerçeve kurmayı istedi. Petrol’un operasyonu o zamandan beri tepkinin ana nedenlerinden biriydi ve devam ediyor. 1986 ve 1991 yılları arasında şirket bir genişlemeye devam etti. Ekim 1991'de Elefsina Şehrinde sivil toplum tarafından bir referandum düzenlendi ve sakinlerin% 98'i genişletmeye karşı oy kullandı. Rafineri, 15 işçiyi öldürdü ve 10. olaydan sorumlu tutulan kişiler iki yıl sonra beraat etti. 1993 yılında genişleme planları hükümet tarafından iptal edildi. 2000 yılında genişlemelere karşı bir mücadele komitesi organize edildi ve Konsey Eyaleti önünde bir dava açıldı ve Thriassion Kalkınma Derneği. Bu arada, iki eylem daha yapıldı. 2008 yılında, sosyal hareket, Elefsina ve komşu belediyelerin yerel yetkililerine, ELPE'nin genişlemelerine karşı konsey eyaletinden önce bir işlem yapmaları için baskı yaptı. Konsey durumu genişleme için izin verdi ve yeni tesis kentsel ve orman planlama düzenlemelerini görmezden gelerek inşa edildi ve operasyonu gerekli izinleri almadan başladı. Diğer yandan, şirketin standart bir uygulaması, öğrencilere, yaşlı insanlara, geniş aileler, yerel spor kulüpleri, kültürel etkinlikler, okul şampiyonaları, vatandaşların tepkilerini hafifletmeye çalışan sponsorluklar, hediyeler ve vaatler sunmaktır. Bazı uzatmak için başarılı oldu. [4, 5, 6, 7]. Örneğin, 2014 yılında, denetim organları yeni tesisin reaktörlerinden birinin işleyişinde ciddi sorunları doğruladı. [8] Mayıs 2015'te ELPE'de bir kaza daha gerçekleşti ve 4 işçi öldürüldü (6 yaralı). Güvenlik önlemlerinin yetersiz olduğu konusunda önemli suçlamalar vardı. ELPE, alt yüklenicilere, rafinerinin planlanan bakımı için çalışmaları 6 aylık bir gecikme ile atadı. Kaza insan hatasına atandı [9, 10, 11]. Sivil toplum hareketleri, diğer şirketlerin projelerinin iptal edilmesi için (örneğin Halyvourgiki Steel Company tarafından elektrik üretimi - 2011), Atık Sıralama Merkezi ve Düzenli Depolama Fylli Belediyesi'nde Uygun İşletme için savaştı - ve savaşmaya devam edin. Kıyı cephesinde sakinler vb. [12, 13] |
İhtilafın ismi: | Elefsina Bay Endüstriyel Faaliyetleri, Yunanistan |
Ülke: | Yunanistan |
İl veya eyalet | Attika |
Yer: | Elefsina Belediyesi |
Konum hassasiyeti | YÜKSEK (yerel düzey) |
Ana kategori: | Endüstriyel ihtilaflar |
Alt kategori: | Kentsel dönüşüm ve diğer kent ihtilafları Kimya sanayisi Limanlar, havalimanı projeleri, otogarlar Gemi sökümü Elektronik atık ve diğer atık ithalatı Ormansızlaştırma (orman yönetimi) Çöp doldurma alanları/Tehlikeli atık işleme/Kontrolsüz çöp dökümü Diğer sanayiler Ulaştırma ve altyapı şebekeleri (yollar, demiryolları, su yolları, sulama regülatörleri, sulama göletleri, kanallar, köprü ve viyadükler, boru hattı) Petrol rafinerisi Metal işleme tesisleri Toprak gaspı (land grabbing) İmalat aktiviteleri Ulaşım kaynaklı kirlilik (sızıntı, toz ve salımlar, gürültü, ışık kirliliği) |
İhtilafa konu olan meta: | Ham petrol Toprak Elektrik İmal edilmiş ürün Çelik Çimento Doğal gaz Kimyasal atık Balık Tarım ilaçları Turizm hizmetleri Endüstriyel atık Demir cevheri Tersane, ticari liman, mühimmat üretimi, arkeolojik alanlar |
Proje detayları | N/A |
Proje alanı | 3.706 |
Yatırım miktarı | N/A |
Nüfus türü | Kentsel |
Etkilenen nüfus | 29.902 Elefsina Belediyesi; 3.812.330 Attica bölgesi |
İhtilafın başlama yılı: | 01/01/1972 |
Proje sahibi şirketler: | Hellenic Petroleum (ELPE) from Greece Neorion Elefsis Shipyards from Greece Hellenic Defence Systems S.A. (ΕΒΟ-PYRKAL) from Greece TITAN Group from Greece HALYVOURGIKI from Greece Hellenic Halyvourgia from Greece Hellenic gas Transmission System Operator S.A. (DESFA) from Greece Oil facilities from Greece - Oil products storage and trafficking facilities (TEXACO, BP MOBIL, HELLAS, ELINOIL, MAMIDAKIS) Gas facilities from Greece - Gas storage, bottling and trafficking facilities (EKOLINA, Petrogaz, BP Hellas, Shell Gas, Prima Gas) |
İlgili devlet kuruluşları: | Ekonomi, Altyapı, Deniz ve Turizm Bakanlığı (Kalkınma Bakanlığı olarak adlandırılır) http://www.minev.gov.gr/el/ Üretim, Çevre ve Enerji Bakanlığı (Çevre Bakanlığı, Mekansal Planlama ve Bayındırlık Bakanlığı olarak adlandırılır) http://www.ypeka.gr/default.aspx?tabid=37&locale=en-us&language=el-gr ellefsina liman otoritesi, ticari liman, http://life-le.gr/home |
Harekete geçen sivil toplum kuruluşları: | ELPE genişlemeleri ve Halyvourgiki Enerji Üretim Tesisi, http://epitropiagona.blogspot.gr/ oikopolis, http://xpolis.blogspot.gr/ ecoelysis, http://ecoeleusis.org/ limni KoMoundoUo (Komoudourou) http://limnik.blogspot.gr/; Mediterranean SOS Network, www.medsos.gr; Greenpeace Hellas, www.greenpeace.org/greece/el; Wwf hellas, www.wwf.gr; |
İhtilafın yoğunluk durumu | ORTA (Sokak protestoları, görünür örgütlenmeler) |
Karşı hareketin başladığı aşama: | Proje uygulamalarına tepki olarak |
Harekete geçen gruplar: | Sanayi işçileri Yerel sivil toplum örgütleri Yerel yönetimler/siyasi partiler Komşular/vatandaşlar/topluluklar Sosyal hareketler Meslek odaları Bilim insanları/uzmanlar Balıkçılar |
Harekete geçme şekilleri: | Kuşatma Platform/ağ oluşturma Ulusal ve uluslararası STK'ların müdahil olması Dava, mahkeme, yasal aktivizm Medya tabanlı aktivizm/alternatif medya Resmi şikayet dilekçeleri Kampanyalar (imza, bilgilendirme vb.) Referandum ve benzeri yerel istişare yöntemleri Sokak eylemleri Grevler Çevrenin ekonomik değerlemesi için başvuru |
Çevre etkileri | Görülen: Hava kirliliği, Biyolojik çeşitlilik kaybı (yaban hayatı, tarımsal çeşitlilik), Çölleşme/kuraklık, Yangınlar, Seller (nehir, kıyı, çamur seli), İklim değişikliği, Manzara/estetik kaybı, Gürültü kirliliği, Toprak kirlenmesi, Toprak erozyonu, Atık taşkını, Petrol sızıntısı, Ormansızlaşma ve yeşil örtü kaybı, Yüzey suyu kirlenmesi/su kalitesinin (fizikokimyasal, biyolojik) düşmesi, Yer altı sularının kirlenmesi veya tükenmesi, Hidrolik ve jeolojik sistemlerin büyük ölçekli hasarı, Ekolojik ve hidrolojik dengenin bozulması |
Sağlık etkileri | Görülen: Kazalar, İş kazaları ve hastalıkları, Ölümler, Diğer sağlık etkileri |
Diğer sağlık etkileri | Solunum yolları rahatsızlığı |
Sosyoekonomik etkiler | Görülen: Yolsuzluk ve kooptasyonda artış, İş güvenliği eksikliği, işten çıkarma, işsizlik, Geçim kaynağı kaybı, Geleneksel bilgi/yöntem/kültür kaybı, Doğal güzelliğin ve ilişkilendirilen yerel aidiyet duygusunun kaybı |
Projenin mevcut durumu | Faaliyet göstermekte |
İhtilaf sürecinde gerçekleşenler: | Pazarlık sürecinde |
Varsa öneriler: | Elefsina'daki mevcut duruma alternatiflerin geliştirilmesi basit bir konu değildir. Şehirde ve kıyı hattında mekansal planlama ve endüstriyel tesisler inşa edilmeden daha geniş tahliye alanı geliştirildikçe, sivil toplum hareketleri çevre düzenlemelerinin uygulanmasını ve bölge için herhangi bir yeni endüstriyel planın durmasını istiyor. |
Bu ihtilafta çevre adaleti sizce sağlandı mı?: | Hayır |
Neden? Kısaca açıklayınız: | Sivil toplumun, kolluk kuvvetleri ve endüstrilerin işletilmesi için düzenleyici bir çerçeve için mücadele ve taleplere rağmen, devlet ve yetkili bakanlıklar ve yetkililer taleplerini ihmal etmektedir. Elefsina ve daha geniş alan bir sanayi alanı olarak geliştirildikçe, sakinlerin önemli bir kısmı komşu endüstrilerde çalışıyor. Sivil toplum, çevrenin ve yaşam alanlarının ve işçi sağlığının korunması için önlemler ister. Her ne kadar bölgede bulunan bazı endüstriler çok güçlü olsa da, birçok yolsuzluk olayı vardır ve devlet, ulusal ve AB yasal çerçevesinden ortaya çıkan asgari yükümlülükleri bile yerine getirmez. |
İlgili yasa ve mevzuat - ihtilafla ilişkili hukukî metinler |
| ||||||||||||
Referanslar - ihtilafla ilgili makale, kitap… |
| ||||||||||||
| |||||||||||||
İlgili görseller (fotoğraflar, videolar) - ihtilafla ilgili fotoğraf ve video linkleri |
|
Son güncelleme | 12/03/2016 |
İhtilaf no: | 2102 |
Images |
|
Demonstration in ELPE
Elefsina 15/7/2013
|
|
Accident in Petrola
Elefsina, 1992
|
|
Demonstration in the city of Elefsina
Elefsina, 2009
|
|
Poster
Demonstration against ELPE expansion, 2008
|
|
Poster against PETROLA expansion
|
|
Αccident in ELPE
8 May 2015
|